作者kusolouloli (Now that you're mine)
看板Italiano
標題[問題] 幾個義大利文的問題
時間Sun Mar 22 15:15:53 2009
請問義大利文的
瘋狂愛上(是指對一個作家的著作很著迷)
和義大利加油(足球比賽時所用的加油)
該怎麼說呢?
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.72.84
1F：推 tretrefly:加油 FORZA AZZURO 03/22 17:42
2F：推 tretrefly:嚇 應該是azzurri 藍色的複數 指義大利隊 03/22 17:43
3F：→ kusolouloli:也就是說在足球比賽時如果要為義大利隊加油 03/22 19:02
4F：→ kusolouloli:就說FORZA azzurri就好了嗎? 03/22 19:03
5F：→ keculo:tira! tira!! testa di caxxo～ (誤) 03/22 19:16
6F：推 ourselves:樓上好像在罵髒話 呵 03/22 23:34
7F：推 syric:之前查過字典，好像也有cin cin! 這種說法 03/24 19:29
8F：→ syric:（加油） 03/24 19:29