作者jpvl112 (jpvl112)
看板Isayama
標題[討論] 138話，關於頭痛的問題
時間Sat Mar 6 13:01:47 2021
有138話雷
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
（正文開始）
https://i.imgur.com/o16jYVN.jpg
大部分猜測是認為米卡莎開了if線，才導致頭痛
比較好奇是這個夢境是在哪個時刻看到的？
A) 艾倫問他「我們之間是什麼關係」時
B) 138話殺艾倫前
如果是A：
那麼後來艾倫講氣話說，阿卡曼只是奴隸宿主論時，米卡莎應該會馬上發現這是假話
還是因為那是夢，所以米卡莎自己也搞不清楚？
如果是B：
他要進入另一個夢境的前兆就是「頭痛」囉
也就是之前每一次的頭痛，都代表著米卡莎進入了很久的夢境
———— 分隔區 ————
另一個議題就是「這話跟第1話的關聯為何？」
第1話：
- 米卡莎叫醒艾連，艾連流眼淚
第138話：
- 艾連叫醒米卡莎，米卡莎流眼淚
https://i.imgur.com/SMb70DZ.jpg
https://i.imgur.com/glW5Hex.jpg
第1話：
- 米卡莎：「艾連，路上小心」
第138話：
- 米卡莎：「艾連，一路好走」
（經版友指正，這2句原文一樣，都是いってらっしゃい ）
https://i.imgur.com/wXmEerG.jpg
https://i.imgur.com/trFDZFT.jpg
關於這些，有2個小疑惑：
Q1：難道艾連也可以進入平行時空的夢境嗎？所以才會醒來流眼淚，還是米卡莎可以讓其他人也進入夢境
Q2：米卡莎是否能控制夢境的結束，所以才跟艾連道別，剛好接醒來的畫面
歡迎討論與解惑，謝謝！
（如有違規請告知，我來刪圖）
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.139.151 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Isayama/M.1615006909.A.191.html
1F：推 josherion: 我看到138的英raw是寫see you later 不是一路好走?03/06 13:03
感謝提供英文版翻譯XD
2F：→ punkdog: 可能因為兩人互相牽絆者 艾倫又可以看到如此多時空03/06 13:04
3F：→ punkdog: 艾倫的死亡又是由米卡莎下手 某方面米就像是鑰匙的角色03/06 13:04
4F：推 punkdog: 看來是 米和艾共享這些夢境/平行時空 不過這是第一次03/06 13:07
5F：→ punkdog: 米頭痛到接夢境 之前只有頭痛接回憶/過去03/06 13:07
看起來確實很像共享
如果夢境發生在138這一刻，真的很虐QQ
6F：推 isanasanai: 頭痛是駭入另一個世界線的後遺症? 米卡莎對艾蓮的保03/06 13:20
7F：→ isanasanai: 護欲很強 她一直說她不在身邊艾連會死 是不是也有隱03/06 13:20
8F：→ isanasanai: 約感覺什麼03/06 13:20
等最後一話的艾連視角，來揭開真相了
9F：推 ralfwoof: 日文兩個都是いってらっしゃい03/06 13:22
10F：→ ralfwoof: 通常家人出門的：路上小心03/06 13:24
11F：→ ralfwoof: 還有回家時候的：你回來啦03/06 13:24
12F：→ ralfwoof: 都會用到這一句03/06 13:24
感謝提供原文，已補上
13F：推 kaede0711: 138跟1米卡莎講的應該是同一句話03/06 13:25
謝謝補充
※ 編輯: jpvl112 (111.250.139.151 臺灣), 03/06/2021 13:31:55
14F：推 iris486: 都是いってらっしゃい，只是中文若不參考語境的話會很難 03/06 13:28
15F：→ iris486: 翻..03/06 13:28
16F：推 ceylon0614: 你回來了 我以為是「お帰りなさい」？03/06 13:29
17F：推 cool10528: 回家不會講這句吧03/06 13:43
18F：推 Orangekun: 搞不好頭痛就表示世界線被進巨改過一次，原來兩人私奔03/06 13:52
19F：→ Orangekun: 改成現在這樣，他也常常頭痛想起艾連殺人口販子救她的03/06 13:52
20F：→ Orangekun: 畫面，也許其他世界線艾連沒有自己來救導致米卡莎被賣 03/06 13:52
21F：→ Orangekun: 掉或是米卡莎沒有成功覺醒導致艾連被殺03/06 13:52
22F：→ jpvl112: 看到之前關於米卡莎頭痛的整理：03/06 14:23
24F：→ ParkChanWook: いってらっしゃい是行ってきます(我出門囉)的回應03/06 15:22
25F：→ ParkChanWook: 但也可以單用就是 意思是路上小心03/06 15:22
26F：→ ParkChanWook: 不過頭痛 我覺得會不會是艾想傳記憶給他時03/06 15:23
27F：→ ParkChanWook: 或是想起小時候不愉快的記憶 才會頭痛?03/06 15:24
28F：推 black58gigi: 已貼拉蝦，很久以前上日文課老師是說，這句話帶有一03/06 16:31
29F：→ black58gigi: 種，希望和被說話者再見面的語感。03/06 16:32
30F：→ black58gigi: 所以媽媽送兒子女兒上學、送老公上班，都會說這句話03/06 16:32
31F：→ black58gigi: 希望他們平安上下課、下班回家03/06 16:32
32F：→ black58gigi: 加上艾連第一話也看到同樣的夢，其實蠻耐人尋味03/06 16:34
33F：推 birdjack: 同樓上，那個再見面不知道是指未來，還是指艾連回第一話03/06 17:27
34F：推 ralfwoof: 路上小心、歡迎回家，都是いってらっしゃい03/06 18:51
35F：推 FallenAngelX: 歡迎回家不是啦...那是送行的話03/06 19:11
36F：→ farnorth: 外傳好像也有看夢境03/06 22:57
37F：推 kindless: 這樣就是一個圓 138艾連閉眼後 睜眼接回最開頭03/06 23:49
看起來確實有接到第1話的內容！
https://i.imgur.com/MQFDAyi.jpg
38F：推 FireHell: 圓+1。第一話艾倫：妳的頭髮怎麼變長了。也很明顯跟本03/07 01:15
39F：→ FireHell: 話接在一起。03/07 01:15
40F：→ FireHell: 只是不一定是輪迴，很可能只是進巨的能力，讓小時候的03/07 01:16
41F：→ FireHell: 艾倫看到自己的結局。03/07 01:16
42F：→ FireHell: (但是醒來就忘了)03/07 01:17
43F：推 orchero: 阿卡曼可能可以不受因進巨能力改變歷史影響，保留if線記03/07 11:17
44F：→ orchero: 憶（頭痛）？03/07 11:17
※ 編輯: jpvl112 (111.250.139.151 臺灣), 03/07/2021 13:25:11
45F：推 gadoma: 因為小艾倫已經是進巨可以看見未來，所以他作的夢就是138 03/10 10:17
46F：→ gadoma: 話的未來，醒過來雖然忘記了，但是眼淚繼續流並且說出看 03/10 10:18
47F：→ gadoma: 到138話的未來米卡莎 03/10 10:18
48F：推 Qhrja: 有點搞不懂進巨傳送未來記憶的設定 03/10 20:35
49F：推 Qhrja: 進巨可以傳送記憶給前任進巨（例如梟看到米卡莎阿爾敏這樣 03/10 20:38
50F：→ Qhrja: ）但小時候的艾倫明明還沒繼承進巨為何也能看到未來記憶？ 03/10 20:38