作者jpvl112 (jpvl112)
看板Isayama
标题[讨论] 138话,关於头痛的问题
时间Sat Mar 6 13:01:47 2021
有138话雷
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(正文开始)
https://i.imgur.com/o16jYVN.jpg
大部分猜测是认为米卡莎开了if线,才导致头痛
比较好奇是这个梦境是在哪个时刻看到的?
A) 艾伦问他「我们之间是什麽关系」时
B) 138话杀艾伦前
如果是A:
那麽後来艾伦讲气话说,阿卡曼只是奴隶宿主论时,米卡莎应该会马上发现这是假话
还是因为那是梦,所以米卡莎自己也搞不清楚?
如果是B:
他要进入另一个梦境的前兆就是「头痛」罗
也就是之前每一次的头痛,都代表着米卡莎进入了很久的梦境
———— 分隔区 ————
另一个议题就是「这话跟第1话的关联为何?」
第1话:
- 米卡莎叫醒艾连,艾连流眼泪
第138话:
- 艾连叫醒米卡莎,米卡莎流眼泪
https://i.imgur.com/SMb70DZ.jpg
https://i.imgur.com/glW5Hex.jpg
第1话:
- 米卡莎:「艾连,路上小心」
第138话:
- 米卡莎:「艾连,一路好走」
(经版友指正,这2句原文一样,都是いってらっしゃい )
https://i.imgur.com/wXmEerG.jpg
https://i.imgur.com/trFDZFT.jpg
关於这些,有2个小疑惑:
Q1:难道艾连也可以进入平行时空的梦境吗?所以才会醒来流眼泪,还是米卡莎可以让其他人也进入梦境
Q2:米卡莎是否能控制梦境的结束,所以才跟艾连道别,刚好接醒来的画面
欢迎讨论与解惑,谢谢!
(如有违规请告知,我来删图)
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.139.151 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Isayama/M.1615006909.A.191.html
1F:推 josherion: 我看到138的英raw是写see you later 不是一路好走?03/06 13:03
感谢提供英文版翻译XD
2F:→ punkdog: 可能因为两人互相牵绊者 艾伦又可以看到如此多时空03/06 13:04
3F:→ punkdog: 艾伦的死亡又是由米卡莎下手 某方面米就像是钥匙的角色03/06 13:04
4F:推 punkdog: 看来是 米和艾共享这些梦境/平行时空 不过这是第一次03/06 13:07
5F:→ punkdog: 米头痛到接梦境 之前只有头痛接回忆/过去03/06 13:07
看起来确实很像共享
如果梦境发生在138这一刻,真的很虐QQ
6F:推 isanasanai: 头痛是骇入另一个世界线的後遗症? 米卡莎对艾莲的保03/06 13:20
7F:→ isanasanai: 护欲很强 她一直说她不在身边艾连会死 是不是也有隐03/06 13:20
8F:→ isanasanai: 约感觉什麽03/06 13:20
等最後一话的艾连视角,来揭开真相了
9F:推 ralfwoof: 日文两个都是いってらっしゃい03/06 13:22
10F:→ ralfwoof: 通常家人出门的:路上小心03/06 13:24
11F:→ ralfwoof: 还有回家时候的:你回来啦03/06 13:24
12F:→ ralfwoof: 都会用到这一句03/06 13:24
感谢提供原文,已补上
13F:推 kaede0711: 138跟1米卡莎讲的应该是同一句话03/06 13:25
谢谢补充
※ 编辑: jpvl112 (111.250.139.151 台湾), 03/06/2021 13:31:55
14F:推 iris486: 都是いってらっしゃい,只是中文若不参考语境的话会很难 03/06 13:28
15F:→ iris486: 翻..03/06 13:28
16F:推 ceylon0614: 你回来了 我以为是「お帰りなさい」?03/06 13:29
17F:推 cool10528: 回家不会讲这句吧03/06 13:43
18F:推 Orangekun: 搞不好头痛就表示世界线被进巨改过一次,原来两人私奔03/06 13:52
19F:→ Orangekun: 改成现在这样,他也常常头痛想起艾连杀人口贩子救她的03/06 13:52
20F:→ Orangekun: 画面,也许其他世界线艾连没有自己来救导致米卡莎被卖 03/06 13:52
21F:→ Orangekun: 掉或是米卡莎没有成功觉醒导致艾连被杀03/06 13:52
22F:→ jpvl112: 看到之前关於米卡莎头痛的整理:03/06 14:23
24F:→ ParkChanWook: いってらっしゃい是行ってきます(我出门罗)的回应03/06 15:22
25F:→ ParkChanWook: 但也可以单用就是 意思是路上小心03/06 15:22
26F:→ ParkChanWook: 不过头痛 我觉得会不会是艾想传记忆给他时03/06 15:23
27F:→ ParkChanWook: 或是想起小时候不愉快的记忆 才会头痛?03/06 15:24
28F:推 black58gigi: 已贴拉虾,很久以前上日文课老师是说,这句话带有一03/06 16:31
29F:→ black58gigi: 种,希望和被说话者再见面的语感。03/06 16:32
30F:→ black58gigi: 所以妈妈送儿子女儿上学、送老公上班,都会说这句话03/06 16:32
31F:→ black58gigi: 希望他们平安上下课、下班回家03/06 16:32
32F:→ black58gigi: 加上艾连第一话也看到同样的梦,其实蛮耐人寻味03/06 16:34
33F:推 birdjack: 同楼上,那个再见面不知道是指未来,还是指艾连回第一话03/06 17:27
34F:推 ralfwoof: 路上小心、欢迎回家,都是いってらっしゃい03/06 18:51
35F:推 FallenAngelX: 欢迎回家不是啦...那是送行的话03/06 19:11
36F:→ farnorth: 外传好像也有看梦境03/06 22:57
37F:推 kindless: 这样就是一个圆 138艾连闭眼後 睁眼接回最开头03/06 23:49
看起来确实有接到第1话的内容!
https://i.imgur.com/MQFDAyi.jpg
38F:推 FireHell: 圆+1。第一话艾伦:你的头发怎麽变长了。也很明显跟本03/07 01:15
39F:→ FireHell: 话接在一起。03/07 01:15
40F:→ FireHell: 只是不一定是轮回,很可能只是进巨的能力,让小时候的03/07 01:16
41F:→ FireHell: 艾伦看到自己的结局。03/07 01:16
42F:→ FireHell: (但是醒来就忘了)03/07 01:17
43F:推 orchero: 阿卡曼可能可以不受因进巨能力改变历史影响,保留if线记03/07 11:17
44F:→ orchero: 忆(头痛)?03/07 11:17
※ 编辑: jpvl112 (111.250.139.151 台湾), 03/07/2021 13:25:11
45F:推 gadoma: 因为小艾伦已经是进巨可以看见未来,所以他作的梦就是138 03/10 10:17
46F:→ gadoma: 话的未来,醒过来虽然忘记了,但是眼泪继续流并且说出看 03/10 10:18
47F:→ gadoma: 到138话的未来米卡莎 03/10 10:18
48F:推 Qhrja: 有点搞不懂进巨传送未来记忆的设定 03/10 20:35
49F:推 Qhrja: 进巨可以传送记忆给前任进巨(例如枭看到米卡莎阿尔敏这样 03/10 20:38
50F:→ Qhrja: )但小时候的艾伦明明还没继承进巨为何也能看到未来记忆? 03/10 20:38