註: 我不是原作者，但作者無ptt帳號，故委託代PO。 原文網址:https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=43473&snA=10990&tnum=5 -------------------------------------------------- 細節補充 希斯特莉亞不願繼續扮演別人賦與她的角色，我覺得最明顯開始於51話 那時候尤彌爾（顎）跟萊納和貝爾托特一起逃走了，搶救艾倫大兵小組回到城牆上，讓無 意間稱呼她為克里斯塔，希斯特莉亞像是情緒爆發的這樣回答： 「啊哈哈！克里斯塔？我不再扮演克里斯塔了，她已經不存在這世界上了。克里斯塔只是 我為了活著而被賦予的角色......我記得是...我小時候看過的那本書當中的女孩子...」 我們在後來劇情中得知希斯特利亞看的這本書，應該就是王家記載始祖尤彌爾的故事版本 。可能在牆內關於始祖尤彌爾的記載都必須被塗消，所以在她看的這本書中尤彌爾之名被 代換成克里斯塔。 有趣的是克里斯塔以羅馬拼音來表示是Christa，應該跟這個希臘字Christ同源，是這個 詞的陰性寫法，而這個詞就是我們現在所熟知的「基督」，希臘文原意是救世主、受膏者 、被選中的人。可能就是因為這個意涵才用這個名字取代書中的尤彌爾。 這個名字是由希斯的父親賦予的，發生在瑪莉亞之牆遭到攻破，雷斯一家被殺，始祖遭奪 之後。她父親原本想將她接回，卻受到王政的阻撓派出憲兵將希斯的母親殺害。憲兵原本 也要將希斯殺害，父親卻出面干涉，讓她隱姓埋名活下去，並賦予她克里斯塔這個名字。 其實她的父親是為了保護她才選擇讓她隱姓埋名，而保護她的理由或許就是父親為何選了 克里斯塔這名字的理由：我認為，他將希斯特利亞視為承接始祖尤彌爾的容器，而克里斯 塔的名字就是希望將來有一天，能夠奪回始祖的時候，希斯特利亞能夠接下這個使命繼承 始祖巨人，成為（牆內）人類的救世主，如神一般的存在。 從這點來看在劇情的脈絡中克里斯塔（名字）跟尤彌爾（名字）本來就是一體兩面的名字 ，兩者指涉了同一個概念：如始祖巨人那樣神一般的存在。這加深了希斯特利亞與尤彌爾 （顎）兩個角色之間的關聯性：兩人都按他人的利益，被要求或期望犧牲自己，按照他人 的想法去扮演這樣的角色，並都因此遭受劫難；她們兩人的存在意義都為他者所決定，而 非自己選擇。而尤彌爾（顎）擺脫了這樣的束縛，決定不在受人擺布按自己想法存活下去 ，並幫助有相同處境的希斯特莉亞也能夠有自信的活下去 不再按照別人對自己的想法或期望，來決定自己是否有存在的價值。 而透過這兩個角色的成長，也奠定了後續劇情發展的核心精神 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.199.152 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Isayama/M.1595238631.A.C44.html