「頭文字D」第二部最後一集的結尾，阿樹用他的85載著秋山和美 去火車站的路上，道路兩旁都是紅紅的楓葉林，楓葉、一去不回的道路 ，以及和美離別在即的感言： 「紅葉ももう終いね。 　（楓葉季就快要結束了。） 　私、秋名の紅葉を忘れない。 　（但是我不會忘了秋名的楓葉的。） 　葉っぱが色づくたびに、 　（當葉子的顏色開始慢慢轉變的時候，） 　きっと思い出すと思う。 　（我一定會想起來，） 　群馬に居てて會った人達のこと 　（在群馬這裡所遇到的一些朋友） 　その中でも特に 　（這些人之中有一個最特別的人） 　ちょっと生意氣だけど 　（雖然他有點孩子氣） 　誰よりも優しくて 　（但是比誰都還溫柔） 　いつも私のこと勵ましてくれた 　（一直鼓勵著我） 　いっごう下な 　（這個小我一歲） 　弟みたいの男の子のこと 　（就像我弟弟般的男孩子） 　いつまでも絕對に 　（我永遠永遠都絕對…） 　忘れないと思う。」 　（不會忘記他的。） 然後清脆的吉他聲響起，象徵慘綠少年青澀之戀的木吉他聲，帶著 無限的哀愁，是一種會讓過來人不由得回想起過往陽光青春以及離 愁之憾的強力催化劑。 別說畫面上的阿樹眼眶濕潤了，連躺在沙發上看片的我這小老頭眼 眶也濕潤了。濕些什麼勁兒我自個兒也說不清楚，大概此情此景把 我腦海中的時空也拉回了十多年前那個十多歲慘綠少年的某段青澀 之戀吧。那段陽光、楓樹、與離愁的歲月。 -- 石子...^-^y 女人總在歷史背後, 而女人的背後總是眼淚! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.145.99.37