摘錄自克里夫蘭印地人隊官網 Cleveland falters early By Anthony Castrovince / MLB.com Paul Byrd and the Indians were pounded early by the Rangers. Byrd allowed eight runs (four earned) over four innings, while the defense fell apart, allowing two errors. Four more Tribe pitchers would combine to give up four additional runs. Rangers offense rocks Indians Tribe falls for the ninth time in 11 games By Anthony Castrovince / MLB.com ARLINGTON -- Three persistent problems were on display for the Indians on Friday night: the inability to generate a big inning without Travis Hafner in the lineup, the inability of Paul Byrd to prevent the big inning for the opposition and the inability to make all the necessary defensive plays. Those problems have dogged the Tribe quite a bit lately, and they were the keys to a 12-4 loss to the Rangers at Ameriquest Field. Byrd was trying to preserve a 1-1 tie with two outs and a runner on in the third. But he gave up a two-run homer to Mark Teixeira followed by a solo shot to Carlos Lee. The back-to-back bombs made it 4-1. More trouble found Byrd and the Indians in the fourth, again with two outs. Gary Matthews Jr. hit a hard grounder to first baseman Ryan Garko, who couldn't get a glove on the ball. The error allowed a runner to score and put two runners in scoring position. The Rangers then pounced on Byrd with Michael Young's two-run single and Teixeira's RBI double to make it 8-1. By that point, the efforts of the Indians' offense, which has struggled mightily since Hafner's season ended here with a broken hand on Sept. 1, clearly weren't going to be enough against Adam Eaton. The Tribe fell for the fourth straight day and the ninth time in 11 games. 雙方攻守數據 September 22, 2006 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Cleveland 0 1 0 0 0 2 0 0 1 4 13 2 Texas 1 0 3 4 0 0 1 3 X 12 13 0 Standings thru 9/22/06 | Gameday | Indians Stats | Rangers Stats Cleveland AB R H RBI BB SO LOB AVG Sizemore, CF 5 0 1 0 0 3 1 .293 Michaels, LF 4 0 1 0 0 1 2 .266 a-Choo, PH 1 0 1 0 0 0 0 .271 Martinez, C 3 0 1 0 1 1 1 .317 Garko, 1B 4 1 1 1 0 0 2 .298 Blake, DH 5 1 2 0 0 1 2 .286 Kouzmanoff, 3B 3 0 0 0 1 1 1 .261 Inglett, 2B 4 1 3 1 0 0 1 .274 Luna, SS 3 0 1 2 0 0 2 .286 Gutierrez, RF 4 1 2 0 0 1 2 .279 Totals 36 4 13 4 2 8 14 a-Singled for Michaels in the 9th. BATTING 2B: Luna (21, Eaton). TB: Sizemore; Michaels; Choo; Martinez; Garko; Blake 2; Inglett 3; Luna 2; Gutierrez 2. RBI: Luna 2 (38), Inglett (19), Garko (33). 2-out RBI: Luna. Runners left in scoring position, 2 out: Michaels; Gutierrez; Blake. SF: Luna; Garko. GIDP: Luna. Team LOB: 10. FIELDING E: Garko (6, fielding), Kouzmanoff (1, fielding). DP: (Garko-Luna-Garko). Texas AB R H RBI BB SO LOB AVG Matthews, CF 4 3 2 0 1 0 1 .318 Young, M, SS 5 2 2 4 0 0 2 .316 1-Arias, J, PR-SS 0 0 0 0 0 0 0 1.000 Teixeira, 1B 5 1 3 4 0 1 4 .273 Lee, LF 4 2 2 3 0 1 2 .301 Blalock, DH 5 0 0 0 0 2 2 .271 DeRosa, 3B 3 0 1 0 0 1 0 .303 Kinsler, 2B 4 1 1 0 0 1 1 .282 Barajas, C 2 2 1 0 1 0 0 .258 Cruz, RF 4 1 1 0 0 1 3 .210 Totals 36 12 13 11 2 7 15 1-Ran for Young, M in the 8th. BATTING 2B: Teixeira (43, Byrd). HR: Teixeira (29, 3rd inning off Byrd, 1 on, 2 out), Lee 2 (36, 3rd inning off Byrd, 0 on, 2 out; 7th inning off Guthrie, 0 on, 0 out). TB: Matthews 2; Young, M 2; Teixeira 7; Lee 8; DeRosa; Kinsler; Barajas; Cruz. RBI: Teixeira 4 (102), Lee 3 (112), Young, M 4 (99). 2-out RBI: Teixeira 3; Lee; Young, M 2. Runners left in scoring position, 2 out: Blalock; Lee; Teixeira. SF: Lee. GIDP: Kinsler. Team LOB: 5. BASERUNNING SB: Matthews (9, 2nd base off Byrd/Martinez). CS: DeRosa (3, 2nd base by Byrd/Martinez). FIELDING Outfield assists: Cruz (Luna at 3rd base). DP: (Young, M-Teixeira). Cleveland IP H R ER BB SO HR ERA Byrd (L, 9-9) 4.0 8 8 4 1 3 2 4.87 Mujica 2.0 0 0 0 0 3 0 2.95 Guthrie 1.0 2 1 1 0 0 1 6.98 Mastny 0.2 3 3 3 1 0 0 5.51 Perez 0.1 0 0 0 0 1 0 4.91 Texas IP H R ER BB SO HR ERA Eaton (W, 7-4) 5.1 10 3 3 1 3 0 4.80 Bauer 0.2 0 0 0 0 1 0 3.47 Rheinecker 0.2 0 0 0 1 1 0 6.06 Benoit 0.1 0 0 0 0 0 0 4.52 Francisco 1.0 1 0 0 0 1 0 5.79 Masset 1.0 2 1 1 0 2 0 6.35 HBP: DeRosa (by Byrd), Barajas (by Mujica), Martinez (by Masset). Pitches-strikes: Byrd 73-52, Mujica 30-22, Guthrie 11-8, Mastny 22-12, Perez 9-6, Eaton 98-65, Bauer 4-4, Rheinecker 13-6, Benoit 4-3, Francisco 20-13, Masset 20-14. Ground outs-fly outs: Byrd 4-4, Mujica 1-2, Guthrie 2-1, Mastny 1-1, Perez 0-0, Eaton 9-3, Bauer 0-1, Rheinecker 1-0, Benoit 0-1, Francisco 0-2, Masset 0-1. Batters faced: Byrd 22, Mujica 8, Guthrie 4, Mastny 6, Perez 1, Eaton 25, Bauer 2, Rheinecker 3, Benoit 1, Francisco 4, Masset 6. Inherited runners-scored: Perez 1-0, Bauer 3-1, Benoit 1-0. Umpires: HP: Rob Drake. 1B: Paul Nauert. 2B: Larry Vanover. 3B: Greg Gibson. Weather: 90 degrees, clear. Wind: 20 mph, In from RF. T: 2:58. Att: 26,284. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.115.220