http://www.minorleagueball.com/story/2005/11/22/125355/85 Cleveland Indians Top 20 Pre-Season Prospects in Review By John Sickels Posted on Tue Nov 22, 2005 at 11:53:55 AM CST 詳細的內容就自己進連結看吧～ 整體來說，許多prospect都有受傷的問題，例如去年農場裡最好的投手Adam Miller 跟最好的打者 Mike Aubrey，少數的三壘新秀Kevin Kouzmanoff跟Matt Whitney， 還有投手 Justin Hoyman和 Scott Lewis，這些人佔了20人中的將近三分之一。 另外，許多打者有選球不夠好的問題，例如 Brad Snyder、Brandon Pinckney、 Ryan Goleski、Franklin Gutierrez（後兩個文章中沒有提到，不過大家可以自己 去看他們的小聯盟成績），這樣的球員通常會有遇到等級更高的投手時會吃鱉的疑 慮。 另外報幾個新聞，Billy Traber沒辦法擠進四十人名單，據說他已經選擇成為自由 球員，然後跟華盛頓簽約了，繼去年之後我們又要再一次跟他說掰掰（也就是說 Alomar那個交易中過來的球員也全走光了）。 在交易傳聞方面，目前台面上只有看到 Rockies想把 Josh Bard換回去，之前的傳 聞是要拿被 Todd Helton擋住位置的 Ryan Shealy來換，不過現在Shealy努力在練 右外野，而且現在水手簽下城島， Rockies可能把目標轉向Yorvit Torrealba。 自由球員方面，這幾天B.J. Ryan到Cleveland來參觀。 http://0rz.net/a20Th 最後， Jim Thome針對他跟費城的未來接受訪問： http://0rz.net/d80Rf Thome的合約裡面有no-trade clause，「如果一定要交易」，他會希望對象是在中 西部（離家近）的美聯球隊（讓他可以打DH），主要是芝加哥跟克里夫蘭這兩個城 市，不過我懷疑我們會想要換他回來，我們已經有一個DH，而他的薪資跟對左投的 成績也不怎麼吸引人。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.63.11