小弟英文很差 先翻個前半段 錯了請不要噓我>"< ※ 引述《twsoriano (卡位)》之銘言： : 我要去睡覺了 : 兩點要起來點總督府 XD : 請厲害的人幫忙翻譯囉 : * Feature - The satisfaction of the own citizens gets lowered if treaties : are broken or dissolved by attacks 市民的滿意度會隨著合約被破壞或因攻擊而消滅減低 : * Feature - Alliance: The Interior Ministers are now able to create : different ranks with different rights and assign them to : alliance members 內政官現在可以設定擁有不同權力的位階給聯盟成員 : * Feature - Alliance: The General is able to see all attacks towards : alliance members 將軍可以看到所有向聯盟成員的進攻 : * Feature - Alliance: The General is able to see all military actions : taken by alliance members (thus attacks and assistance troops) : - he is also able to call them back 將軍可以看到所有聯盟成員發起的軍事行動(也有權撤回) : * Feature - Alliance: The treaty overview shows a overview over all : treaty sorts from the alliance members 合約總覽(新的聯盟功能?)整理出所有與聯盟成員的各種合約 : * Feature - While editing the external Alliance page you are able to : see a preview 編輯聯盟外部頁面時可預覽 : * Feature - While colonising you are no longer able to take more : resources along than could be stored in the town 殖民時不再能攜帶額外資源 : * Feature - Tooltip of the maximum storage capacity of a good extended : with an trading post entry 最大儲藏量的的工具列增加了一個市場的連結 (??????完全亂翻...英文太差) : * Feature - Donation list at the raw material deposit overworked 重新設計的捐獻列表 : * Feature - Sorting of the military movements overworked 重新設計的軍事行動分類 : * Feature - Defend harbour and town is possible again 再度可以保衛港口與城鎮 : * Feature - Military advisor limited to 10 CR`s/ messages per page 每頁最多看到十戰報 : * Feature - Function to report users at the island view 可以在島嶼畫面舉報玩家？ : * Feature - View of the unit upgrades adapted at the Ikipedia 在Ikipedia中(這是什麼?)可以看到單位升級 : * Feature - Added a pillory for all users. The link can be found on the : highscore page 高分榜加上封鎖表連結？ : * Feature - Transport overview adapted 增加了運輸總覽 : * Feature - The own offers at the trading post, besides the one from the : actual town, are visible again at the bargain finder 可以在市場看到自己除了現在所在村外其他村的訂單 : * Feature - It is no longer possible to start actions by using the : "back" or "reload" button from the browser 不能用上一頁與重新整理來重複下指令 : * Feature - Different improvements to reduce loading times and to avoid : "white pages" 減少載入頁面時間及避免空白畫面 : * Feature - New building destruction screen 新的拆建築畫面 : * Feature - After changing the E-Mail address it needs to be validated to : be overtaken for the account. 改E-mail後必須重新認證 : * Feature - Additional password request while changing the E-Mail address : added 改e-mail需要密碼確認 : * Feature - At the Tool-Tip from a town on the island view you are now : also able to find the Highscore place of the user 在島嶼畫面可以看到島上居民的分數 : * Feature - Badword filter for the nick name when registering 註冊時針對暱稱有髒話過濾器 : * Bugfix - After a town change you came to not fitting sites : * Bugfix - Ships with the mission colonization could not be called back : * Bugfix - Advisor did shine after a new registration : * Bugfix - Approximate costs for military actions have been calculated : wrong : * Bugfix - finished researches where only shown one click further : * Bugfix - Mission time between own towns has been wrong : * Bugfix - When de-constructing the hideout the wrong number of spies : has been retired : * Bugfix - Viewing error of the Tool-Tip at the combat reports : * Bugfix - Fleets were sometimes not shown in the trading port while : being loaded : * Bugfix - A wrong storage Tool-Tip has been shown at the trading post : * Bugfix - When a own spy has been discovered the format of the report : has been wrong : * Bugfix - Reports of discovered spies could not be opened : * Bugfix - Poseidon-wonder-permanent-effect has been wrong : * Bugfix - Building time formula of spies has been wrong : * Bugfix - Viewing error at the embassy with IE7 : * Bugfix - Resources could be produced during a trading post trade : * Bugfix - Resources could be lost during a trading post trade : * Bugfix - Some players had action points missing : * Bugfix - Destruction of some buildings did not bring any resources : * Bugfix - Wrong view at the military advisor. Attacker have been shown : as occupying forces. : * Bugfix - Sort by distance at the trading post has been wrong : * Bugfix - Buying building material by using the trading post was : incorrect : * Bugfix - Trading post showed results which have been out of range : * Bugfix - While attacking in waves some trading ships has been lost : * Bugfix - No loot protection by the warehouse at special wave attacks : * Bugfix - Troops could be send via the sea way also when there was : a blockade : * Bugfix - While the workshops was working on an upgrade you could build : or destruct the building. : * Bugfix - At the gold highscore where some users with negative entries : * Bugfix - In some cases the town data have been switched in automatic : messages : * Bugfix - Viewing error at the diplomacy advisor with the IE : * Bugfix - Erroneous view of the loading duration at the ship-/unit : send screens : * Bugfix - Free spies disappeared with special conditions : * Bugfix - Erroneous view while accepting a trade offer at the IE : * Bugfix - Building time from spies have been wrong with hideout level 21 : * Bugfix - Viewing error at the premium view of the diplomacy advisor : * Bugfix - Error at the cultural goods arrangement screen --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.170.168