作者eesu (魯肥宅我本人)
看板IZONE
標題[分享] 仁美給奈子生日信全文
時間Sat Jul 9 16:33:09 2022
給奈子：
奈子，生日快樂！
能讓我這樣給奈子寫信，真的非常開心。
在同一個組合活動之前是憧憬的前輩奈子。
現在已經超越了好朋友，反而覺得像是家人一樣了呢。
之前在海外活動時，有好多我們都不熟悉的經驗，經歷了很多痛苦和辛苦的事情呢。
但是奈子一直陪在我身邊，一起克服了險峻的山，所以我才能本著自我堅持到最後。
真的非常感謝。
而回到日本後AKB48作爲嘉賓出演HKT48演唱會的時候，看到奈子在繁忙的日程中完美地完成
了舞臺表演的樣子，打從心情非常感激。
打從心裡想著「我也要更加努力才行」。
謝謝你一直給我很好的刺激。
我也會效仿奈子，今後繼續努力的。
最近回到各自的組合後見面的機會也減少了，但是要再去吃飯或者隨時來家裡玩哦。
因爲2年半每天一～直都在聊天，所以即使才一個星期不能見面，現在想說的話也堆積如山，
好煩呀。
今後也一起向着夢想努力吧。
（韓文）我們只走花路吧
對於奈子來說，希望21歲能成爲充滿美好事物的一年。
仁奈的仁 上
___
在2022生誕祭上的驚喜環節，有些日文的語感有點難用中文直翻表現…
因為是在日本的活動上由其他人唸出來，韓文的只走花路更像是只屬於兩個人的密語。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.209.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IZONE/M.1657355591.A.683.html
1F：推 pkkcyc : 推仁奈~ 07/09 17:05
※ 編輯: eesu (49.159.209.31 臺灣), 07/09/2022 17:06:07
2F：推 pix16200 : 感謝翻譯 仁奈的仁<3 07/09 17:10
3F：推 aeiou751120 : 推 07/09 23:07
4F：推 Jh88 : 感動 推推～ 07/10 01:28
5F：推 phoebeF : 推永遠的仁奈 07/10 07:38
6F：推 evilplayer : 推~~ 有同宿過的感情真的不一樣 07/10 07:46
7F：→ asd90267 : 讚 日本line情誼不滅 07/10 17:47
8F：推 linghui : 推仁奈 07/11 10:06
9F：推 louisc123 : 推 感謝分享 07/11 12:11
10F：→ eesu : 影片 07/12 12:49