標題: 波士尼亞大選　親俄塞裔領袖杜迪克宣稱勝選 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610050008.aspx 中央社 綜合巴尼亞盧卡外電 在選舉機構公布初步結果後，波士尼亞塞裔共和國親俄羅斯前總統杜迪克今天表示，所屬 政黨將會繼續執政。 法新社報導，杜迪克（Milorad Dodik）在巴尼亞盧卡（Banja Luka）向支持者表示：「 我在此宣布我們已經勝選。」他宣稱，所屬政黨在波士尼亞塞裔共和國（Republika Srpska）以及聯邦3人總統制的塞裔席次中都保住執政地位。 自從1995年和平協議簽署以來，這套複雜體制將這個分裂國家維繫在一起。 美聯社報導，這場選舉受到經濟壓力、這個巴爾幹半島國家加入歐洲聯盟的前景，以及自 從1992年至1995年的殘酷戰爭以來長期撕裂國家的族群緊張關係所左右。 親俄派杜迪克儘管未出現在選票上，卻主導整個選戰。他更以分離主義言論煽動對立，引 發波士尼亞恐再陷動盪的疑慮。 杜迪克曾任波士尼亞塞裔共和國總統，去年因違抗監督波士尼亞和平協議的國際特使所作 決定，被判有罪並且遭到禁止擔任公職。 開票近9成時，杜迪克右派盟友獨立社會民主聯盟（Alliance of Independent Social Democrats）的柯維然諾維奇（Zeljka Cvijanovic）已經拿下55%以上選票，在波士尼亞3 人總統制中的塞裔席次中領先主要對手約30個百分點。 杜迪克深夜在記者會中表示，所屬政黨在塞裔共和國議會也將取得「絕對多數」，並且將 勝選歸功於美國總統川普2024年「輝煌勝利」以及俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）的 支持。 他說：「沒有人該要求我們改變政策。我們不會放棄，會為我們族人繼續奮鬥…我難以相 信我們能贏到這個地步。」（編譯：何宏儒） ─────────────────────────────────────── 波士尼亞大選登場攸關入歐盟進程　選民盼擺脫分歧 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610040198.aspx 中央社 綜合塞拉耶佛外電 波士尼亞與赫塞哥維納今天舉行大選，當地許多選民都希望能擺脫政治分歧，而選舉結果 也可能影響該國加入歐洲聯盟的進程。 路透社報導，波士尼亞與赫塞哥維納民眾這次將投票選出中央層級的3人主席團、國會議 員，以及國內兩大政治實體的官員和議員。 由於波士尼亞與赫塞哥維納經濟放緩、歐盟入會進程緩慢，加上國內政治危機持續不斷， 兩大政治實體當中以民族為基礎的主要政黨屢次阻撓弱勢中央政府所做決策，種種原因都 讓選民不滿情緒日益高漲。 波士尼亞歷經1992年至1995年血腥戰火之後，國家一直難以復甦；該國於2022年取得歐盟 候選國資格，且在2024年獲准啟動入盟談判。 然而，國內政治領袖未落實加強司法監督並通過反貪法律等核心要求，實際的入盟談判尚 未展開。 當地許多選民表達希望擺脫分歧，但波士尼亞似乎陷入政治僵局。 選務當局預計會在當地時間4日晚間7時（台北時間5日凌晨1時）公布選舉初步結果。（譯 者：高照芬；核稿：陳彥鈞） 附按：具體說法 Milorad Dodik： 親愛的公民們、夥伴們、新聞界的各位朋友，大家晚上好。 我代表獨立社會民主人士聯盟（SNSD），在這裡正式宣佈，我們在本次大選中取得了全面 且無可爭議的勝利。 首先，我要向所有參加投票的塞族共和國（Republika Srpska）公民致以最誠摯的感謝。 你們的每一張選票，都代表了對我們政策的信任，對我們共同守護的穩定與未來的肯定。 根據目前已統計完畢的大部分選區結果： 第一，在塞族共和國總統的選舉中，我們的候選人薩沃·米尼奇（Savo Minic）已經取得 壓倒性的領先，勝選態勢完全確定。 第二，在波黑三人主席團的塞族代表選舉中，熱利卡·茨維亞諾維奇（Zeljka Cvijano- vic）同樣獲得了人民強有力的支持，成功勝出。 此外，在塞族共和國國民議會（NSRS）以及波黑代表院的席次爭奪中，SNSD 繼續維持第 一大黨的地位。結合我們的執政聯盟夥伴，我們預計將在議會中取得三分之二的絕對多數 優勢。 這不是一場屬於個人的勝利，而是整個塞族共和國的勝利。這證明了我們的政黨擁有極高 的政治責任感與清晰的遠見。我們將迅速展開後續的政府組建工作，塞族共和國將會是第 一個完成新政府組建的政體。 我也要特別感謝長期以來給予我們支持與理解的國際朋友與合作夥伴，特別是美國總統唐 納·川普（Donald Trump）、俄羅斯總統弗拉基米爾·普丁（Vladimir Putin），以及塞 爾維亞總統亞歷山大·武契奇（Aleksandar Vucic）。 這份信任是一份沉重的責任。我們將繼續致力於維持穩定、推動經濟發展，並堅定不移地 捍衛塞族共和國的利益與自主權。再次感謝大家！ Savo Minic： 我要感謝全體塞族共和國的公民，感謝我的原生家庭，也感謝我的政治大家庭——SNSD。 我們是一個堅不可摧的團隊。 在競選過程中，我們或許有過擔憂與緊張，但我們從未動搖，因為我們心中始終有著明確 的目標。我們承諾並交付給人民的就是『穩定』。 我想向所有人強調：我將會是全體塞族共和國公民的總統——無論你們今天是投給了我， 還是沒有投給我。我將把這視為一份至高無上的責任。 我們是一個擁有遠見的政黨，我們將以最快的速度展開各項行政工作。塞族共和國很快就 會建立起穩定而有效率的新政府。謝謝大家！ -- 常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.68.47 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1791164551.A.754.html