標題: 以戰逼談 川普擬升級戰事 奪伊哈格島 新聞來源: https://udn.com/news/story/124061/9633029 聯合報 編譯周辰陽、茅毅／綜合報導 華爾街日報十五日引述美國官員報導，總統川普在連日聽取高階幕僚簡報後，正傾向擴大 美國在伊朗的軍事行動，可能選項包括加大空襲力道、派地面部隊奪取荷莫茲海峽（下稱 海峽）附近的伊朗島嶼，和轟炸可能用於伊朗祕密核計畫的鎬山隧道設施。 負責中東戰事的美國中央司令部十五日凌晨宣布，已結束對伊朗的最新一波空襲。伊朗伊 斯蘭革命衛隊（ＩＲＧＣ）發言人十六日聲明，目前對美國的軍事行動，集中在摧毀區域 內的美國進攻性基礎設施；包含科威特、巴林和約旦境內均傳出被伊朗空襲。 川普十四日晚間主持戰情室會議，討論動用美軍奪取伊朗哈格島及海峽沿岸的伊朗其他領 土，與轟炸鎬山一處隧道設施的可能性。擴大空襲伊朗境內更多目標，包括能源設施，也 仍是可能選項。 鎬山位於伊朗中部的伊斯法罕省納坦茲附近，是一處深埋地下的核設施，外界視為與伊朗 核計畫有關，也是伊朗最堅固的地下核設施之一，包含以色列及美國去年大規模空襲伊朗 ，鎬山至今沒被鎖定。 上述官員說，這是川普近來和多位美國高官一連串正式及非正式談話之一，包括美國副總 統范斯、國防部長赫塞斯、國務卿魯比歐及參謀首長聯席會議主席凱恩。 川普尚未就下一步做出最終決定，他也在私下及公開場合強調，希望透過外交方式解決。 然而，鑒於美伊六月才終於達成代表初步和平協議的十四點諒解備忘錄（ＭＯＵ），但伊 朗仍未屈服他所提的交出核原料庫存要求。當前的外交僵局，促使他要求幕僚提出新的升 級方案，可能迫使伊朗投降或至少使伊朗承諾停止攻擊海峽上的商船。 不過，上述官員指出，儘管川普正傾向擴大軍事行動，但仍可能改變主意，且公開討論上 述選項也可能意在施壓伊朗，迫使其重返談判桌。有美國官員表明，川普不願美國投入地 面部隊，至今多次收回自己對伊朗喊出的最強硬威脅，包含奪取哈格島及鎖定攻擊伊朗的 石油產業。 一旦川普批准上述升級軍事行動的作戰計畫，將使這場二月底開戰的戰爭進入最危險階段 ，令美國進一步捲入愈演愈烈的中東衝突，不僅恐推高油價，他所屬的共和黨，對十一月 美國期中選舉的布局也將更為複雜。 范斯十五日就在接受播客節目專訪時說，「你可以轟炸（伊朗）他們，也可以摧毀他們的 雷達、他們的一些無人機與飛彈，朝海峽上的船開火真的太簡單了，但你必須真的願意對 話，並且設法解決相關問題」。他還說，「老實說，我對美國人和其他一些國家的人非常 失望，這些人總是講，你不能與伊朗人談判」。 伊國會議長暗示「談判大門沒關」 美國總統川普十五日聲稱，伊朗希望會面和達成協議。紐約時報同日報導說，兼任伊朗首 席談判代表的國會議長卡利巴夫，似乎在某種程度上釋出善意，他暗示並未關閉與美國談 判的大門。 川普十五日在美國賓州接受福斯財經新聞網訪問時指稱，「我正要來這的時候，我們接到 一通電話，（伊朗）他們想要會面」。 川普還指稱，「他們總是想要會面；他們雖然是群卑劣的人，但他們想達成協議」。 卡利巴夫十五日在伊朗官媒梅爾通訊社聲明，伊朗正和美國進行一場攸關生死存亡的鬥爭 ，且伊朗國安繫於（戰後）保有對荷莫茲海峽（下稱海峽）的既有安排，而海峽是伊朗國 安的支柱。 但卡利巴夫強調，「我們從未歡迎戰爭，未來也不會（這樣），但我們必須隨時做好與美 國作戰的準備，也必須運用外交及談判工具，實現且鞏固國家利益」。 沙烏地阿拉伯官媒「阿拉伯衛星電視台」報導，卡利巴夫宣稱，若伊朗無法從代表伊美初 步和平協議的十四點諒解備忘錄（ＭＯＵ）獲益，那就沒理由再遵守該ＭＯＵ；談判並不 等於妥協，談判與戰爭都是抵抗及維護國家利益的戰略，將兩者分開、擇一視為唯一解方 就犯下戰略錯誤。 分析家認為，卡利巴夫上述聲明同時訴求兩類對象：擔憂這場戰爭失控且衝擊全球經濟的 外國領袖；對德黑蘭應重新和華府談判或重返全面戰爭感到意見分歧的伊朗人民。 過去幾周，上述分歧及伊朗內部的激烈鬥爭一直籠罩伊朗政壇。在卡利巴夫發表上述聲明 前不久，伊朗外交部發言人才聲稱，伊朗無意重返談判。卡利巴夫也坦言，自己因擔任首 席談判代表而淪為伊朗強硬派抨擊的對象。 政治風險顧問公司歐亞集團專家布魯說，卡利巴夫這次聲明發出的訊息有兩大重點：強調 維持伊朗對海峽控制權主張的重要性，必要時不惜動用武力；他正試圖將戰場和談判桌結 合，他一方面支持繼續抗美，另一方面主張要想解決衝突且取得長久成果，仍需透過對話 ，也就是保留伊美談判的空間。 伊朗釋放美籍女子 川普感謝善意 美國總統川普十五日在自創社媒真實社群發文表示，伊朗已允許一名美國公民離境，他感 謝德黑蘭展現善意。此人的律師同日公布她的身分：非營利機構「梅爾兒童基金會」負責 人卡拉里。該機構藉由私人捐款幫助赤貧的伊朗兒童。 川普在上述發文寫道，「伊朗已允許一名美國公民離境。她前年十二月、也就是『瞌睡喬 』（前總統）拜登任內遭不當拘留，現已安全離開伊朗，身體狀況良好。美國非常感謝伊 朗釋出的善意！」 川普既沒公布這名女子的身分，也沒多做詳述。人權律師甘瑟隨後在社媒Ｘ發文，證實此 人是卡拉里。甘瑟說，卡拉里自前年十二月以來，因「莫須有」罪名受困伊朗，如今重獲 自由，目前平安無事，正在返美途中，並向川普致謝。 紐約時報記者法西希也在Ｘ寫道，卡拉里擁有美伊雙重國籍，自前年十二月以來就受困伊 朗，並面臨間諜罪和通敵指控。法西希引述甘瑟的說法表示，卡拉里前往伊朗西南部的第 五大城設拉子探望家人後，就被禁止離開伊朗，期間雖被伊朗的情報安全部訊問數十次， 但未被正式拘留，她身心仍承受極大折磨。 川普政府五月宣布一名在伊朗服刑十年、擁有美國永久居留權的伊朗公民獲釋。伊朗被控 扣留好幾名西方國家的公民，並將這些人當作與他（她）們國籍國談判的籌碼。 ─────────────────────────────────────── 美伊持續互轟 伊朗︰生死存亡之戰 https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1762904 自由時報 編譯張沛元／綜合報導 儘管居中協調的巴基斯坦呼籲雙方重拾談判，美國與伊朗十六日持續相互發動攻擊，美軍 襲擊伊朗沿海城市阿巴斯港在內的多個目標，且攻擊範圍首度擴及伊朗首都德黑蘭周邊地 區。伊朗則對包括約旦、巴林與科威特等波斯灣地區的美國盟友下手，並揚言若美國總統 川普落實其攻擊伊朗發電廠與橋梁的威脅，伊朗就會對付全中東地區的各種基礎建設。 美軍中央司令部（CENTCOM）表示，為削弱伊朗威脅荷姆茲海峽的能力，已對包括阿巴斯 港在內的多個地點的伊朗軍事目標進行打擊；此外，美軍稍早還攻擊波斯灣大通布島上的 海岸防禦與巡弋飛彈設施。伊朗官媒伊朗通訊社（IRNA）則說，伊北瑟姆南機場部分區域 遭一枚拋射物擊中，伊朗其他地區也發生爆炸，包括西部羅瑞斯坦省（Lorestan）。首都 德黑蘭部分地區也響起防空警報，包括德黑蘭附近及瑟姆南省（Semnan）均遭美軍空襲， 該省為伊朗彈道飛彈生產與太空計畫重鎮。 伊朗伊斯蘭革命衛隊（IRGC）指控美軍對該國西南部的阿瓦茲（Ahvaz）發動攻擊，迫使 當地一家癌症病童醫院進行人員撤離與病患轉院；伊朗外交部發言人貝卡伊斥此攻擊「野 蠻」，自稱手仍發抖與耳鳴的現場目擊者則說，空襲非常猛烈，至少爆炸十一、十二次。 為回應美軍對阿瓦茲兒童醫院下手，IRGC發射彈道飛彈攻擊位於約旦的一座美國空軍基地 ；此外，包括科威特與巴林等波灣地區的美國盟友也遭伊朗報復，其中科威特表示攔截到 伊朗無人機，巴林則是空襲警報大作。 儘管美伊為荷姆茲海峽重啟戰火，巴基斯坦外交部表示，巴國將根據上月簽署的諒解備忘 錄「繼續鼓勵各方停止暴力並重拾技術層面的談判」。但伊朗國會議長兼首席談判代表卡 利巴夫警告，只有條款有效並得以落實的協議才有意義；伊朗若是無法從諒解備忘錄中獲 得任何好處，「我們就沒理由遵守」；伊朗的安全取決於維持在荷姆茲海峽的主導地位， 「我們正與美國陷入…生死存亡之戰」。 此外，針對川普放話將打擊伊朗的發電廠與橋梁，伊朗軍事總部發言人十六日表示，美國 若真的落實此等威脅，「（中東）地區的所有基礎建設」都會遭伊軍痛擊摧毀。 ─────────────────────────────────────── 美軍連日攻擊伊朗　白宮：伊朗續和美對話盼達成協議 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607170008.aspx 中央社 記者侯姿瑩 華盛頓專電 美國總統川普近日下令恢復空襲伊朗並重啟對伊朗港口海上封鎖。白宮發言人今天表示， 過去幾天的打擊行動主要因為伊朗違反雙方先前達成的備忘錄；伊朗仍持續和美國進行對 話並表達希望達成協議的意願，因為他們正遭受美軍「毀滅性」打擊。 伊朗戰事如今已邁入第5個月，美、伊先前達成旨在結束中東戰爭、並為和平協議鋪路的 諒解備忘錄破裂後，衝突持續延燒。 白宮發言人李威特（Karoline Leavitt）今天在白宮記者會上表示，過去幾天美軍發起這 些打擊行動，是因為伊朗違反了美伊雙方先前達成的諒解備忘錄，在備忘錄中，伊朗承諾 不會向通過荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）的商船開火。 這是李威特產後近期重返工作崗位後，首次回到白宮新聞簡報室舉行記者會。她在記者會 上強調，川普不會坐視「恐怖主義行為」在荷莫茲海峽內發生，而不讓伊朗付出代價。 李威特表示，當伊朗違背對美國所作出的承諾時，川普將追究其責任，但同時，川普也始 終對外交談判持開放態度。 她還說，伊朗仍持續與美國進行對話，並表達希望達成協議的意願，因為他們正承受美軍 帶來的「毀滅性打擊」。 李威特指出，川普日前也下令對只限於出入伊朗港口的船隻實施海上封鎖。目前有超過1 萬名美軍人員，協同2艘航空母艦、逾20艘軍艦及數十架軍機，正在執行這項封鎖任務。 荷莫茲海峽為全球重要航道，在戰爭爆發前，約承載全球1/5的石油及天然氣運輸。 外電報導，儘管川普堅稱荷莫茲海峽仍然開放，但多名消息人士指出，伊朗持續攻擊來往 船隻引發安全疑慮，航商正避免使用美軍提供的護航路線，海峽通行意願降低。（編輯： 楊昭彥） -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.217.117 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1784257926.A.285.html