標題: 委內瑞拉強震後災情持續惡化　總統宣布全國哀悼7天 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607020067.aspx 中央社 綜合卡拉卡斯／拉圭拉外電 委內瑞拉發生雙強震滿一週，搜救人員表示，尋獲更多生還者的希望逐漸渺茫，倖存者同 時面臨嚴重糧食短缺和疫情危機。委內瑞拉臨時總統羅德里格斯宣布，自當地時間今天下 午6時起展開7天全國哀悼，以悼念罹難者。 法新社報導，這次地震已造成2000多人喪生，目前仍有數萬人下落不明。羅德里格斯（ Delcy Rodriguez）在Telegram發文表示，「委內瑞拉因這場毀滅性地震造成大量生命損 失而悲痛萬分」，並宣布全國哀悼7天。 在災情最嚴重、位於首都卡拉卡斯（Caracas）北方的拉圭拉（La Guaira），大多數倒塌 建築物都被標記上代表「死者」（Deceased）的字母D，意味著搜救人員已完成搜索，未 發現生命跡象。 西班牙救援隊指揮官羅德斯（Javier Rodes）說：「對於已無生還希望的地方，不要再浪 費時間。」他的搜救犬「納拉」（Nala）也曾在瓦礫中搜尋，但始終未能找到生命跡象。 但仍有奇蹟發生，1名3歲大男童昨天被救出，在委內瑞拉逾百年來最強地震發生6天後仍 奇蹟式生還，但專家指出，受困民眾通常難以存活超過72小時。 拉圭拉州的卡拉巴勒達鎮（Caraballeda）居民拉費爾（Jose Rafael）站在兒子失蹤的廢 墟旁悲痛地說：「這裡不會再有人走出來，不論生或死。」 委內瑞拉國會議長豪爾赫．羅德里格斯（Jorge Rodriguez）今天表示，罹難人數已增至 2295人，逾1.1萬人受傷，近1.3萬人無家可歸。 根據聯合國估計，目前仍有約5萬人失聯。 美國國家航空暨太空總署（NASA）公布的衛星初步分析，這兩起地震可能已損毀或摧毀約 5萬8870棟建築物。 美國數個月前推翻前總統馬杜洛（Nicolas Maduro）後，委內瑞拉仍處於脆弱的政治過渡 期，並持續承受華府要求開放石油及其他天然資源的壓力。 美國南方司令部（U.S. Southern Command）指揮官杜諾文（Francis Donovan）指出，目 前約有2000名美方人員投入救災。 來自世界各地的搜救隊也陸續抵達協助救援，許多災民對政府災後反應遲緩感到憤怒。 由於生活秩序崩潰，災民如今最迫切的問題已從搜救轉為生存，許多人流離失所，食物與 飲水日益短缺。 18歲攤販丹阿瑪斯（Daniela Armas）在一處收容中心排隊領取食物後說：「這裡會發放 物資，但有時大家幾乎為了搶食物打了起來，就像鬥雞一樣。」 除了糧食危機外，災後疫情爆發也令人憂心。世界衛生組織（WHO）發言人林德梅耶（ Christian Lindmeier）表示，委內瑞拉醫療體系目前承受「極大壓力」。 他說，由於地震前疫苗接種率偏低，麻疹、白喉等傳染病爆發風險正快速升高。（編譯： 徐睿承） ─────────────────────────────────────── 美擋下馬查多返委內瑞拉　批她想蹭震災政治投機 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607030082.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 委內瑞拉6月24日發生毀滅性地震後，滯留海外的反對派領袖馬查多原本計劃返國，但在 美國介入下夭折。美方覺得馬查多想趁救災謀取政治利益，會造成美國在委內瑞拉當地的 困擾。 華爾街日報引述知情人士透露，一架私人飛機6月26日自美國維吉尼亞州起飛，準備將馬 查多（Maria Corina Machado）送往加勒比海的荷屬古拉索（Curacao Island）。去年12 月秘密出走的馬查多原本打算從古拉索啟程返回委內瑞拉，認為可藉賑災之便結束流亡。 但知情人士表示，飛機起飛約1小時後，包機公司的調度人員突然通知機組人員，在飛越 北卡羅來納州上空時掉頭，飛返華府地區。馬查多及幕僚對此震驚不已，一行人本以為川 普政府已放行讓她返國。 川普政府今年1月3日閃電逮捕當時委內瑞拉總統馬杜洛（Nicolas Maduro）並將他押回美 國受審後，馬查多就一直籌畫返回委國重新推動總統選舉。 然而馬查多堅持此刻返國激怒部分白宮官員，認為她此舉會引發新的政治危機。美國國務 院一名發言人表示，此刻將爭議性的政治議題帶入災後局勢，不利救災。 Axios新聞網披露，馬查多在委內瑞拉發生毀滅性地震後屢次試圖返國，想藉機公開活動 ，此舉引發川普政府高層強烈不滿。美方官員們表示，馬查多返國恐徒增美國國務院麻煩 ，也可能在美國協助救災之際，進一步升高委內瑞拉的政治緊張局勢。 一名美方高層說：「這是政治投機，且令人作嘔。」另一名官員說：「她想拍下自己分發 美方援助物資的照片，全然是想為自己謀取私利。」 馬查多去年獲頒諾貝爾和平獎，並秘密出境前往挪威領獎。在美軍逮捕馬杜洛後，馬查多 還象徵性地將自己的和平獎獻給美國總統川普。然而川普政府對扶持馬查多上台興趣不高 ，選擇繼續與馬杜洛的副總統羅德里格斯（Delcy Rodriguez）合作。 地震災變後，美國駐委內瑞拉最高外交官巴瑞特（John Barrett）接受西語頻道「環球電 視台」（Univision）訪問表示，美國對當地政府「極具信心」。 馬查多目前持過期委內瑞拉護照待在美國。她一直遊說美國國務卿盧比歐（Marco Rubio ）、副國務卿藍道（Chris Landau）、佛羅里達州邁阿密地區的共和黨國會議員及白宮官 員，希望協助她返回委內瑞拉。 Axios披露，但馬查多如此奔走遊說卻弄巧成拙。一名美方官員說：「盧比歐已快被她逼 瘋了。她必須有耐心，但就是沉不住氣，這讓他感到抓狂。」 知情人士透露，馬查多告訴美方，希望在地震的災後援助扮演一定角色，但美方並不認同 ，雙方之間的緊張關係也達到高點。 一名美方高層說：「事情不是援助那麼簡單。她希望我們保證她的人身安全。她想站在美 軍陸戰隊旁，如此就不會出事，且看起來像她才是掌權的人。但這種操作豈不形同我們在 扶植她上台嗎？」 馬查多6月26日本想從維州馬納薩斯（Manassas）飛往荷屬古拉索，作為入境委內瑞拉的 跳板。一名美國官員透露，剛開始荷蘭當局誤以為馬查多是在美國授意下經古拉索返國， 但在美方向荷蘭澄清此舉並非美國授意後，她的包機被迫折返。 後來6月28日，馬查多又跑到巴拿馬並再次嘗試飛往委內瑞拉首都卡拉卡斯，但仍未成功 。巴拿馬航空（Copa Airlines）拒絕讓她登機。 馬查多6月29日在社群媒體發影片向委內瑞拉人民喊話：「我希望回到委內瑞拉，陪伴大 家。這個政權想阻止我返回委內瑞拉，也想阻止成千上萬希望返國協助救災的委內瑞拉人 民回國。」 消息人士指出，美國政府預期馬查多很快還會再次嘗試回委內瑞拉。美方官員表示，馬查 多如此「積極」已帶給美國國務院負擔，若因此引發委內瑞拉內部動亂，可能造成嚴重後 果。 美方官員說：「外界擔心還會有上千罹難者被挖出，數以萬計災民只能住在帳篷裡、無家 可歸。當我們專注協助應對這場災難時，她卻拿這件事當自己的舞台。國務院正主導委內 瑞拉史上規模最大的災後重建。現在絕不是讓馬查多把這場災難當成政治工具的時候。」 （編譯：陳亦偉） ─────────────────────────────────────── 委內瑞拉強震逾2000死　臨時總統否認救災反應慢 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607030106.aspx 中央社 綜合卡拉卡斯／卡蒂亞拉馬爾／拉圭拉外電 委內瑞拉北部沿岸上週遭連環雙震重創，造成逾2000人罹難，面對官方救災行動連日遭廣 泛批評，臨時總統羅德里格斯今天強烈否認政府反應過慢。 路透社報導，羅德里格斯（Delcy Rodriguez）在美國推翻前總統馬杜洛（Nicolas Maduro）後上台，她舉行自1月就任以來的首場記者會時表示：「儘管我們知道國內可能 會發生地震，但這場天災的規模是我們始料未及的。我們並沒有等上一天、兩天或三天。 我們是立即採取行動。」 羅德里格斯說，她的政府在地震發生數小時內發布緊急命令，啟動民防與緊急應變機制。 這波連環地震是在6月24日發生，規模分別為7.2與7.5，兩起地震相隔不到1分鐘。 她還表示，在受創最嚴重的沿海州拉圭拉州（La Guaira），幾乎所有地方官員都在建築 物倒塌化成瓦礫堆時罹難。 她說，死亡人數攀升至2595人，並指出政府尚未結束搜救行動。她在擠滿數十名國際媒體 的記者會上說：「我們仍然可以找到生還者。」 羅德里格斯並未透露目前仍失聯的人數。截至今天傍晚，在一份非官方但廣泛使用的線上 名單中，仍下落不明的人數已降至約3萬8500人，而在地震發生後的頭幾天，這個數字一 度接近6萬人。 國家電視台經常播出羅德里格斯與軍方和安全官員會面的畫面，同時有軍警在拉圭拉州主 要道路上巡邏，有時候還會負責指揮交通。 不過，這場天災的因應行動主要由民間人士主導，其中許多是志工。 災後數日，地震災民仍徒手或使用鏟子和十字鎬，試圖挖出遭埋的親人，在現場協助的還 包括消防員、民防部隊、數千名外國救援隊成員、實習醫師、護理師、平常擔任老師、獸 醫的一般民眾，以及偶爾會出現的軍人。 拉圭拉州一個大型公共住宅計畫中，共有6棟大樓在地震中倒塌，與民眾一同在現場搜救 多日的軍人告訴路透社，他們是自願前來協助。許多救援人員譴責，現場缺乏移開巨大混 凝土塊所需的重型機械。（編譯：張曉雯） -- 常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.45 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1783061826.A.1B4.html