標題: 地方選舉全韓國67處選票不足　選管會長引咎辭職 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606050269.aspx 中央社 記者楊啟芳 首爾專電 韓國中央選舉管理委員會委員長盧泰嶽今天為地方選舉選票不足事件道歉、並引咎辭職， 選管會補充說明，當天全國共有67處投票所額外配送選票，其中因選票不足而一度中止投 票共22處。 韓國3日地方選舉發生多處投票所選票不足事件，當天中央選舉管理委員會初步掌握為首 爾有14處投票所選票不足。之後民眾不滿聚集在首爾蠶室7洞第2投票所示威，直到今早警 方才突破封鎖，將投票箱運出並完成最終開票，正式由國民力量吳世勳連任首爾市長。 根據韓聯社報導，中央選舉管理委員會委員長盧泰嶽今天發表談話時表示，「我深切感受 到對所有事情的責任，將辭去中央選舉管理委員會委員長職務。」盧泰嶽也指出，事務總 長許鐵薰作為事務處負責人，也已表明將為此次事件負責並提出辭呈。 盧泰嶽強調，「對於國會層級的國政調查等所有程序，我都將誠實配合，若根據調查結果 有需要負責之處，也絕不會迴避。」選管會計劃成立完全由外部專家組成的真相調查委員 會，釐清此次事件原因並制定防止重演對策。 選舉政策室長尹在秀（音譯）今天補充說明，地方選舉正式投票當天，全國共有67處投票 所額外配送選票。按地區來看首爾35處最多，其中僅松坡區就有15處；其次為釜山與慶尚 南道各8處、大邱7處、仁川6處、蔚山3處。 其中有50處投票所實際使用了追加配送的選票，在追加調度過程中，因選票不足而一度中 止投票的投票所，共計22處。 談到為何只印製全體選民的50%選票，尹在秀表示，近年選舉的事前投票率持續上升，事 前投票率較高的地區，選舉當天經常出現大量選票剩餘的情況，考量後續回收、保管及銷 毀程序，內部曾認為有必要減少選票印製數量。他也強調，將全面重新檢討選票印製數量 的計算標準與程序。（編輯：陳承功） ─────────────────────────────────────── 吳世勳1%之差連任首爾市長 南韓執政黨扼腕 https://udn.com/news/story/6809/9546916 聯合報 編譯周辰陽、茅毅／綜合報導 南韓三日舉行地方選舉及國會議員補選。在十六個一級行政區中，執政黨共同民主黨橫掃 京畿道等十二個，除了進步派票倉「湖南」地區，也在保守派票倉的「嶺南」地區攻下兩 個廣域市（相當於我國直轄市）釜山和蔚山，但仍未能收復全國最具指標性的首爾市。 原在選後出口民調及開票時一路落後的最大在野黨「國民力量」候選人、現任首爾市長吳 世勳，最終逆轉勝執政黨共同民主黨候選人鄭愿伍，第五度當選首爾市長。 「避免韓國完全傾斜」 吳世勳在當選感言中指稱，「各位市民讓首爾成為民主的最後一道安全關卡，避免韓國完 全倒向單一方向」。 吳世勳被看好角逐總統 韓媒報導說，吳世勳連任成功，不僅確保他在首爾市的施政路線得以延續，也進一步提升 自己在南韓保守派中的政治影響力，鞏固他角逐國民力量乃至整個保守派下屆總統候選人 的地位。 去年隸屬國民力量的尹錫悅因南韓憲法法院四月通過國會對他的彈劾案而提前下台後，一 度傳出吳世勳將宣布爭取代表該黨角逐總統寶座，但在權衡後他並未投入黨內初選。 三日由南韓三大電視台在投票結束後發布的聯合出口民調顯示，吳世勳得票率為百分之四 十六，落後鄭愿伍的百分之五十一點四。吳世勳在開票後也明顯落後鄭愿伍，但四日凌晨 逐漸縮小差距，同日上午確定當選。 根據南韓中央選管會截至四日晚間的開票結果，已開百分之九十九點五四選票，吳世勳獲 百分之四十九點一五選票、鄭愿伍獲百分之四十八點一三。六十五歲的吳世勳以約二五六 萬票，躋身首爾地方選舉史上首位五度當選的市長。 一級行政區在野僅四席 除了首爾，保守派最大黨「國民力量」則守住有「保守（派）心臟」之稱的大邱廣域市， 以及嶺南的慶尚南、北道。即在一級行政區的知事與市長中，共同民主黨和國民力量的當 選人為十二比四。 至於國會議員補選，共同民主黨獲九席、國民力量獲四席，一月被國民力量開除黨籍的韓 東勳以無黨籍參選「釜山北甲選區」，在國民力量也推派候選人的保守派分裂下，最終仍 險勝共同民主黨候選人河正宇。 另一位備受關注的國會議員候選人則是進步派在野小黨「祖國革新黨」代表（黨魁）曹國 在「京畿道平澤乙選區」落選，他四日也引咎辭去代表。 共同民主黨隱憂 「後李在明」時代 未見政治明星 在首爾市長吳世勳連任成功及國民力量前代表（黨魁）韓東勳這次順利進軍國會下，二○ 三○年的下屆總統大選保守派總統候選人熱門人選已初步浮現，反觀以共同民主黨為首的 進步派則欠缺「後李在明」時代的政治明星。 「韓國蓋洛普」民調主任許珍宰分析，根據前兩次地方選舉結果，現任總統民調較高時， 執政黨通常能取得較多地方首長席次；這次地方選舉是在李在明政府去年六月四日上台後 幾乎一年舉行，自然就像南韓選民對總統李在明執政一年來的成績打分數。 許珍宰還分析，真正重要的不是執政黨有沒有贏，而是贏多少，才可以被視為「真正贏了 」；就算執政黨這次在許多獲勝，但要是拿不下首爾或釜山，對該黨而言依舊美中不足。 對此，李在明四日表示，將虛心接受人民透過選舉結果發出的信號。 由於自去年六月就任的共同民主黨籍總統李在明支持率維持高檔，以及前總統尹錫悅前年 十二月宣布戒嚴的事件引發選民反感，此次選前各界大多看好執政黨。 在選舉結果未出乎意料下，進步派的共同民主黨已從中央至地方幾乎全面執政，掌握行政 及立法部門和地方，一雪二○二二年被「國民力量」以十五比二重創的前恥，但仍未奪回 至關重要的首爾市長。 ─────────────────────────────────────── 韓國警方突破示威者封鎖　時隔35小時運出投票箱 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606050031.aspx 中央社 記者楊啟芳 首爾專電 韓國3日地方選舉的結果雖已底定，不過首爾蠶室7洞第2投票所的2個投票箱因示威民眾遲 無法被運出，直到今早警方突破示威者封鎖，在被封鎖35小時後成功運出2個投票箱。 根據韓聯社報導，警方於今天上午8時54分左右突破示威者封鎖，運出2個投票箱，隨即將 投票箱裝上車輛，運往開票地點。這距離保守派YouTuber及市民等人在3日晚上10時左右 集結，主張阻止投票箱運出後，已過約35個小時。 今天約上午7時30分起警方部署18個機動隊、約1000名警力，正式嘗試進入投票所。首爾 松坡警察署表示，已接獲首爾市選舉管理委員會的協助請求，並向示威者表示，若非法拘 禁選務人員或毀損選舉管理設備等，將依「公職選舉法」第224條受到處罰，要求自行解 散。 不過示威者在建築物後門前組成人牆拒絕讓路，警方於上午8時11分左右開始逐一抓住示 威者的手腳將其拖離，約40分鐘後成功進入建築物。 示威者一邊高唱國歌一邊抵抗，但由於通往後門的道路遭警方封鎖，其他示威人員無法加 入，最終未能阻止投票箱被運出，部分目睹投票箱被運走的示威者放聲痛哭，表達遺憾與 不滿。 這次地方選舉在首爾14處投票所發生選票不足爭議，導致已經開票中仍有選民尚未投完票 。報導提及，首爾蠶室7洞第2投票所的2個投票箱內，裝有約2000名選民的選票，依法必 須開啟這些投票箱後，首爾市長吳世勳等人的當選結果才能正式確定。（編輯：田瑞華） ─────────────────────────────────────── 圖解／2026南韓地方選舉關鍵選區重點一次看 https://global.udn.com/global_vision/story/8663/9547672 聯合報 轉角國際 楊虔豪 https://i.imgur.com/9rGNdeD.png 2026年南韓地方選舉結果於6月4日揭曉，由進步派執政黨共同民主黨取得全國大部分行政 區執政權；保守派最大在野黨國民力量黨歷經戒嚴風波後，則守住了東南部根據地。《轉 角國際》專欄作者楊虔豪製作圖表以呈現本次選舉結果分布。 南韓兩大黨選舉結果 https://i.imgur.com/jE9aFXZ.png 本次選舉，南韓執政黨共同民主黨贏得12席，在野黨國民力量則拿下包含首爾市在內的4 個席次。而在國會議員補選的14個區域中，民主黨獲得9席、國民力量獲得4席，無黨籍則 為1席。比較2022年與2026年兩屆地方選舉的結果，目前在野的國民力量在2024年戒嚴風 波及前總統尹錫悅遭判無期徒刑後，支持度一直相對低迷。相較於2022年的競選結果，本 次地方選舉國民力量只守住基本票倉。 個別行政區得票率分布 https://i.imgur.com/To39WlN.png 首爾市長選舉由國民力量派出的候選人吳世勳，以49.2%的得票率勝過共同民主黨候選人 鄭願伍的48.1%，雙方得票率僅差距1.1%。但在首爾市議會，情況則完全相反。民主黨獲 得絕對多數席次，顯示選民存在分裂投票的「制衡」心理。 https://i.imgur.com/iuD1E5k.png 在近三屆首爾市長選舉中，2018年首爾市各區均由共同民主黨候選人取得多數選票， 2021/2022年則轉為國民力量候選人贏得各區多數領先。2026年6月的首爾市長選舉，共同 民主黨主要在首爾市北部及西南部地區獲得較多選民支持，國民力量則是在南部地區取得 領先。 https://i.imgur.com/ip81QEy.png 本次地方選舉中，首爾市內各區的區廳長選舉由，共同民主黨贏得較多席次，國民力量則 主要分布於漢江以南，即富裕階層聚集的江南地帶。 https://i.imgur.com/8GfswOQ.png 從首爾市的出口民調中，20多歲的年輕選民中，有56.8%的人將票投給吳世勳，35.9%投給 鄭願伍；但若細看這個年齡層不同性別的投票行為，則呈現更極端的現象：超過75%的男 性傾向票投吳世勳，女性則有近一半支持鄭願伍，但比例與支持吳世勳者，差距並不大。 年輕選民支持進步派的動力，正在流失，並趨向「保守化」。 https://i.imgur.com/9zO75zS.png 慶尚南道首長選舉，一反出口民調的事前預測，由國民力量候選人朴完洙以51.3%得票率 贏得選舉，勝過共同民主黨參選人金慶洙的得票率（48.7%）。 https://i.imgur.com/D2hrGJm.png 大邱市首長選舉由國民力量候選人秋慶鎬以得票率53.9%勝出，共同民主黨候選人金富謙 得票率則為45.1%。儘管金富謙落敗，卻創下進步派候選人史上最高得票率，選前金富謙 民調甚至一度領先，著實讓保守派捏了把冷汗。 https://i.imgur.com/EzuCYeV.png 蔚山市首長選舉由共同民主黨參選人金相旭勝出，金相旭與國民力量參選人金斗謙的得票 率分別為48.7%和45.7%。律師出身的金相旭，過去是國民力量在蔚山的國會議員，但在國 會彈劾尹錫悅時，出面投下贊成票而聲名大噪，卻也遭到國民力量排擠，最後脫黨，並在 本次選舉為民主黨披上戰袍，擊敗現任市長金斗謙，成功當選蔚山市長。 https://i.imgur.com/3oDYHwK.png 釜山市首長選戰由共同民主黨的田載秀勝出，田載秀和國民力量候選人朴亨埈的得票率分 別為50.5%與47.9%。進步派睽違5年重新拿下第二大城釜山與工業重鎮蔚山，頗具指標意 義。儘管如此，釜山也出現和首爾一樣的「市長與議會多數不同黨」的現象。 https://i.imgur.com/ZVhGeog.png 京畿道首長選戰，由共同民主黨的候選人秋美愛以55%的得票率勝出。國民力量候選人梁 香子得票率則為39.4%。法官出身的秋美愛曾任6屆國會議員，並在文在寅執政期間，先後 出任共同民主黨黨魁與法務部長。這回秋美愛的當選，讓南韓終於誕生史上首位女性地方 首長。 國會議員補選得票率分布 https://i.imgur.com/hdocReG.png 釜山市北-甲區國會議員補選，由前國民力量黨黨魁、本次以無黨籍參選的韓東勳以43%得 票率勝出，共同民主黨候選人河丁友與國民力量候選人朴閔植的得票率，則分別為41.3% 和15.8%。作為尹錫悅前愛將，後來反目，並被國民力量親尹派系排擠，最後遭逐出黨外 ，韓東勳這回成功上演復仇記，順利踏入國會。 https://i.imgur.com/eKsbnre.png 京畿道平澤-乙區的國會議員補選結果，由國民力量的俞義東以34.8%得票率勝出，共同民 主黨參選人金勇南得票率為28.8%，祖國革新黨參選人曹國的得票率則為27.2%。曾被認為 是「文在寅接班人」的曹國，因涉嫌為女兒大學推甄偽造備審資料，並涉入不法請託而遭 判刑，導致國會議員資格喪失。被李在明特赦後，曹國後力圖透過本次選舉東山再起，卻 因與民主黨無法成功整合而落敗。 -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.217.229 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1780654371.A.B20.html ※ 編輯: laptic (180.74.217.229 馬來西亞), 06/05/2026 18:17:00