標題: 美海軍部長費倫無預警下台　國防高層再洗牌 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604230018.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 美國戰爭部今天突然宣布，海軍部長費倫（John Phelan）將離開職務。他是川普第二任 總統任期內首位離任的軍種首長，但卻是近期一連串辭職或遭撤換的國防高層之一。 美聯社報導，這位美國海軍最高文職官員突然離職的原因未加說明。在此之際，美國海軍 正對伊朗港口實施封鎖，並在戰爭脆弱停火期間，鎖定全球與德黑蘭有關的船隻。 費倫在2024年底獲川普提名為海軍部長之前，並無軍旅或海軍文職領導經驗。他是川普競 選的重要捐款人，並創立私人投資公司Rugger Management LLC。他與軍方的主要接觸來 自於在非營利組織「美國精神」（Spirit of America）的顧問職務。「美國精神」支持 烏克蘭與台灣防衛。 最新人事異動的突然性可見一斑，因為就在前一天，費倫還在華府舉行的海軍年度會議上 ，向大批海軍官兵及產業專業人士發表演說，並與記者談論他的施政計畫。 美國戰爭部長赫格塞斯（Pete Hegseth）數週前也解除陸軍參謀長喬治（Randy George） 職務。自去年上任以來，赫格塞斯已解職多名高階將領、海軍上將及其他國防領導人。 戰爭部發言人帕尼爾（Sean Parnell）在社群媒體表示，費倫「即刻離職」，由副部長高 雄（Hung Cao）接任代理部長。 高雄2024年曾於維吉尼亞州參選聯邦參議員，試圖挑戰民主黨參議員凱恩（Tim Kaine） 但未成功。 高雄具有25年海軍服役經歷，曾在戰區服役。他的個人背景包括在1970年代童年時隨家人 逃離越南。他在競選參議員的宣傳影片中，將冷戰時期越南的共產政權與時任總統拜登政 府相提並論。（編譯：徐睿承） ─────────────────────────────────────── 美海軍部長遭革職　傳越級直接向川普提案惹議 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604230074.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 美國與伊朗停火局勢緊繃、華府調動更多海軍戰力至中東之際，爆出美國海軍部長異動的 消息。美國官員及知情人士今天透露，海軍部長費倫遭革職，由海軍二號文職官員高雄接 任代理部長。 五角大廈在簡短聲明中宣布費倫（John Phelan）的下台「即刻生效」，但未說明原因， 也未透露是否由他自己主動請辭。 綜合路透社、華爾街日報和美國有線電視新聞網（CNN）報導，多名美國官員表示，費倫 是在與戰爭部長赫格塞斯（Pete Hegseth）歷經多月緊繃關係之後遭到免職。一位高層政 府官員表示，總統川普認同赫格塞斯的決定，認為海軍需要新領袖。 據兩名了解討論內情的人士透露，五角大廈官員今天告知國會幕僚，赫格塞斯之所以開鍘 ，部分原因在於他與戰爭部副部長費恩柏格（Steve Feinberg）認為，費倫在總統川普（ Donald Trump）造艦計畫上的推動速度緩慢不彰。 另有消息人士指出，費倫與赫格塞斯、費恩柏格以及海軍副部長的高雄（Hung Cao）關係 長期不睦。 3位熟悉內情的人士說，其中的摩擦包括因費倫與川普關係密切而產生的緊張。據透露， 費倫經常在距佛州住家不遠的海湖俱樂部（Mar-a-Lago）與川普閒聊；去年他更曾告訴國 會議員，自己會在深夜與總統互傳簡訊，討論造艦議題。 上述人士指出，五角大廈高層對費倫去年秋天未經赫格塞斯同意，直接向川普提案建造新 型戰艦感到特別不滿。 不光是費倫，赫格塞斯與其他若干五角大廈高層也屢傳摩擦。赫格塞斯上任迄今已經撤換 近20位高階軍官，包括今年4月2日遭撤職的陸軍參謀長喬治（Randy George），以及去年 被開除的參謀首長聯席會議主席、空軍上將布朗（C.Q. Brown）等。 此外，赫格塞斯自去年初以來，也一直與陸軍部長德里斯科（Dan Driscoll）針鋒相對。 費倫是1名企業家，過去並無軍旅背景。在2025年獲任命為海軍部長前，他與妻子曾為川 普的競選活動募得數百萬美元資金。 在被免職的前一天，費倫才在一場大型產業會議上發表談話，強調任內政績，包括海軍提 前達成徵兵目標，以及加速採用人工智慧（AI）。 他當時說：「我們正在改革這個部門的運作方式…然而，組織和文化的改革以及艦隊現代 化的工作，仍處於初期階段。」（編譯：蔡佳敏） ─────────────────────────────────────── 一人掌兩軍！美海軍部長費蘭離職 罕見權力結構曝光 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5413478 自由時報 編譯陳成良／綜合報導 美國海軍部長不只負責海軍，也同時掌管陸戰隊。根據CNN報導，現任部長費蘭（John Phelan）已在五角大廈高層人事調整期間決定離職。這項涉及海軍與兩棲作戰部隊的職位 變動，引發外界對美軍後續戰備發展的關注。 這項職位在美軍體制中被稱為「海軍部長」（Secretary of the Navy, SECNAV）。與多 數國家由將領擔任軍種領導不同，海軍部長屬於國防部文職體系，依法由總統提名並經參 議院同意任命。此一制度源於美國長期強調「文職監督軍隊」（civilian control of the military）的原則，以確保軍事力量受行政體系節制。 在行政結構上，美國陸戰隊（USMC）並非獨立部門，而是與美國海軍（USN）共同隸屬於 「海軍部」。身為兩大軍種的共同行政首長，海軍部長不負責前線作戰指揮，而是掌握資 源分配權，包括年度預算編列、造艦計畫，以及官兵招募與訓練。 這也意味著，包含陸戰隊司令與海軍作戰部長在內的軍職將領，在行政體系上皆須向海軍 部長負責。報導指出，相關人事變動發生於國防部高層調整期間。由於海軍部長負責督導 包括戰略飛彈潛艦在內的關鍵計畫，其職位出缺後的行政運作是否受到影響，仍待後續觀 察。 -- 常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.217.206 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1776926842.A.B02.html