标题: 美海军部长费伦无预警下台　国防高层再洗牌 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604230018.aspx 中央社 综合华盛顿外电 美国战争部今天突然宣布，海军部长费伦（John Phelan）将离开职务。他是川普第二任 总统任期内首位离任的军种首长，但却是近期一连串辞职或遭撤换的国防高层之一。 美联社报导，这位美国海军最高文职官员突然离职的原因未加说明。在此之际，美国海军 正对伊朗港口实施封锁，并在战争脆弱停火期间，锁定全球与德黑兰有关的船只。 费伦在2024年底获川普提名为海军部长之前，并无军旅或海军文职领导经验。他是川普竞 选的重要捐款人，并创立私人投资公司Rugger Management LLC。他与军方的主要接触来 自於在非营利组织「美国精神」（Spirit of America）的顾问职务。「美国精神」支持 乌克兰与台湾防卫。 最新人事异动的突然性可见一斑，因为就在前一天，费伦还在华府举行的海军年度会议上 ，向大批海军官兵及产业专业人士发表演说，并与记者谈论他的施政计画。 美国战争部长赫格塞斯（Pete Hegseth）数周前也解除陆军参谋长乔治（Randy George） 职务。自去年上任以来，赫格塞斯已解职多名高阶将领、海军上将及其他国防领导人。 战争部发言人帕尼尔（Sean Parnell）在社群媒体表示，费伦「即刻离职」，由副部长高 雄（Hung Cao）接任代理部长。 高雄2024年曾於维吉尼亚州参选联邦参议员，试图挑战民主党参议员凯恩（Tim Kaine） 但未成功。 高雄具有25年海军服役经历，曾在战区服役。他的个人背景包括在1970年代童年时随家人 逃离越南。他在竞选参议员的宣传影片中，将冷战时期越南的共产政权与时任总统拜登政 府相提并论。（编译：徐睿承） ─────────────────────────────────────── 美海军部长遭革职　传越级直接向川普提案惹议 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604230074.aspx 中央社 综合华盛顿外电 美国与伊朗停火局势紧绷、华府调动更多海军战力至中东之际，爆出美国海军部长异动的 消息。美国官员及知情人士今天透露，海军部长费伦遭革职，由海军二号文职官员高雄接 任代理部长。 五角大厦在简短声明中宣布费伦（John Phelan）的下台「即刻生效」，但未说明原因， 也未透露是否由他自己主动请辞。 综合路透社、华尔街日报和美国有线电视新闻网（CNN）报导，多名美国官员表示，费伦 是在与战争部长赫格塞斯（Pete Hegseth）历经多月紧绷关系之後遭到免职。一位高层政 府官员表示，总统川普认同赫格塞斯的决定，认为海军需要新领袖。 据两名了解讨论内情的人士透露，五角大厦官员今天告知国会幕僚，赫格塞斯之所以开铡 ，部分原因在於他与战争部副部长费恩柏格（Steve Feinberg）认为，费伦在总统川普（ Donald Trump）造舰计画上的推动速度缓慢不彰。 另有消息人士指出，费伦与赫格塞斯、费恩柏格以及海军副部长的高雄（Hung Cao）关系 长期不睦。 3位熟悉内情的人士说，其中的摩擦包括因费伦与川普关系密切而产生的紧张。据透露， 费伦经常在距佛州住家不远的海湖俱乐部（Mar-a-Lago）与川普闲聊；去年他更曾告诉国 会议员，自己会在深夜与总统互传简讯，讨论造舰议题。 上述人士指出，五角大厦高层对费伦去年秋天未经赫格塞斯同意，直接向川普提案建造新 型战舰感到特别不满。 不光是费伦，赫格塞斯与其他若干五角大厦高层也屡传摩擦。赫格塞斯上任迄今已经撤换 近20位高阶军官，包括今年4月2日遭撤职的陆军参谋长乔治（Randy George），以及去年 被开除的参谋首长联席会议主席、空军上将布朗（C.Q. Brown）等。 此外，赫格塞斯自去年初以来，也一直与陆军部长德里斯科（Dan Driscoll）针锋相对。 费伦是1名企业家，过去并无军旅背景。在2025年获任命为海军部长前，他与妻子曾为川 普的竞选活动募得数百万美元资金。 在被免职的前一天，费伦才在一场大型产业会议上发表谈话，强调任内政绩，包括海军提 前达成徵兵目标，以及加速采用人工智慧（AI）。 他当时说：「我们正在改革这个部门的运作方式…然而，组织和文化的改革以及舰队现代 化的工作，仍处於初期阶段。」（编译：蔡佳敏） ─────────────────────────────────────── 一人掌两军！美海军部长费兰离职 罕见权力结构曝光 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5413478 自由时报 编译陈成良／综合报导 美国海军部长不只负责海军，也同时掌管陆战队。根据CNN报导，现任部长费兰（John Phelan）已在五角大厦高层人事调整期间决定离职。这项涉及海军与两栖作战部队的职位 变动，引发外界对美军後续战备发展的关注。 这项职位在美军体制中被称为「海军部长」（Secretary of the Navy, SECNAV）。与多 数国家由将领担任军种领导不同，海军部长属於国防部文职体系，依法由总统提名并经参 议院同意任命。此一制度源於美国长期强调「文职监督军队」（civilian control of the military）的原则，以确保军事力量受行政体系节制。 在行政结构上，美国陆战队（USMC）并非独立部门，而是与美国海军（USN）共同隶属於 「海军部」。身为两大军种的共同行政首长，海军部长不负责前线作战指挥，而是掌握资 源分配权，包括年度预算编列、造舰计画，以及官兵招募与训练。 这也意味着，包含陆战队司令与海军作战部长在内的军职将领，在行政体系上皆须向海军 部长负责。报导指出，相关人事变动发生於国防部高层调整期间。由於海军部长负责督导 包括战略飞弹潜舰在内的关键计画，其职位出缺後的行政运作是否受到影响，仍待後续观 察。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.206 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1776926842.A.B02.html