標題: 聯準會前鷹派官員華許獲提名接主席　降息立場轉與川普一致 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202601300343.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 前美國聯邦準備理事會（Fed）官員華許（Kevin Warsh）今天獲川普總統提名擔任下一任 Fed主席，過去外界視為通膨「鷹派」的他，如今轉而支持主張大舉降息的川普團隊。 川普在自家社媒平台「真實社群」（Truth Social）發文宣布：「我認識凱文（華許）很 長一段時間，他無疑將成為聯準會史上最偉大主席之一，甚至可能是最棒的一位。」 美媒報導，這項職務的其他主要競爭者包含川普2020年任命的現任聯準會理事華勒（ Christopher Waller）、貝萊德集團（BlackRock）全球固定收益投資長芮德（Rick Rieder），以及白宮經濟顧問哈塞特（Kevin Hassett）。 聯準會決策官員於美東時間28日以10比2的票數，決定維持基準利率在3.50%至3.75%區間 ，一改去年7月以來連3降。Fed主席鮑爾（Jerome Powell）會後舉行記者會表示，美國經 濟表現穩健，且通膨和就業風險均已降低，可能意味在進一步降息前，仍需等待一段時間 。 川普過去數月屢批鮑爾和聯準會，引發外界擔心聯準會政策獨立性受到威脅，從而可能對 美國經濟造成通膨風險。 華許曾於華爾街投銀摩根士丹利（Morgan Stanley，俗稱大摩）擔任併購銀行家，之後加 入時任總統小布希（George W. Bush）政府團隊，在2002年至2006年期間擔任白宮經濟政 策顧問，隨後於2006年至2011年擔任聯準會理事。 華許擔任理事期間是決策者與金融市場溝通的重要橋樑，儘管他對聯準會包含降息在內部 分措施日益抱持懷疑態度。 他於2011年辭去理事，比原訂2018年任期屆滿提早數年離開。當時外界視他為通膨「鷹派 」，意即他是將穩定物價和低通膨列為優先事項的決策者，通常也代表他支持較緊縮的貨 幣政策和較高利率。 現年55歲的華許長期以來一直為重返聯準會鋪路，這些年也沒少批評過聯準會決策。他在 2008至2009年華府拯救金融危機時曾在幕後扮演關鍵角色，2017年角逐聯準會主席時敗給 鮑爾。 這回華許在立場上更接近川普。他一改多年支持自由貿易立場，轉為擁護川普的關稅政策 ，並於去年呼籲聯準會應更快降息。 華許認為，聯準會糟糕的政策選擇正在拖慢美國經濟成長。他去年接受福斯財經新聞網（ Fox Business）專訪表示，他支持降息刺激經濟成長，即使聯準會官員認為還須評估川普 關稅對通膨造成的潛在影響。 華許擁有史丹佛大學（Stanford University）和哈佛法學院（Harvard Law School）學 歷，其妻珍．勞德爾（Jane Lauder）出身美國高級美妝品牌雅詩蘭黛（Estee Lauder） 家族；華許的億萬富豪岳父羅納德．勞德爾（Ronald Lauder）長期和川普交好。 聯準會主席人事需獲參議院同意，當前司法部對聯準會的刑事調查恐成變數；參議院銀行 委員會主導這項人事審查，但委員會成員、共和黨籍聯邦參議員提里斯（Thom Tillis） 放話，在司法部調查結束前他會阻擋所有川普提名的聯準會主席人選。（編譯：洪啓原） ─────────────────────────────────────── 川普談聯準會新主席人選：他確實想降息 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202601310006.aspx 中央社 記者侯姿瑩 華盛頓專電 美國總統川普今天宣布提名聯邦準備理事會（Fed）前官員華許（Kevin Warsh）擔任下任 聯準會主席。川普大讚華許聰明、優秀且強勢，還說，「他確實想要降息」。 川普（Donald Trump）今早在自家社群媒體「真實社群」（Truth Social）發文，宣布提 名華許擔任下任聯準會主席，接替今年將卸任的現任主席鮑爾（Jerome Powell）。 自重返白宮以來，川普時常表達對鮑爾的不滿，多次批評聯準會未能更快降息，引發外界 擔心聯準會政策獨立性受到威脅。 川普今天中午在白宮橢圓形辦公室接受媒體訪問，被問及華許是否承諾任命案過關後將力 促降息，他回應表示，有和華許談到降息的事情，但「我不想問那個問題，我認為可能不 太恰當」。 不過，川普說，自己已觀察華許一段時間，「他確實想要降息」。 對於是否擔心華許過去被視為支持較高利率的通膨「鷹派」立場，川普回應表示，華許非 常聰明、優秀且強勢，也相當年輕，「他會那樣做的」。 外媒報導，聯準會決策官員28日以10比2的票數，決定維持基準利率在3.50%至3.75%區間 ，一改去年秋季以來連3降。鮑爾會後舉行記者會表示，美國經濟表現穩健，且通膨和就 業風險均已降低，可能意味在進一步降息前，仍需等待一段時間。 現年55歲的華許曾於華爾街投銀摩根士丹利（Morgan Stanley，俗稱大摩）擔任併購銀行 家，之後加入時任總統小布希（George W. Bush）政府團隊，在2002年至2006年期間擔任 白宮經濟政策顧問，隨後於2006年至2011年擔任聯準會理事。 他於2011年辭去理事，當時外界視他為通膨「鷹派」，意即他是將穩定物價和低通膨列為 優先事項的決策者，通常也代表他支持較緊縮的貨幣政策和較高利率。 如今，華許轉而支持主張大舉降息的川普團隊。他去年接受福斯財經新聞網（Fox Business）專訪表示，他支持降息刺激經濟成長，儘管聯準會官員認為還需評估川普關稅 對通膨造成的潛在影響。 華許擁有史丹佛大學（Stanford University）和哈佛法學院（Harvard Law School）學 歷。聯準會主席人事需獲聯邦參議院同意。（編輯：徐睿承） ─────────────────────────────────────── 華許為何中選？準Fed新主席出線關鍵原因曝光 專家看未來政策走向 https://udn.com/news/story/6813/9299731 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電 美國總統川普30日正式宣布，將提名前聯準會（Fed）理事華許（Kevin Warsh）為下任 Fed主席，證實彭博資訊、華爾街日報和金融時報報導屬實。華許究竟憑什麼出線？ 川普在Truth Social平台上宣布：「我很高興宣布，將提名華許出任聯準會主席。」他接 著說：「我認識凱文很久了，從不懷疑他會成為很棒的Fed主席，也許是最棒的……他絕 不會讓你失望。恭喜凱文！」知情人士說，川普29日在白宮接見華許後，就已打定主意。 華許出線的關鍵因素 前一天川普釋出的線索，已明顯指向華許是雀屏中選的新任Fed主席人選，將在現任主席 鮑爾今年5月任期屆滿後繼任。 川普說：「會是非常受敬重的人，在金融界人盡皆知。」他還說：「許多人都認為，此人 早在幾年前就可能擔任其職了。」 紐約時報報導，川普最近面談四位呼聲最高的候選人--華許、白宮國家經濟委員會（NEC ）主任哈塞特、貝萊德主管李德（Rick Rieder）以及Fed理事沃勒（Christopher Waller ）。知情人士說，川普對幕僚表示，華許表現優秀，而且「看起來很體面」。 川普2017年考慮Fed主席提名人選時，就曾將華許列入評估名單，但最後決定提名鮑爾。 根據彭博報導，川普當初差一點就任命華許掌Fed。2020年初川普曾對華許說：「凱文， 我本可能用你。你當時為什麼不更強力表態，說你想要那個職位呢？」 彭博報導指出，川普近年痛批鮑爾遲遲不降息，更對當初沒選擇華許悔不當初，如今希望 避免重蹈覆轍。 華許最初在Fed任職，是獲小布希總統提名，擔任Fed理事五年。華許也是川普2.0政府經 濟要職的考量人選，一度被視為可能出任財政部長，但最後川普選擇貝森特。 貨幣政策立場從「鷹」轉「鴿」 Fed主席大位之爭原本是「兩個凱文」之間的競賽。另一個凱文，川普親密盟友、力挺降 息且忠誠度無可質疑的哈塞特，一直被看好。但在白宮啟動對Fed主席鮑爾刑事調查、打 擊Fed獨立性的疑慮竄升後，被視為全聽川普指揮的哈塞特接掌Fed機率崩跌，多位參議員 揚言抵制川普提名的新Fed主席人事案。 川普後來的聲明更宣告哈塞特出局。川普表示，不捨得哈塞特離開國家經濟委員會，否則 政府將少了一位最強大的經濟發言人。至於最近以黑馬之姿竄起的李德，儘管在金融圈赫 赫有名，但有個嚴重劣勢：欠缺在Fed任職經歷。 在Fed公信力顯得岌岌不保之際，貨幣政策立場被視為「鷹派」的華許，出線勝算隨之大 增。Renaissance總經研究公司分析師杜塔說：「哈塞特垮了，只會協助華許。眾所周知 ，華許整個職涯一直是鷹派。他痛恨通膨，即使在通膨一直低於Fed目標時亦然。」 華許在2006年至2011年擔任Fed理事期間，大聲疾呼力促提高利率預防通膨，即使在金融 海嘯爆發後經濟最嚴峻的時刻亦然。他還主張Fed必須力行「體制改革」，並強烈批評量 化寬鬆（QE）措施，這兩點與財長貝森特的觀點不謀而合。 不過，觀察家指出，華許長年來對通膨示警，2024年重申此顧慮，但到2025年就絕口不提 ，變得熱烈支持Fed降低借貸成本。立場突然由「鷹」轉「鴿」，令許多人錯愕。 專家看華許掌舵的Fed貨幣政策走向 2008年諾貝爾經濟學獎得主克魯曼就批評，華許會見政治風向轉變立場--在金融海嘯過後 亟需降息提振成長時，搖旗吶喊力促升息，因為是民主黨主政；現在，通膨率長期高於 Fed的2%目標，他卻改口支持降利率，因為如今是共和黨當家。克魯曼認為，一旦華許坐 上主席大位，Fed很快就會淪為「政治化」機構，步上美國其他聯邦機構遭政治力染指的 後塵。 布希時代曾與華許共事、現任Beacon政策顧問公司執行合夥人的麥洛對華許的評語是：「 他長年抱怨實際上並不存在的通膨，如今顯然已改口。人們會喜歡他，因為他履歷漂亮， 似乎有能力勝任其職，但顯然他毫無核心信念可言。」 今年稍早，Evercore ISI分析師團隊表示，華許若當上Fed主席，至少在今年底之前，「 鴿聲會像哈塞特一般嘹亮」，意味在就任之初會迎合川普意向多次降利率；但到2027年或 2028年，隨著經濟變得過熱，華許可能恢復「鷹派」本色。 有助強化市場對Fed抗通膨信心 德意志銀行分析師團隊上月也發布研究報告說，華許近來雖主張降利率，「我們認為，結 構性而言，他並非鴿派。（2008年全球金融海嘯前後）他擔任理事時，觀點時常比同事還 要鷹派，在資產負債表議題上尤然」。 由於市場印象中的華許骨子裡是「鷹」派，這也是為什麼他篤定贏得川普提名的消息傳出 後，金價應聲跌破5,000美元、銀價摔落100美元的原因。 BMO資本市場分析師林根認為，就央行獨立性而言，華許是比哈塞特更佳的選擇，更能博 得市場信任。事實上，摩根大通執行長戴蒙之前就對華許公開表示支持。 林根說：「我們的看法是，華許對市場而言會是『中性』的選擇，不會觸發重大的價格行 為。」他指出，憑華許的經歷和聲譽，顯示他有能力在聯邦公開市場操作委員會（FOMC） 凝聚共識。 ─────────────────────────────────────── 川普提名華許接任Fed主席 兩黨參議員矢言抵制 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5327857 自由時報 編譯魏國金／台北報導 美國總統川普30日提名聯準會（Fed）前理事華許（Kevin Warsh）接替將於5月卸任的鮑 爾，出任聯準會新主席。此人事案須通過參議院批准，而參院已出現兩黨抵制聲音。 CNBC報導，北卡羅來納州共和黨籍參議員提里斯（Thom Tillis）30日在社群平台X上發文 說，「華許是一位合格的被提名人，深入了解貨幣政策。然而，司法部仍繼續依據鮑爾在 國會委員會的證詞對他進行刑事調查，任何有理性的人無法理解他有犯罪意圖，保護聯準 會的獨立性免於政治干預或法律恫嚇是不容談判的」。 他強調，「我的立場沒有改變，我將反對批准任何聯準會的人事任命案，包括主席職務， 直至司法部對鮑爾主席的調查獲得全面且透明的解決」。 提里斯是參議院銀行、住房與城市事務委員會委員。美國司法部1月中旬針對鮑爾去年6月 於國會就聯準會總部翻修工程的證詞發出傳票。鮑爾表示，他遭司法部調查的真正原因是 ，他與其他聯準會理事拒絕美國總統川普的要求─快速且大幅降息。 麻州民主黨籍參議員華倫（Elizabeth Warren）30日也聲明說，「任何聲稱關心聯準會獨 立性的共和黨人都不應同意推進華許的任命案。川普表明任何與他意見相左的人永遠不會 是聯準會主席；2008年爆發金融危機後，關心幫助華爾街更甚於數百萬失業美國人的前聯 準會理事華許，顯然已通過了忠誠度測驗」。 她說，「該提名是川普試圖控制聯準會的最新行動，之前川普政府將司法部武器化，對聯 準會理事庫克（Lisa Cook）與現任主席鮑爾展開刑事調查」。華倫是參議院銀行委員會 委員。 -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.218.167 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1769827652.A.C1E.html ※ 編輯: laptic (180.74.218.167 馬來西亞), 01/31/2026 10:53:49