标题: 联准会前鹰派官员华许获提名接主席　降息立场转与川普一致 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202601300343.aspx 中央社 综合华盛顿外电 前美国联邦准备理事会（Fed）官员华许（Kevin Warsh）今天获川普总统提名担任下一任 Fed主席，过去外界视为通膨「鹰派」的他，如今转而支持主张大举降息的川普团队。 川普在自家社媒平台「真实社群」（Truth Social）发文宣布：「我认识凯文（华许）很 长一段时间，他无疑将成为联准会史上最伟大主席之一，甚至可能是最棒的一位。」 美媒报导，这项职务的其他主要竞争者包含川普2020年任命的现任联准会理事华勒（ Christopher Waller）、贝莱德集团（BlackRock）全球固定收益投资长芮德（Rick Rieder），以及白宫经济顾问哈塞特（Kevin Hassett）。 联准会决策官员於美东时间28日以10比2的票数，决定维持基准利率在3.50%至3.75%区间 ，一改去年7月以来连3降。Fed主席鲍尔（Jerome Powell）会後举行记者会表示，美国经 济表现稳健，且通膨和就业风险均已降低，可能意味在进一步降息前，仍需等待一段时间 。 川普过去数月屡批鲍尔和联准会，引发外界担心联准会政策独立性受到威胁，从而可能对 美国经济造成通膨风险。 华许曾於华尔街投银摩根士丹利（Morgan Stanley，俗称大摩）担任并购银行家，之後加 入时任总统小布希（George W. Bush）政府团队，在2002年至2006年期间担任白宫经济政 策顾问，随後於2006年至2011年担任联准会理事。 华许担任理事期间是决策者与金融市场沟通的重要桥梁，尽管他对联准会包含降息在内部 分措施日益抱持怀疑态度。 他於2011年辞去理事，比原订2018年任期届满提早数年离开。当时外界视他为通膨「鹰派 」，意即他是将稳定物价和低通膨列为优先事项的决策者，通常也代表他支持较紧缩的货 币政策和较高利率。 现年55岁的华许长期以来一直为重返联准会铺路，这些年也没少批评过联准会决策。他在 2008至2009年华府拯救金融危机时曾在幕後扮演关键角色，2017年角逐联准会主席时败给 鲍尔。 这回华许在立场上更接近川普。他一改多年支持自由贸易立场，转为拥护川普的关税政策 ，并於去年呼吁联准会应更快降息。 华许认为，联准会糟糕的政策选择正在拖慢美国经济成长。他去年接受福斯财经新闻网（ Fox Business）专访表示，他支持降息刺激经济成长，即使联准会官员认为还须评估川普 关税对通膨造成的潜在影响。 华许拥有史丹佛大学（Stanford University）和哈佛法学院（Harvard Law School）学 历，其妻珍．劳德尔（Jane Lauder）出身美国高级美妆品牌雅诗兰黛（Estee Lauder） 家族；华许的亿万富豪岳父罗纳德．劳德尔（Ronald Lauder）长期和川普交好。 联准会主席人事需获参议院同意，当前司法部对联准会的刑事调查恐成变数；参议院银行 委员会主导这项人事审查，但委员会成员、共和党籍联邦参议员提里斯（Thom Tillis） 放话，在司法部调查结束前他会阻挡所有川普提名的联准会主席人选。（编译：洪啓原） ─────────────────────────────────────── 川普谈联准会新主席人选：他确实想降息 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202601310006.aspx 中央社 记者侯姿莹 华盛顿专电 美国总统川普今天宣布提名联邦准备理事会（Fed）前官员华许（Kevin Warsh）担任下任 联准会主席。川普大赞华许聪明、优秀且强势，还说，「他确实想要降息」。 川普（Donald Trump）今早在自家社群媒体「真实社群」（Truth Social）发文，宣布提 名华许担任下任联准会主席，接替今年将卸任的现任主席鲍尔（Jerome Powell）。 自重返白宫以来，川普时常表达对鲍尔的不满，多次批评联准会未能更快降息，引发外界 担心联准会政策独立性受到威胁。 川普今天中午在白宫椭圆形办公室接受媒体访问，被问及华许是否承诺任命案过关後将力 促降息，他回应表示，有和华许谈到降息的事情，但「我不想问那个问题，我认为可能不 太恰当」。 不过，川普说，自己已观察华许一段时间，「他确实想要降息」。 对於是否担心华许过去被视为支持较高利率的通膨「鹰派」立场，川普回应表示，华许非 常聪明、优秀且强势，也相当年轻，「他会那样做的」。 外媒报导，联准会决策官员28日以10比2的票数，决定维持基准利率在3.50%至3.75%区间 ，一改去年秋季以来连3降。鲍尔会後举行记者会表示，美国经济表现稳健，且通膨和就 业风险均已降低，可能意味在进一步降息前，仍需等待一段时间。 现年55岁的华许曾於华尔街投银摩根士丹利（Morgan Stanley，俗称大摩）担任并购银行 家，之後加入时任总统小布希（George W. Bush）政府团队，在2002年至2006年期间担任 白宫经济政策顾问，随後於2006年至2011年担任联准会理事。 他於2011年辞去理事，当时外界视他为通膨「鹰派」，意即他是将稳定物价和低通膨列为 优先事项的决策者，通常也代表他支持较紧缩的货币政策和较高利率。 如今，华许转而支持主张大举降息的川普团队。他去年接受福斯财经新闻网（Fox Business）专访表示，他支持降息刺激经济成长，尽管联准会官员认为还需评估川普关税 对通膨造成的潜在影响。 华许拥有史丹佛大学（Stanford University）和哈佛法学院（Harvard Law School）学 历。联准会主席人事需获联邦参议院同意。（编辑：徐睿承） ─────────────────────────────────────── 华许为何中选？准Fed新主席出线关键原因曝光 专家看未来政策走向 https://udn.com/news/story/6813/9299731 经济日报 编译汤淑君／综合外电 美国总统川普30日正式宣布，将提名前联准会（Fed）理事华许（Kevin Warsh）为下任 Fed主席，证实彭博资讯、华尔街日报和金融时报报导属实。华许究竟凭什麽出线？ 川普在Truth Social平台上宣布：「我很高兴宣布，将提名华许出任联准会主席。」他接 着说：「我认识凯文很久了，从不怀疑他会成为很棒的Fed主席，也许是最棒的……他绝 不会让你失望。恭喜凯文！」知情人士说，川普29日在白宫接见华许後，就已打定主意。 华许出线的关键因素 前一天川普释出的线索，已明显指向华许是雀屏中选的新任Fed主席人选，将在现任主席 鲍尔今年5月任期届满後继任。 川普说：「会是非常受敬重的人，在金融界人尽皆知。」他还说：「许多人都认为，此人 早在几年前就可能担任其职了。」 纽约时报报导，川普最近面谈四位呼声最高的候选人--华许、白宫国家经济委员会（NEC ）主任哈塞特、贝莱德主管李德（Rick Rieder）以及Fed理事沃勒（Christopher Waller ）。知情人士说，川普对幕僚表示，华许表现优秀，而且「看起来很体面」。 川普2017年考虑Fed主席提名人选时，就曾将华许列入评估名单，但最後决定提名鲍尔。 根据彭博报导，川普当初差一点就任命华许掌Fed。2020年初川普曾对华许说：「凯文， 我本可能用你。你当时为什麽不更强力表态，说你想要那个职位呢？」 彭博报导指出，川普近年痛批鲍尔迟迟不降息，更对当初没选择华许悔不当初，如今希望 避免重蹈覆辙。 华许最初在Fed任职，是获小布希总统提名，担任Fed理事五年。华许也是川普2.0政府经 济要职的考量人选，一度被视为可能出任财政部长，但最後川普选择贝森特。 货币政策立场从「鹰」转「鸽」 Fed主席大位之争原本是「两个凯文」之间的竞赛。另一个凯文，川普亲密盟友、力挺降 息且忠诚度无可质疑的哈塞特，一直被看好。但在白宫启动对Fed主席鲍尔刑事调查、打 击Fed独立性的疑虑窜升後，被视为全听川普指挥的哈塞特接掌Fed机率崩跌，多位参议员 扬言抵制川普提名的新Fed主席人事案。 川普後来的声明更宣告哈塞特出局。川普表示，不舍得哈塞特离开国家经济委员会，否则 政府将少了一位最强大的经济发言人。至於最近以黑马之姿窜起的李德，尽管在金融圈赫 赫有名，但有个严重劣势：欠缺在Fed任职经历。 在Fed公信力显得岌岌不保之际，货币政策立场被视为「鹰派」的华许，出线胜算随之大 增。Renaissance总经研究公司分析师杜塔说：「哈塞特垮了，只会协助华许。众所周知 ，华许整个职涯一直是鹰派。他痛恨通膨，即使在通膨一直低於Fed目标时亦然。」 华许在2006年至2011年担任Fed理事期间，大声疾呼力促提高利率预防通膨，即使在金融 海啸爆发後经济最严峻的时刻亦然。他还主张Fed必须力行「体制改革」，并强烈批评量 化宽松（QE）措施，这两点与财长贝森特的观点不谋而合。 不过，观察家指出，华许长年来对通膨示警，2024年重申此顾虑，但到2025年就绝口不提 ，变得热烈支持Fed降低借贷成本。立场突然由「鹰」转「鸽」，令许多人错愕。 专家看华许掌舵的Fed货币政策走向 2008年诺贝尔经济学奖得主克鲁曼就批评，华许会见政治风向转变立场--在金融海啸过後 亟需降息提振成长时，摇旗呐喊力促升息，因为是民主党主政；现在，通膨率长期高於 Fed的2%目标，他却改口支持降利率，因为如今是共和党当家。克鲁曼认为，一旦华许坐 上主席大位，Fed很快就会沦为「政治化」机构，步上美国其他联邦机构遭政治力染指的 後尘。 布希时代曾与华许共事、现任Beacon政策顾问公司执行合夥人的麦洛对华许的评语是：「 他长年抱怨实际上并不存在的通膨，如今显然已改口。人们会喜欢他，因为他履历漂亮， 似乎有能力胜任其职，但显然他毫无核心信念可言。」 今年稍早，Evercore ISI分析师团队表示，华许若当上Fed主席，至少在今年底之前，「 鸽声会像哈塞特一般嘹亮」，意味在就任之初会迎合川普意向多次降利率；但到2027年或 2028年，随着经济变得过热，华许可能恢复「鹰派」本色。 有助强化市场对Fed抗通膨信心 德意志银行分析师团队上月也发布研究报告说，华许近来虽主张降利率，「我们认为，结 构性而言，他并非鸽派。（2008年全球金融海啸前後）他担任理事时，观点时常比同事还 要鹰派，在资产负债表议题上尤然」。 由於市场印象中的华许骨子里是「鹰」派，这也是为什麽他笃定赢得川普提名的消息传出 後，金价应声跌破5,000美元、银价摔落100美元的原因。 BMO资本市场分析师林根认为，就央行独立性而言，华许是比哈塞特更佳的选择，更能博 得市场信任。事实上，摩根大通执行长戴蒙之前就对华许公开表示支持。 林根说：「我们的看法是，华许对市场而言会是『中性』的选择，不会触发重大的价格行 为。」他指出，凭华许的经历和声誉，显示他有能力在联邦公开市场操作委员会（FOMC） 凝聚共识。 ─────────────────────────────────────── 川普提名华许接任Fed主席 两党参议员矢言抵制 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5327857 自由时报 编译魏国金／台北报导 美国总统川普30日提名联准会（Fed）前理事华许（Kevin Warsh）接替将於5月卸任的鲍 尔，出任联准会新主席。此人事案须通过参议院批准，而参院已出现两党抵制声音。 CNBC报导，北卡罗来纳州共和党籍参议员提里斯（Thom Tillis）30日在社群平台X上发文 说，「华许是一位合格的被提名人，深入了解货币政策。然而，司法部仍继续依据鲍尔在 国会委员会的证词对他进行刑事调查，任何有理性的人无法理解他有犯罪意图，保护联准 会的独立性免於政治干预或法律恫吓是不容谈判的」。 他强调，「我的立场没有改变，我将反对批准任何联准会的人事任命案，包括主席职务， 直至司法部对鲍尔主席的调查获得全面且透明的解决」。 提里斯是参议院银行、住房与城市事务委员会委员。美国司法部1月中旬针对鲍尔去年6月 於国会就联准会总部翻修工程的证词发出传票。鲍尔表示，他遭司法部调查的真正原因是 ，他与其他联准会理事拒绝美国总统川普的要求─快速且大幅降息。 麻州民主党籍参议员华伦（Elizabeth Warren）30日也声明说，「任何声称关心联准会独 立性的共和党人都不应同意推进华许的任命案。川普表明任何与他意见相左的人永远不会 是联准会主席；2008年爆发金融危机後，关心帮助华尔街更甚於数百万失业美国人的前联 准会理事华许，显然已通过了忠诚度测验」。 她说，「该提名是川普试图控制联准会的最新行动，之前川普政府将司法部武器化，对联 准会理事库克（Lisa Cook）与现任主席鲍尔展开刑事调查」。华伦是参议院银行委员会 委员。 -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.218.167 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1769827652.A.C1E.html ※ 编辑: laptic (180.74.218.167 马来西亚), 01/31/2026 10:53:49