標題: 聯邦眾院選舉激烈 關鍵26席勝負難料 主戰場在這2州 新聞來源: https://udn.com/news/story/6813/8334173 世界日報 編譯盧炯燊／綜合報導 11月5日的選舉除選出白宮新主人外，也決定哪個政黨控制國會，這都決定了美國乃至世 界的未來。當選民在川普與賀錦麗之間作出抉擇的同時，也要確定誰在國會代表他們。 兩黨的國會兩院議員候選人，幾個月來分別就經濟、無證移民、墮胎權等重大問題爭論不 休。即使取得國會控制權，但國會本身一直存在爭議，這一屆國會嚴重撕裂，被視為最混 亂、最沒有成效的議會之一，新一屆國會能否作出改善或變本加厲，對兩黨議員都是考驗 。 與兩黨總統候選人以搖擺州作為主戰場不同，眾院議員候選人最激烈的競選活動都是在搖 擺州之外，尤其是在加州及紐約州。 兩黨眾院多數爭奪戰已進入倒數衝刺，眾院議長強生（Mike Johnson）希望藉大選擴大共 和黨的多數席位，而選舉結果如何，將是對其領導能力的考驗；民主黨眾院領袖傑佛瑞斯 （Hakeem Jeffries）也全力以赴，民主黨只需再增加幾席，他就有望成為美國史上首位 非裔議長。 兩年前共和黨在加州及紐約州大有斬獲。加州的眾院前議長麥卡錫（Kevin McCarthy）助 選共和黨人的選情取得進展，民主黨籍的艾圭拉（Pete Aguilar）正馬不停蹄在全州穿梭 尋求連任。在紐約州，民主黨打算奪回更多席次，同時保護唯一的現任眾議員萊恩（Pat Ryan）。 無黨派組織「庫克政治報告」（Cook Political Report）預估共和黨有望拿下206席、民 主黨取得203席，其餘26席仍是未知數。 有共和黨人承認，「雙方都認為自己有機會成為眾院多數，但如果真的要有所突破，大家 都沒把握」。 至於參院，在共和黨少數領袖麥康諾（Mitch McConnell）在退下來的同時，共延攬了多 名候選人挑戰六位尋求連任的民主黨人。 其中在蒙大拿州，民主黨籍參議員泰斯特（Jon Tester）受到最強烈的挑戰，甚至有可能 失去席位。其餘在密西根、威斯康辛及賓州，其競爭激烈程度與總統競選不遑多讓。 ─────────────────────────────────────── 美國大選不只選總統 還投什麼一次看 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202411030090.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 這不僅是賀錦麗與川普表演而已：今年11月5日，美國選民將為國會議員、數萬名州和地 方官員投票，並就包括墮胎等議題進行公投。 法新社報導，除了在共和黨人川普和民主黨人賀錦麗之間做出選擇，本屆大選選民還有以 下投票： 國會 數以百萬計美國選民將決定國會命運：包括聯邦眾議院（所有席位）和聯邦參議院（1/3 席位）。 聯邦眾議院有435位議員，每位議員代表一個國會選區，任期兩年。現在共和黨以微弱優 勢控制眾議院，而目前選情緊繃，難以預料哪一黨將贏得控制權。 聯邦參議院100席將有34席改選。參院每個州有兩位代表，任期6年，目前參院是由民主黨 掌控，但共和黨很可能以微弱優勢重掌參院。 如果同一政黨贏得總統職位和參眾兩院，將能夠在不依賴在野黨議員支持的情況下推動總 統的施政議程。 https://i.imgur.com/vmXBruv.jpeg https://i.imgur.com/Y8SmEdA.jpeg 州長 美國50州中的11個州將舉行州長選舉，其中關鍵選戰將在新罕布什爾州、北卡羅來納州、 印第安納州和華盛頓州進行。 公投 2022年聯邦墮胎權被最高法院推翻以來，這一議題在政治舞台上無處不在。 民主黨人正試圖利用生殖權的辯論，來勸阻女性選民投給共和黨。 墮胎權將成為約10個州公投的議題，內布拉斯加州甚至將對兩項對立的墮胎公投進行投票 ，其一是禁止懷孕12週後的墮胎，另一項則允許在胎兒存活之前進行墮胎。 在數十個州，選民被要求就各種其他議題做出決定。 例如，在科羅拉多州，選民將決定是否禁止對美洲獅、山貓和猞猁的「戰利品狩獵」。在 緬因州，選民將決定是否改變州旗。 地方選舉 此次也將選出數以千計地方官員，包括州議員、法官、市長、市議員、郡官員、警長等。 （譯者：鄭詩韻；核稿：陳昱婷） ─────────────────────────────────────── 美國大選白熱化 國會選舉也競爭激烈 https://www.sinchew.com.my/news/20241103/international/6043816 星洲日報 華盛頓美聯電 隨著美國大選進入倒數，二名候選人正忙於最後衝擊。即便如此，國會控制權的爭奪仍處 於僵局。週二的選舉結果將決定這個國家的未來，決定白宮新主人在國會是友是敵，還是 面臨像上一屆國會那樣分裂的局面。上一屆國會是現代史上最動盪、最低效的國會之一。 當選民們在共和黨人特朗普和民主黨人賀錦麗之間評估他們的總統選擇時，同時也為國會 代表費神。 鬥爭已持續數月 爭奪國會控制權的鬥爭已經持續了好幾個月。候選人在經濟、邊境、生殖保健和民主的未 來等重大問題上進行了爭論，但也在國會本身進行了爭論。共和黨領導的眾議院罷免了議 長，勉強避免了政府關閉，導致國會會議陷入混亂。 這是自2021年1月6日國會大廈遇襲以來的首場總統選舉，許多投票反對認證民主黨人拜登 勝選的共和黨議員將角逐連任。 許多共和黨候選人都得到了特朗普的支持，如今不得不在幾個議題上為特朗普的決定負責 ，其中包括由特朗普提名的3名大法官組成的最高法院的裁決。這項裁定取消了墮胎權。 民主黨人在拜登和賀錦麗執政期間，在美墨邊境問題上的記錄以及在通貨膨脹問題上面臨 著棘手的問題。 大多數競爭激烈的眾議院競選活動都是在總統大選的搖擺州之外進行的，包括紐約州和加 州。在加州，共和黨人麥卡錫已在他的家鄉取得了進展。這位眾議院前議長在任內被罷免 ，後來離開了國會。民主黨眾議院領袖、紐約州的傑弗里斯領導下的民主黨人現在正試圖 拿下這些州份。 從週六起，民主黨黨團會議主席、加州眾議員阿吉拉爾將在金州進行9站巡迴競選，以贏 回席位。 民主黨國會競選委員會主席、華盛頓眾議員德爾本在內布拉斯加州奧馬哈接受採訪時說： “當地活力十足。奧馬哈是一個令人驚訝的戰場。我們只是儘可能爭取選票。” 競選籌款活動升級 隨著競選籌款活動的不斷升級，今年的選舉花費也令人咋舌：贏得參議院的花費高達25億 美元（約109億令吉），而眾議院的花費近10億美元（約44億令吉）。 參議院共和黨領袖、肯塔基州的麥康奈爾將卸任。他徵召了富有的共和黨候選人，其中許 多人獲得了特朗普的支持，與6名面臨艱難連任的現任民主黨人展開競爭。 在蒙大拿州，民主黨參議員泰斯特參加了全國競爭最激烈的競選之一，可能會將控制權拱 手讓給共和黨人。不過，包括密歇根州、威斯康辛州和賓夕法尼亞州等“藍牆”州在內的 6個參議院競選，與這些州的總統競選一樣激烈。 不過近期的變化給參議院的其他競選注入了新的不確定性，在共和黨佔多數的得州，參議 員克魯茲不得議員菲舍爾趕下臺，這讓共和黨人措手不及。 其他共和黨參議員候選人也遭遇了挫折。 在俄亥俄州，共和黨參議員莫雷諾與民主黨參議員布朗競爭，他對郊區婦女將墮胎作為優 先事項發表了批評言論。共和黨人希伊發表了貶損印第安人的言論，而後者是他在蒙大拿 州競選中的關鍵投票群體。 隨著共和黨人將動員投票的工作外包給新的團體，包括馬斯克的美國政治行動委員會（ APAC），競選委員會不得不挺身確保人們投票。 據無黨派分析人士稱，在眾議院，民主黨人已看到了幾場競選轉變的希望，但阿拉斯加州 和密歇根州的一個空缺席位則傾向於共和黨。眾議院任職時間最長的兩位議員正在俄亥俄 州和加州為政治生涯進行鬥爭。 21席位仍懸而未決 不過，一份民主黨國會競選委員會（DCCC）內部備忘錄顯示，距離選舉還有一週的時間， 25個競爭席位中有21個仍懸而未決。 在一些不尋常的戰場，包括內布拉斯加州人所說的奧馬哈周圍的“藍點”，共和黨眾議培 根在那裡面臨著民主黨人巴爾加斯的挑戰。 這場競選結果將是對眾議院議長、路易斯安那州共和黨人約翰遜領導下的眾議院領導能力 的考驗。他最近在俄亥俄州阿克倫附近的一站表示，有共和黨“迷人的勇士”作為候選人 ，他深信會贏得勝利。 傑弗里斯表示，他決定“保持冷靜”，即使可能發生的意外事件讓他夜不能寐。如果民主 黨取得控制權，傑弗里斯將成為眾議院議長。 如果參眾兩院的控制權確實發生逆轉，那將是罕見的。 資料顯示，如果民主黨控制眾議院，共和黨控制參議院，這將是國會兩院首次同時轉向對 立政黨。 馬里蘭州眾議員拉斯金表示：“這次選舉至關重要。” -- 我們的一生會遭遇各種各樣的意外，有的意外，只會讓你變得頹廢，一蹶不振；有的意外 則會讓你找到另一個自己，重獲新生。……你要知道你是誰，你的拋棄和擁有，都是你自 己的選擇，患得患失只會讓你身陷囹圄。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——孫衍《願你出走半生，歸來仍是少年》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.171.142 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1730625342.A.A6A.html