作者NPLNT (Idler)
看板IA
標題[新聞] 日本暗示或將放棄財政緊縮政策
時間Thu Dec 4 16:31:58 2008
標題:日本暗示或將放棄財政緊縮政策
新聞來源:
http://chinese.wsj.com/big5/20081204/bas114312.asp?source=whatnews1
(需有正確連結)
日本首相麻生太郎(Taro Aso)再次暗示本屆政府將偏離過去八年來一直奉行的財政緊縮政
策。眼下自民黨正向他施加越來越大的壓力﹐敦促他通過加大財政支出來安撫那些心存不
滿的選民。
麻生太郎內閣推出的政策方針指出﹐在國內經濟形勢不佳的現狀下﹐如有必要﹐政府將在
編制下一財年(始於明年4月1日)預算時秉持“以快速、靈活的方式採取果斷步驟”的原
則。
這番話暗示出﹐如果日本經濟在衰退中越陷越深的話﹐政府有望加大財政支出。該政策方
針還承諾採取新的就業促進措施。
日本財務大臣中川昭一(Shoichi Nakagawa)向記者表示﹐政府將遵循財政原則﹐但當前全
球及日本的經濟形勢發生了改變﹐我們必須要留心這一點。
財政政策的放鬆可能意味著日本自2001年起、在小泉純一郎(Junichiro Koizumi)任內即
推行的緊縮政策將告一段落。支出加大也意味著政府需要發行更多國債﹐這可能給日本業
已堪憂財政狀況帶來負面影響。
還有其他國家也像日本一樣打算依賴財政政策來渡過難關。過去幾個月裡﹐美國、中國和
英國都制定了大規模財政刺激政策來迎戰全球經濟滑坡。二十國集團(G20)領導人在上個
月的峰會中也敦促各國調用適宜的財政及貨幣政策手段。
但對日本來說﹐支出增長可能會帶來更為嚴重的影響。該國負債水平是國內生產總值
(GDP)的170%﹐這一比率在工業化國家中是最高的。
上述政策藍本提出了這樣一個問題﹐那就是麻生太郎是否能將下一財年的支出水平控制在
47.8萬億日圓(合5,140億美元)之內﹐該數據是今年7月時福田康夫(Yasuo Fukuda)所領
導的上屆政府設定的。雖然麻生太郎此次發佈的執政方針表示本屆政府將繼續遵守這一支
出上限﹐但其語氣已較11月28日方針初稿發佈時有所弱化﹐當時政府表示將“嚴格執行”
該要求。
日本經濟財政大臣與謝野馨(Kaoru Yosano)在新聞發佈會上表示﹐政府將恪守7月份時劃
定的支出上限﹐不過﹐為了防範經濟嚴重滑坡﹐政府需要採取靈活的應對之策。
日本媒體調查顯示﹐在定於明年9月份舉行的下議院選舉之前﹐麻生太郎的支持率已有所
下滑﹐與此同時﹐自民黨(Liberal Democratic Party)以及新公明黨(New Komeito)對加
大財政支出的呼聲出現了急速升溫。
週二﹐執政黨各位領袖達成一致﹐同意向政府施壓﹐要求暫停支出削減計劃。迄今為止﹐
這份2006年時由小泉純一郎推出的方案還被視為日本財政改革的基石。這些改革舉措包括
將公共支出削減1%-3%﹐以及將社保支出的擴張計劃砍去2,200億日圓等。
Takashi Nakamichi
--
「就像其他各類集體主義一樣,種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求
自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是,它尋求自動的自
尊(或偽自尊)」
Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>
致台灣之光的影迷跟球迷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.3.137