標題:俄羅斯加速實施救助計劃 新聞來源:http://chinese.wsj.com/big5/20081030/beu145206.asp?source=whatnews1 (需有正確連結) 俄羅斯政府針對面臨財務困境的產業大亨和企業的救助行動開始加速﹐日前政府批准了接 近100億美元的救助計劃﹐其中最大一塊45億美元將提供給工業寡頭德里帕斯卡(Oleg Deripaska)。 負責救助計劃實施工作的國有銀行Vneshekonombank（簡稱VEB）的負責人德米特里夫 (Vladimir Dmitriev)週三在國有電視台表示﹐優先安排再融資計劃是為保護“俄羅斯的 資產”﹐如果這些資產發生損失將帶來“嚴重的經濟和社會後果”。 他說﹐這些一流的公司借款人因為全球市場狀況不佳而最終面臨著資產損失。 德米特里夫和VEB除了透露救助計劃已獲批准的貸款總額數字之外﹐都不願透露其他細節 ﹐比如哪些公司將獲得貸款或貸款將有哪些條款。 而據知情人士說﹐德里帕斯卡控制的鋁業巨頭United Co. Rusal將獲得45億美元救助貸款 。這部分資金將用於償還一家西方財團的借款。這位知情人士說﹐由法國巴黎銀行(BNP Paribas SA)牽頭的這家財團此前威脅說﹐最早將於本週末強行取得Rusal在金屬業巨頭 OAO Norilsk Nickel的25%股權﹐這是Rusal向該財團貸款時作為質押的資產。 今年40歲的德里帕斯卡九十年代靠製鋁業積累了大量財富﹐目前持有Rusal 58%的股權。 他一直希望將公司發展成全球性巨頭﹐為此﹐今年早些時候他收購了Norilsk部分股份。 隨著金融危機衝擊到他的工業帝國﹐德里帕斯卡已將其在國外的部分資產轉讓給債權人﹐ 其中包括在加拿大一家汽車零部件工廠和德國一家建築公司的股權。 如果向Rusal提供45億美元貸款﹐則VEB將打破自己的一項內部規定﹐即對任何單一借款人 的貸款額不得超過25億美元。主要白金生產商Norilsk在俄羅斯政府眼中具有戰略價值。 德米特里夫在接受一家官方新聞頻道採訪時沒有直接談到Rusal﹐但他表示﹐銀行董事會 有權作出例外安排。俄羅斯總理普京(Vladimir Putin)是董事會主席。 Gregory L. White -- 「就像其他各類集體主義一樣，種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求 自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是，它尋求自動的自 尊（或偽自尊）」 Ayn Rand<The Virtue of Selfishness> 致台灣之光的影迷跟球迷 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.9.114