標題:麻生太郎將面臨真正挑戰 新聞來源:http://chinese.wsj.com/big5/20080923/bas095107.asp?source=whatnews1 (需有正確連結) 在贏得了日本自民黨(Liberal Democratic Party)總裁選舉之後﹐麻生太郎(Taro Aso)成 為日本新一任首相已不存懸念。目前﹐一個真正的挑戰擺在他的眼前﹕今年秋天﹐他必須 擊敗勢力日盛的反對黨贏得大選﹐這樣方能讓已執政長達50年之久的自民黨繼續坐穩江山 。 現年68歲的麻生太郎週一贏得了525張有效選票中的351票﹐以壓倒性優勢當選自民黨總裁 。他干淨利落地戰勝了三名競爭對手﹐其中就包括票數排名第二（66票）的現任 經濟財政大臣與謝野馨(Kaoru Yosano)。 由於執政聯盟在日本國會眾議院佔據多數席位﹐預計國會週三將批准麻生太郎出任首相。 他可能於當日晚些時候組建內閣。 在前兩位日本首相上台不到一年就辭職的情況下﹐麻生太郎將面臨著重重挑戰﹕支持率在 低位徘徊、內閣成員醜聞纏身﹐以及反對黨民主黨(DPJ)的強烈干擾。目前反對黨已經控 制了國會參議院的多數席位。 日本首相福田康夫(Yasuo Fukuda)於9月1日突然提出了辭職。此後自民黨計劃舉行眾議院 大選﹐具體日期尚未敲定﹐但黨內官員表示選舉可能定在10月底或11月。 由此看來﹐麻生太郎的任期甚至可能比他的幾位前任還要短。分析人士表示﹐從1955年起 （1993年年中有幾個月除外）一直執政的自民黨可能會在即將到來的選舉中面臨一場激戰 。許多歷史上一直支持自民黨的日本鄉村社區近年來接連倒戈﹐因為一直令此類社區受益 的公共工程支出不斷被削減。 麻生太郎在當選自民黨總裁後發表電視講話時指出﹐現在我們必須在大選中堅決地和民主 黨進行鬥爭﹔這紙任命對我來說是無上的榮耀﹐但唯有贏得大選﹐我才可能說自己是不辱 使命。 為了重獲選民的支持﹐曾任外相的麻生太郎已在為期兩週的競選造勢活動中廣泛宣傳了自 己的政策。他表示日本經濟需要三年的時間走出當前低谷﹐他呼籲加大財政支出﹐以此幫 助受創最深的小型企業和鄉村社區。他甚至表示日本政府或許需要將實現基本預算平衡的 目標推遲到2011年﹐這令那些認為日本這麼一個赤字壓力沉重的國家應首先推行財政改革 的專家們感到震驚。 在解散國會進行大選之前﹐麻生太郎可能會努力推動通過一項價值200億美元的補充預算 福田康夫8月下旬時提出的計劃提供資金。該方案包括向那些因能源和 大宗商品價格上漲而受纍的小型企業提供貸款擔保、以及進行一次性減稅以鼓勵消費等措 施。 Yuka Hayashi -- 「就像其他各類集體主義一樣，種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求 自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是，它尋求自動的自 尊（或偽自尊）」 Ayn Rand<The Virtue of Selfishness> 致台灣之光的影迷跟球迷 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.231.58