作者tomomi ( ins Helle )
看板IP
標題[編譯] 評論:雙重災難
時間Tue Jan 4 16:45:27 2005
幫助有需要的人們的希望,未曾如此明顯,在印度洋的破壞性海嘯後。
強烈情緒抓住世界。全球的同情與幫助盈滿這寬廣的期待。
這情緒一方面很驚人,因它顯露人們不只是超過六五億這個總合的單獨作戰者。另一方
面情感也是暫時的一時的高漲,並非持續的敏感。
團結早晚會再消失,因此重要的是探索,大水災釋放著什麼除了情感之外的。海嘯增加
世界對抗赤貧的戰鬥更勝傷害,這令人畏懼。
特別是這海底地震,使第一世界與第三世界的人們一同不幸。
水災,它幾乎整年地讓孟加拉在水裡,帶來無言的需求,但跟隨而來的大部分是羞怯的
幫助。因為這次這麼多旅客遭難,媒体的機器才高度運行。
沒有圖片的水災,讓援助者為他們的工作集合金錢十分困難,不只是公民,也是政府,
對國際援助都坐在角落。
合作應幫助各地方,國際預定的目標是GNP的百分之零點七援助,德國距離很遠,同時
在其他富國也不全然達到。
與水災相關的援助目前應很有力量,但是否衍生一個基本新的對世界貧困的承擔,是
存疑的。
的確大水災目前得援許多金錢,但其他有需要的地區供給的援助卻比之前更少。
水災是雙重災難
了解並未提昇
一個人的悲傷並不會因此導致其他人的悲傷。但印度洋的水災是雙重災難,因它不只百
萬的亞洲人掉入急迫需要,而是其他的地方亦將步入危險邊緣,特別是撒哈拉以南的悲
慘區域。
對受災的援救繫住了數十億元與許多目前缺乏的專家。
之前有個缺乏統合的例子:當世界援助集中在阿富汗的重建家園,對西非戰爭的災民金
援短缺。
如利比亞或獅子山共和國威脅著再傾入動亂,因世界援助不力爭強化這地區的穩定。
剛果揚言戰爭
愁苦漫延蘇丹沙漠與剛果叢林。國家目前必需為了解除數十萬民軍軍備,以便秋季選舉
能舉行,而經濟緊縮。使選舉的失敗者重握軍備且國家又陷戰爭的情形不會發生。
那裡三至五百萬人在過去幾年死亡。
在蘇丹需求也月復月的喚起,特別是還有疾病與飢餓的死亡鞭打:每年一百萬人以上死於
瘧疾,三百萬人死於愛滋,一千萬人死於營養不良的結果。
全部人的死通常產生不特別的電視照片,但它是非洲的悲慘地區,在其中需特別對抗貧
困。自療力量在亞洲國家較大,海嘯雖如此嚴重,仍不能停止長期印度、印尼或泰國的
商業發展。可以理解的是當世界現在關注亞洲的受災時,還有大量要特別照護的需求位
在撒哈拉以南。
http://www.sueddeutsche.de/,tt1m2/panorama/special/359/45314/index.html/
panorama/artikel/528/45483/article.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.130.3