※ 引述《texwood (hume)》之銘言： : （這首夏宇詩的出處不知道是哪裡，很陌生但又有點熟悉， : 除了胡德夫之外，是不是曾被改寫成給誰唱的歌） : （中國時報2003年9月14日國際詩歌節的報導寫著： : 來自台東的原住民歌手胡德夫，演唱自己譜曲的夏宇作品 : 「在我不知如何是好的夏天」，詩的雋永結合音樂魔力， : 仿若咒靈附身，在場的人如癡如醉。） : --------------------------------------------------------- : 夏宇〈在我不知如何是好的夏天〉 : 在我不知如何是好的夏天 : 他說他走一走 : 就發現走到了海邊 : 突然 : 突然就一切視而不見 : 除了一條藍色的線 : 沿著那條線 : 就一直走到 : 最悲憤裡面 : 那純粹的悲憤 : 那樣藍那樣純粹那樣悲憤 : 這個男人他那樣藍那樣純粹那樣悲憤 : 那是靈魂的強壯 : 在我不知如何是好的夏天 : 他說他走一走 : 就可以走到了海邊 : 突然 : 突然就一切視而不見 : 除了一種藍從海底 : 直接拔起又接上天 : 他在藍裡嚎叫他說 : 那藍是一種治療 : ------------------------------------------------- : 感覺像未完成的作品 在台東海濱公園看海。台東的夏天炎熱，晴朗得連一片雲都沒有。 「熱的時候就想找人吵架。」她轉頭對我說。 「哈哈。」我聽了大笑。 「我剛嫁來台東的時候真的是這樣，好不習慣這裡緩慢的步調，覺得好煩的時候，就把我 老公抓來大吵一架，賭氣說要回娘家。」 「其實妳只是想要回台北。」 「嗯，想要回台北逛街買東西啊什麼的，沒想到現在反而不習慣台北了，人太多了……」 「那妳現在很煩的時候，都怎麼辦？」 「來看海啊，心情不好的時候，就坐在這裡看海看上一整天，把不愉快的事通通都送給大 海。」 「都蘭鼻在哪個方向？」我問她。 「那裡。」她指往北方。 我順著北方望去。 夕陽落在藍色的海面上，海變成耀眼的金、流動的銀、曼妙的橘，都是生命美麗的色調。 潮水來去，沙灘後方，背著一棟龐大的渡假村。 「蓋得真醜。」我說。 「官商勾結。」她說。 「可憐的沙灘。」我又說。 「唉，」她突然背起馬太福音：「凡背勞苦重擔者，到我這裡來，我就使你得安息。」 「妳現在不是都跟妳老公一起去廟裡拜拜？」我開玩笑地說著，她老公是虔誠的佛教徒。 她笑而不答，只是靜靜地看著台東的海。 她靜靜地看著海的神情，跟台東的海一樣的美。 「耶穌還是愛妳的。」我突然說，說得不明所以，但說得肯定。 「謝謝，」她笑得燦爛，「妳不當無神論者啦？」 「只是漸漸相信有個力量，對我來說很重要，這樣而已。」我邊說邊尋找著適當的字眼。 「什麼力量？」 「我還沒有辦法用精確的詞彙很好的說出來。」我說。 她點頭，給我一個微笑，表示了解，然後她把手上的麵餅剝成兩半遞給我。 我們撕下一小片小片細細碎碎的麵餅往水裡丟，魚群聚集到我們腳下敏捷地啄食著。 滑溜的魚身不時地輕觸著我和她的腳，逗得我們都咯咯直笑。 我想起台北的海岸線，總是模糊的看不清楚的灰濛濛的海岸線，但在這裡，線條分明，天 海分明，有侵蝕，有堆積，毀壞又再生得如此美麗。 在我不知如何是好的夏天／他說他走一走／就發現走到了海邊／突然／突然就一切視而不見 ／除了一條藍色的線／沿著那條線／就一直走到／最悲憤裡面／那純粹的悲憤／那樣藍那樣 純粹那樣悲憤／這個男人他那樣藍那樣純粹那樣悲憤／那是靈魂的強壯／在我不知如何是好 的夏天／他說他走一走／就可以走到了海邊／突然／突然就一切視而不見／除了一種藍從海 底／直接拔起又接上天／他在藍裡嚎叫他說／那藍是一種治療 在藍裡嚎叫，在藍裡唱歌，悲憤者其實軟弱，喜悅者其實強壯。 我邊撿著貝殼，邊聽著坐在沙灘上的她悠悠地唱著歌。 我突然明白，在這世上的確存在著一種藍，能奇異地從海底直接拔起，又奇異地接上天， 叫看見的人都因看見而得到快樂。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.138.88 ※ 編輯: esed 來自: 125.232.138.88 (07/01 17:59)