之前在馬祖當兵的時候看夏宇翻譯的「夏日之戀」 夏宇用冷淡的口吻說著像火焰一樣燃燒的畸戀 當男女主角開車衝向斷崖的時候， 我聽著Hope Sandoval的Clear Day，Hope就如同夏宇 用千篇一律的懶散低音在唱一個已經完全抓狂的女子 編曲像搭了直昇機不斷上升看著拉遠狂飆的車要衝向死亡 很推薦大家看這小說時聽Hope的歌 看夏宇的「寫給波依斯」時，曾經聽著唯一的一張Morton Feldman Morton Feldman單調又沈重的琴聲，充滿灰塵的情緒 幾乎就是那架用毛毯包起來的鋼琴大象 幾年前常反覆聽Joan of arc的專輯， 早期的Joan of arc專輯歌詞都短且簡單， 有許多有詩的節奏和古怪離群（或者其實就是主唱寫的詩） 那感覺就像夏宇備忘錄裡頭的短詩，例如〈銅〉〈愛情〉〈愚人的特有事業〉 或者說，在夏宇的詩裡面能感受到的樂趣， 在Joan of arc主唱寫的歌詞中也能發掘得到。（抄兩首在最後） 我聽的東西一直很有侷限，但也許夏宇同黨聽的東西也都很相近， 可以聊喔～～～～ Joan Of Arc - A Party Able Model Of everyone's quiet when the record ends everyone's quiet when the record ends o it's tragically december tonight i said, "let's stay in. i'll cook you dinner." anything to eat some time. let's stay in tonight. but somehow we always end up out. (o wresting in pajamas so big on you) o barlight and smoke. maybe a hand on the small of my back. the old testament in our talk. and a gesture giving me away- a can't wait to get the okay to get talking type. everyone's quiet when the record ends everyone's quiet when the record ends -------------------------------------------- Joan Of Arc - Let's Wrestle Let's Wrestle Foggy Pennsylvania highway sunrise Wrestling you. Cotton brown Octobers This August; so wool. We know we can't quite kiss yet. Let's wrestle. Let's wrestle. -- under the hide of me --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.22.8 ※ 編輯: texwood 來自: 221.169.22.8 (01/04 05:52)