冒昧在這兒寫這篇文章，不知是否適合，如果有冒犯之處，望請海涵。 當投手投出一球被判定是壞球時， 常常聽到播報員說﹕「這球主審不喜歡」，我覺得這句話不是很好。 我可以體諒播報時的心情， 如果從頭到尾光是說「這球是好球」、「這球是壞球」， 似乎顯得很單調，想以不同的方式去表達，以增加趣味性，可以理解， 但以「這球主審不喜歡」取代「這球是壞球」並不適當。 主審不是看到一個他喜歡的球就判好球，不喜歡的就判壞球， 而是這球通過好球帶判好球，沒通過判壞球。 所以有可能投手投出一球，這球他非常喜歡，非常欣賞， 他一輩子看過最漂亮的球就是這一球， 可是因為沒有通過好球帶，只好忍痛判壞球。 也有可能看到一球他非常不喜歡，可是因為通過好球帶，只好忍痛判好球。 這是他的公正，大家應該也同意這樣做是對的。 所以「這球主審不喜歡」是不合適的，除非你問過主審他喜不喜歡， 不要用主審判壞球來推論主審不喜歡。 可以說︰「這球是壞球」、「這球被判定是壞球」、 「這球沒有通過主審的好球帶」、「這球偏外側，主審判定是壞球」、 「這球太高，主審認為是壞球」、「這球挖地瓜，打者沒有揮棒是壞球」等， 這些都是不錯的詞。 也許有人覺得太吹毛求疵，但我出發點是想讓一切更好， 謝謝大家花時間看完我的文章，也歡迎大家不吝賜教。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.150.66