以下內容為VOICE NEWTYPE第七期第十六頁的內容日翻中 翻的頗爛，還請多多指正^^|| 堀=堀江由衣 小=小清水亞美 －首先，請問兩位第一位見面是什麼時候? 堀:應該是在radio的時候吧 小:沒錯，是在「雙戀的radio drama」的時候，我是第一次主持radio的節目，非常的緊張 －第一印象如何呢? 小:和雜誌看起來一模一樣(笑) 堀:我覺得小清水很可愛，第一次見面的時候雖然在想如果話題不搭的話，該怎麼樣(笑) 不過在錄音的時候，台詞倒是很合，兩人都很開心 小:對呀，「雙戀」裡全都是雙子，相當嶄新的故事呢 堀:通常，雙子在一年級時都會編在同一班吧，雖然我們沒有呢(笑) －請告訴大家兩人所配音的角色的特色 堀:我所配音的是薰子，主角的青梅竹馬，是個容易親近，有朝氣的女孩 小:其他的雙子，姊姊和妹妹都很清楚，不過我們一條姊妹倒是不太明顯呢 堀:咦? 結果誰是姊姊也不知道了呢 小:一定會不知道的呀，我所配音的是菫子，菫子雖然很愛撒嬌，但是沒有妹妹的設定 堀:菫子有點天然呆呢 小:不過兩個人很相似，性格也差不多 堀:雖然薰子的特徵是喜歡炒麵的說(笑) 小:不過，在配音的時候，堀江和我的表現我想一定會不太一樣 堀:這樣也很有趣啊，我們可不能輸給其他的雙子們(笑) 小:目標成為最棒的雙子組合(笑) 堀:好不容易，我們的關係已經進展到我肚子痛的時候，小清水也會肚子痛了呢 小:雖然相距很遠，也會在想「堀江還好吧@@」 堀:那就變成這樣吧! －非常期待(笑)，此外，另一部兩位共同配音的作品「スクールランブル」的相關想 請教一下 堀:一開始已先在DRAMA CD中配音了，雖然也有男的，可是錄音現場根本和女校沒兩樣了 小:說到這個，決定天滿的聲優時，若是妹妹八雲的聲優由堀江來擔任的話，就是繼 「雙戀」後又一姊妹的說 堀:呵，可惜的是不是配八雲，而是愛理，音響監督說過我們高音的部分蠻像的，我沒 注意到就是了 －請告訴我們這兩個角色的特色 小:天滿有點不一樣，很脫線，不過這也是好處，讓故事變得有趣 堀:我所配音的澤近是個雖然堅強，但是常感到寂寞的女孩子， 為了煮好吃的料理給父親品嚐，現正努力中，這樣的女孩真令人憧憬 小:愛理不僅對自己，對周圍的人也很嚴格呢 堀:雖然這樣講，可是也有可愛的地方，希望劇情能夠在這裡多所著墨 故事上天滿喜歡烏丸但不怎麼順遂，可是實際上播磨卻喜歡天滿 有著許多的單戀，接下來究竟會怎樣呢? 故事的發展會很有趣，請務必觀賞哦 －作為動畫的先驅，角色CD先發行了呢 小:七月發售的天滿的CD就如同本人「啊 哈哈!」的感覺一樣，悠閒從容不迫般的內容 堀:有包括對烏丸的思念嗎? 小:有像是情書的部分，那愛理的部分呢? 堀:十月才要發售，目前還不知道內容，好像有TALK之類的，我已經快樂地做好準備了 －動畫也要開始放映了，相當期待呢 堀:動畫加上許多動作的部分，所有角色都變得更加鮮明了不是嗎? 小:天滿好像有些奇怪的舉動(笑) 堀:那很可愛呀 小:配音的時候在旁邊看就覺得很有趣 －透過兩部作品而相識的二人，今後會有如何的後續發展呢? 小:再一起在其他的作品中一同配音 堀:嗯，不過不是一口氣集中在一起配音，而是定期的一同配音 小:為了更接近堀江，我要把演技能力偷偷學走 堀:不會讓你如願的(笑) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.72.56