作者ul66 (香菜病)
看板Hinatazaka46
標題[Blog] 金村美玖 20251203
時間Wed Dec 3 11:51:19 2025
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/66949
そばにいるよ、そばだけに。
就在身邊唷,就像蕎麥麵一樣。
2025.12.3 12:15 金村 美玖
忙しいと見逃してしまいがちだけど
お布団でゆっくり寝るとか、
あたたかいご飯を食べるとか、
そういう近くのしあわせこそ
大事にしなきゃいけないと思うんだ。
當人忙碌起來總會很容易忽略一些事
不過像是在被窩裡好好睡上一覺、吃頓熱騰騰的飯、
這些近在咫尺的幸福必須要更好好珍惜才行。
このちゃんの卒業発表がありました。
このちゃん發表了畢業。
このちゃんとは2期生が卒業して半分くらいのタイミングからよく話すようになって、
我和このちゃん大概是2期生畢業差不多快一半後,才變得比較常說話,
それこそ最近も初めての麻辣湯へ一緒に行ってくれたり、2025年でいったら1番ごはん
に行った気がするよ~
就在最近,このちゃん還陪我第一次去吃麻辣燙,
如果要說2025年最常跟誰一起去吃飯的話,那就是このちゃん了~
(マーラータン誘うときも周りをうろちょろして「マー!」の一言だけで汲み取ってく
れたよ。さすがです。そしてすみません)
(邀このちゃん去吃麻辣燙的時候,我在このちゃん身邊晃還晃去,
只說了「麻!」一個字,このちゃん就馬上理解了。真不愧是。還有真不好意思)
私のちょっと面倒くさい性格も理解してくれてラジオでよく話してくれて、すんごく嬉
しかったんだ。ありがとうでやんす。
このちゃん也很理解我這種有點麻煩的性格,在廣播上也常常聊到我,我真的超開心的。
謝謝啦。
このちゃんはいつも自分より2つ、3つ先のことを考えていて、私の真っ直ぐしかない視
界に横や斜めからの光をくれました。
このちゃん總是比我多想了好幾步,
在我那只能直線往前看的視野裡,替我照進了從側面、斜角而來的光。
本当に加入時から変わらず
大人で、お姉さんで、
居てくれるだけで頼りになる超人
真的從加入以來都沒有變
成熟、像姊姊一樣
只要在那裡就讓人超安心的超人
見習うべきところ、たくさんあります!
有好多好多地方都想向このちゃん學習!
このちゃんの代わりになれる人は
どうしてもこのちゃんしか居ないけど、
沒有任何人可以取代このちゃん
もし日向坂の未来に伝えたいことがあったら
それは二期生が1番理解できるのかなと思ったり。
不過若是このちゃん有什麼想對日向坂的未來傳達的
我想二期生或許是最能理解的。
だから残り短い期間だけど、
私たちを頼って晴れやかな気持ちで
次のステップに進んでくれたらうれしいな。
剩下的時間已經不多,
希望このちゃん可以多多依賴我們
帶著豁然的心情邁向下一個階段。
https://i.meee.com.tw/meY1Bpi.jpg
「このまま終わる好花じゃないぞ!」
「好花可不是會就這樣結束的喔!」
お気に入りフレーズ~
這是我很喜歡的一句~
最後までこのちゃんらしく
自由にはっちゃけてね。
希望このちゃん直到最後都可以做自己
盡情地自由奔放吧。
P.S.
とりあえず二期生、また焼肉行きましょう~
P.S.
總之,二期生再一起去吃燒肉吧~
----
一個字就能理解的默契w
之後就沒機會下班堵好花去吃飯了QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.182.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1764733881.A.644.html
※ 編輯: ul66 (1.171.182.61 臺灣), 12/03/2025 11:52:25
1F:推 leolu0601: 快一半的話 大概就是尼布醬離開後吧 12/03 12:40
2F:推 YDSK: 快一半那也是去年而已耶www 12/03 12:55
3F:推 Geech: 23年9月一起上BLT之後就覺得納豆卷組合越來越常見 12/03 12:55
4F:推 yoursam168: 重女身邊沒人陪不行 所以尼布走了只好投靠同期最會 12/03 12:58
5F:→ yoursam168: 讀空氣的好花嗎☺ 12/03 12:58
6F:推 axi: 尼布和碳醬走後才變5人 所以是從去年年底開始而已@@ 12/03 13:07
7F:推 rereterry: 表示有黏住的人的話,就會一直黏著XD,只有暫時從缺後 12/03 13:17
8F:→ rereterry: 才會跟其他人更進一步 12/03 13:17
9F:推 natsu510261: 不是那你們也太晚變熟XD但在那之前就會堵人吃飯了吧 12/03 15:05
10F:推 KanemuraMiku: このちゃん(; Д `) 12/03 17:05
11F:→ abc0922001: 小壽司一直在觀察XD 12/03 17:29
12F:推 Heedictator: 時尚的大姊姊 12/03 19:58
13F:→ Heedictator: 小壽司有跟哪個學妹很熟的嗎 12/03 19:59
14F:→ Geech: ひなの吧www 12/03 20:31
15F:推 airwun: 畢竟是難搞的前輩(誤 12/03 21:46
16F:推 YDSK: 連同梯都去年底才開始熟稔,後輩不主動大概完全沒機會XD 12/03 21:47
17F:→ YDSK: 是說二期我一直都把他們彼此視為是戰友,跟其他期的感覺差異 12/03 21:48
18F:→ YDSK: 比較大,不過工作跟私下能分得這麼開,也不見得是壞事 12/03 21:49
19F:推 abc0922001: 一期戰友、二期同事、三期同學、四期隊友 12/03 21:57
20F:推 jimmy3020: 壽司推 12/04 00:43
21F:推 drlefthand: 小壽司應該只跟三太子熟? 畢竟早期只有她一個 還是會 12/04 10:25
22F:→ drlefthand: 帶孩子跟有溺愛期吧 12/04 10:26
23F:推 iammai: 今天的小金又是孤身一人 12/04 16:05
24F:→ ul66: message滿滿的寂寞w 12/04 16:20
25F:推 leolu0601: 壽司要主動一些阿www 12/04 18:07
26F:→ leolu0601: 四期五期不少人應該都很好約的 12/04 18:07