作者kercc (kercc)
看板Hey_Say_JUMP
標題[分享]JUMPaper 2008/06/22 (八乙女光)
時間Mon Jun 23 19:14:51 2008
八乙女光 2008/06/22
女子和男子代表隊都確定將前往北京了。至今觀戰了許多場排球賽,這次是頭一遭感到如
此熱血沸騰。我們能親眼目睹預賽勝出那瞬間,真的覺得好幸福。幸福到想要用手指戳自
己。那瞬間真的就是這麼幸福。不過當時的心情已經遠遠超越噗通噗通的心跳加速了,而
是咚吭!-難以言喻的衝擊直擊心臟。
這次的主題是心跳加速啊~。嗯~。
這麼説的話,前陣子發生了一件事。
那天有工作,我和INO chan走在街上前往工作地點。
走著走著,與兩個高中女生擦身而過,這時好玩的事發生了。
擦身而過的瞬間,女學生其中一人(暫稱A)察覺我們的身份,急著向旁邊的B同學説「喂
、那個是JUMP的人吧!?」如此竊竊私語起來。
我們也發現了她們的異狀,悄悄猜著不知道會不會被搭訕。
然後女學生AB稍微快步跑向我們這邊。
我想説「哇賽、也太快!」,有點緊張地偷瞄過去;女學生AB接近我們時,邊跑邊喊「請
問一下!是Hey!Say!JUMP的伊野尾君嗎~!?」
哇咧…?我、我咧?
面對吃驚的我,一臉欠揍樣的INO chan竊喜不已,「哎呀~光呢?」邊說邊暗爽。
接著女學生眼看就要跑到我們…應該説INO chan面前的那瞬間。
INO chan突然消失在我的視線內。正覺得奇怪時,傳來了INO chan的慘叫。
「嗚啊!膝蓋被撞了!!(註)」
※「ヒザカックン」意指在對方無防備的狀態下,從後方頂其小腿,讓膝蓋自然彎曲失去
※平衡。通常為惡作劇之招式。
仔細一看,INO chan跪在地上泫然欲泣、驚慌失措。
好像是女學生衝太快了來不及煞車,就這樣撞上了Mr. INOO背後。
這實在是…我努力忍住爆笑,而女學生A和B並肩站著一臉尷尬。
Mr. INOO依然軟腳跪地,陷在打擊中。
説什麼都不對勁的氣氛下,女學生留下了「加、加油!」就跑走,消失在車站那端。
因為Mr. INOO持續在打擊狀態中,沒被注意到的我壓抑哀傷大聲喊出「謝謝!」,向她們
致謝。
然後跟Mr. 軟腳説了「走吧!」,重新前進工作地點。
當然我仍舊強忍著笑意。真是好人好事啊~軟腳!
是說這根本跟心跳加速沒關係~(汗)
還寫這麼長真是堆不幾~(淚)(淚) ※原文:スイマメーン
嗯-、接下會認真寫。
這也是最近的事…
我搭了那個副都心線了(耶) ※6/14新開通的電車路線
即使不是電車迷,也都會想搭看看的副都心線。
那邊的月台真是漂亮,當然電車也是全新的!
我啊、對電車沒什麼興趣,但也莫名地雀躍了起來^口^
好新鮮的感覺啊~(音符)
下次約Mr.軟腳一起去搭好了(音符)
你們看!我有提到令人心跳的事囉!?(閃)
啊。此外令人心跳加速的事就是,SUMMARY(貓臉)
說到心跳加速…
就是SUMMARY。(貓臉)
哎呀~SUMMARY真的是WAKUWAKU(期待)加上DOKIDOKI(興奮)!
可以說是WAKUDOKI啊!(燈泡)
關於SUMMARY我下次再-寫(音符)
那麼大家再見(揮)掰~(跑)
P.S.
Mr.軟腳。
生日快樂(耶)你已經67歲了是吧?
不是平成出生的嗎~(船)(笑)
圭人。
圭人說話的方式溫柔到不行。嗯。聽久了會睡著。ZZZ
藪。
沒事。(笑)
山田。
苦瓜會苦嗎?
------------
好長好長 吼
然後都在説小慧壞話XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.224.158.75
1F:推 vivi33:Mr.軟腳~!!!哈哈哈~光好壞喔~~XD(大笑逃走) 06/23 19:28
2F:推 aguei:對阿........光咧 人家他也是JUMP的阿.....^^ 06/23 19:55
3F:推 vernace:Mr.軟腳 XDD 是說那兩個高中女生好囧喔!! XDD 06/23 19:56
4F:推 canako:"幸福到想要用手指戳自己"是什麼感覺XD 06/23 19:59
※ 編輯: kercc 來自: 123.224.158.75 (06/23 20:03)
5F:推 ruochi:哈哈哈好好笑喔XD 一直在講小慧的壞話是怎樣XDDD 06/23 20:05
6F:推 domaya:謝謝翻譯 我大概可以想像INOO的慘叫!! 哈哈哈哈 06/23 20:38
7F:→ domaya:是說在私底下能看到本物且撞到他們的機率是零吧!持續大笑~~ 06/23 20:39
8F:推 cabochon0930:我想知道他PS後寫的到底是什麼XDD 06/23 21:34
9F:推 yunyebo213:Mr.軟腳 XDDD 這是報復兩個高中女生沒有認出自己吧XD 06/23 21:40
10F:推 hitomiK:Mr.軟腳太好笑了啦 XDDDDDDDDDDDDDD 06/23 23:13
11F:推 yui0314:謝謝翻譯... Mr.軟腳太經典啦....笑翻 06/23 23:32
12F:→ yui0314:是說女學生的招式...不就是有岡的特別技能嗎XD 06/23 23:35
13F:推 a198881106:光你真的很壞耶XD Mr.軟腳真的有好笑到XD 整個大笑! 06/24 00:04
14F:→ kercc:yui0314! 被你發現了~就是有岡的那個特技XD! 06/24 02:49
15F:推 TKyayoi51:克兒我要轉截啦^^我會註明你翻意的!太爆笑了^^ 06/24 09:16
16F:推 Arpolo:小光= =沒事對藪說,你幹嗎還特地寫在ps裡= =(打滾) 06/25 00:01
17F:推 aoi1810:為什麼光的沒事我看了覺得被閃到 XD 06/25 00:08
18F:→ Arpolo:版主~我也有相同的感覺。(握手)有害羞boy的味道洩漏出來 06/25 00:11
19F:→ aoi1810:(握)還可以想像到光講這句話的那笑容XD 06/25 00:27
20F:→ aoi1810:不過我想我們再聊下去可能會誇張了XD 06/25 00:27
21F:推 vivi33:版主...>///////< 06/25 00:37
22F:推 vernace:請大家去看 關東日期是0517,關西0604那集的Hi!Hey!Say! 啊 06/25 01:02
23F:→ vernace:在節目後面 會有大家都想看到的畫面XDDD 06/25 01:02
24F:→ Arpolo:樓上的大大,是指抱美人吃高級壽司的經典畫面嗎?(毆) 06/25 01:23
25F:推 vernace:沒錯XDD 就是「抱美人吃高級壽司」的經典畫面! 耶! 06/25 12:57
26F:推 genius0704:XDD 快點啦~~~~誰要幫忙轉到笨版去 XD 06/28 21:14
27F:→ genius0704:我還是第一次看笨版之外的版子可以校的那麼開心XD 06/28 21:15