轉自:http://tw.battle.net/hearthstone/zh/blog/11815971 《爐石戰記》幕後配音特輯-孫誠 Blizzard Entertainment 2013-11-29 0 在《爐石戰記》裡酒館老闆用輕快高昂的聲音，招呼著每位來客。你不自覺地坐下來，點 一杯無酒精飲料，徜徉在輕鬆愉快的氣氛當中。你可以來一場轟轟烈烈的精彩對戰，也可 以閉上眼睛，仔細聆聽，那些新鮮、獨特卻又熟悉的聲音。接下來，我們要讓各位來參加 一場聲音的饗宴，為各位介紹《爐石戰記》的幕後配音員 - 孫誠。 https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=q8HxLB3xFSQ 孫誠主要配音的作品以動畫為大宗，這次擔任《爐石戰記》的幕後配音員， 在剛剛的影片中，大家有猜對答案嗎？ 答案就是旅館老闆！ 這句「傳說金卡」，相信大家應該都巴不得能在遊戲中聽見吧（小編沒有那個好運，只能 一直重播這句台詞，一邊做著白日夢……） 孫誠在接受訪問時，得知「傳說金卡」這句台詞在遊戲中原來是那麼受到玩家們冀望需求 的時候，大笑著說：「我感覺站在雲端上了」，孫誠那種又驚又喜的感覺，可以看得出來 他非常的開心。 其實旅館老闆的聲音在《爐石戰記》中無所不在，玩家們每次登入遊戲都會聽到旅館老闆 用熱切的聲音招待你，每一場的戰鬥唱名：XXX對上XXX，也都是旅館老闆的聲音唷！而旅 館老闆的聲音全部都是由孫誠所錄製。 https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/gallery/5C8XVK3C8M701385724587398.JPG 孫誠會進入配音這個圈子，是學生時期與同學們一起玩廣播劇，玩著玩著跑去上了配音的 課程，就這麼踏入了配音員的生涯。 不管是戲劇、動畫還是遊戲，孫誠都有許多的配音經驗，說到其中的差別，孫誠認為遊戲 配音跟動畫配音比較相似，都需要用比較誇張的方式來表現，其中又以遊戲的配音最為誇 張。動畫還會有劇情的鋪陳，讓觀眾可以慢慢的了解這個角色；遊戲則需要讓玩家能夠在 短短的幾句台詞裡了解到這一個角色的個性。 https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/gallery/1NZJ11MDY5231385724586706.JPG 這次《爐石戰記》的配音受到不少玩家的討論，孫誠希望台灣的玩家能多多支持、鼓勵台 灣的聲優，期望有一天台灣的聲優圈也能夠發展成像日本的那種盛況。 孫誠最後還與我們分享了一個難忘的經驗，曾經有一次在網咖打電動，旁邊的玩家正玩著 自己配音的遊戲，耳邊不斷的一直傳來自己的聲音，讓孫誠根本無法專心打電動。下次如 果大家有機會在網咖玩《爐石戰記》時遇到孫誠的話，不妨請孫誠來一句「傳說金卡」加 持，看看能不能幫自己的幸運加倍吧！ https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/gallery/7RQ567P6F9C31385724586220.jpg 大家可以在爐石戰記粉絲團追蹤我們的最新消息，你對於這次《爐石戰記》的卡牌配音有 甚麼想法呢？請在以下的評論區告訴我們！ -- 我不是無所不知，只是剛好知道而已。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.231.151