作者sawg (Mr.絲襪)
看板Hayate
標題[閒聊] 二期第11話預告
時間Sat Jun 6 02:40:13 2009
從11話開始
一連三話的雛菊線全開...= =
--
官網第11話預告
http://hayatenogotoku.com/jikai/index.html
附上翻譯：
各位迷途的羔羊
我是索妮亞・夏弗拿茲
你問「是誰？」
索妮亞啊
修女 索・妮・亞
什麼 你以為我的名字是「修女」？
下回說的是女兒節
據說是古代傳下來的玩偶
引發出的事故
那不幸的內容是？
諸位男士一定要看
就這樣 我是索妮亞・夏弗拿茲
都說不是什麼「誰？」了
負債管家後宮史 第十一話
女兒節之時 (NETA:寒蟬鳴泣之時)
上帝啊 請讓索妮亞的名字傳到世人的心裡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.35.240
1F：推 WMQ:感謝翻譯!! 話說修女之後的戲份就不多了呢.. 06/06 11:29