作者sawg (Mr.丝袜)
看板Hayate
标题[闲聊] 二期第11话预告
时间Sat Jun 6 02:40:13 2009
从11话开始
一连三话的雏菊线全开...= =
--
官网第11话预告
http://hayatenogotoku.com/jikai/index.html
附上翻译：
各位迷途的羔羊
我是索妮亚・夏弗拿兹
你问「是谁？」
索妮亚啊
修女 索・妮・亚
什麽 你以为我的名字是「修女」？
下回说的是女儿节
据说是古代传下来的玩偶
引发出的事故
那不幸的内容是？
诸位男士一定要看
就这样 我是索妮亚・夏弗拿兹
都说不是什麽「谁？」了
负债管家後宫史 第十一话
女儿节之时 (NETA:寒蝉鸣泣之时)
上帝啊 请让索妮亚的名字传到世人的心里
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.35.240
1F：推 WMQ:感谢翻译!! 话说修女之後的戏份就不多了呢.. 06/06 11:29