By SEKOU SMITH The Atlanta Journal-Constitution Published on: 12/14/06 原文出處: http://0rz.tw/1e2e2 輸給西區準季後賽種子球隊丹佛金塊就算了， 但比那更糟的是，以12分輸給了像紐約尼克那樣的對手? 這像是老鷹隊這季會發生的事情嗎? 尤其老鷹開賽有著4-1的領先， 而且尼克隊過去五場客隊比賽有著難看的2勝3敗。 若是隊上得分王JJ還在，或許這一切都不會發生， JJ因為右小腿傷勢缺席了三場比賽。 "我不能理解為何會這樣子，" 後衛Salim Stoudamire在球員休息室說。 "我們沒有打球熱情， 沒有贏球慾望。現在沒有人能從比賽中獲得快樂，這是最大的問題。 打籃球理當是件快樂的事。" "我知道我們沒有JJ，但是...嘖，我沒辦法形容現在的感覺，我甚至不知道該怎麼講。" 老鷹已經連輸四場了，現在戰績是8勝13敗。 JJ至少在星期五前都不會回來，最快最快則是星期五可對上灰熊。 最有可能是星期六晚上對上芝加哥。 這留給老鷹教練武德桑一個難堪的問題: 在JJ回來前，他到底可以帶這支球隊做什麼? "Come on , man," 武德桑說。 "我們當然想念JJ。我們還想念Josh Childress(左腳輕微骨折)， 今年他們兩就像我們的幫派打手。那就像你直接把40多分擺在板凳上。 所以我們當然期望他們可以回來。但這都不是現在輸球的藉口。" Marvin Williams得到本季個人最高的23分，也是本場老鷹最高。 ZaZa 10分，Lue 10分，還有 Stoudamire 12分，也各得到雙位數的表現。 鷹群無力阻擋尼克，而且老鷹們任何攻擊好像都徒勞無功。 "如果我們可以做好防守，那些JJ以往可以提供的30來分，不會像現在一樣一下子就 直接從我們的計分版上扣除，而影響到我們的比賽結果，" Williams說。 "如果我們照著我們計畫中的防守去做好，JJ缺席不會是很大的問題。 但我們卻沒有團結在一起。現在我們必須找出方法突破困境。" 幸虧他們不會很快再對上尼克的中鋒Eddy Curry(20分，9籃板)。 Curry，是在巨猩Ewing後，第一位連續11場超過20分的紐約尼克隊球員。 ZaZa，Lorenzen Wright，或其他試圖阻擋他的老鷹球員，全都沒有效果， Curry在他想要的位置拿到球後，就可以在禁區稱霸整晚。 而且Curry還有其他隊友的幫忙。 Jared Jeffries 15分7籃板，Marbury 13分6助攻， Nate Robinson也從板凳上貢獻了13分。 武德桑嘴中吐露著苦澀。 "毫無疑問，我們需要有人當頭棒喝，而現在被擊潰就像這一棒，" 武德桑說。 "如果我們想像從前一般好好贏球，我們必須狠起來，並堅持他個48分鐘。" --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.24.104