作者bolam (95 10 23步排入伍)
看板Hattrick
標題[官方] 新職員系統指南 -- 新職員類型 -- 發言人
時間Thu Mar 20 13:27:55 2014
1. 助理教練
2. 隊醫
3. 發言人
4. 運動心理學家
5. 狀態教練
發言人
聘請發言人將會改善球隊受球迷和贊助商歡迎的程度，
這將會影響贊助費和球場的上座率。
要受歡迎，首先要做的當然是在綠茵場上取得成功。
聘請發言人主要是一個財務決策——確保其為俱樂部帶來收入比其工資開銷更高。
級別 球迷情緒 贊助商 每周費用
級別: 0 無紅利作用 無紅利作用 0 $
級別: 1 +0.1 +0.5 1 500 $
級別: 2 +0.2 +1.0 3 000 $
級別: 3 +0.3 +1.5 6 000 $
級別: 4 +0.4 +2.0 12 000 $
級別: 5 +0.5 +2.5 24 000 $
詳細作用 (不知道為什麼，這一段是英文，我簡單翻一下)
The Spokesperson gives a bonus to both fan and sponsor moods.
The bonus is not immediate,
but rather raises the target value towards which fan and sponsor moods move.
After changing to a Spokesperson of a different level,
it should take up to 8 weeks for the change to fully work through.
發言人正面影響了球迷心情、和贊助商情緒。
這樣的影響不是馬上升效的，而是需要花一段時間往目標數字移動。
一旦變更了發言人的職員級別，理論上，會有8週移動時間。
The bonus per level is +0,1 for fan mood and +0,5 for sponsor mood.
This means a Level 5 Spokesperson will, over time,
increase your fan mood by half a step and sponsor mood by two and a half steps.
發言人的級別每高一級，正面提升球迷情緒0.1，以及贊助商情緒0.5。
也就是說，如果雇用了五級的發言人，最終，球迷情緒會提高半個單位，
贊助商情緒會提高2.5個單位。
A Spokesperson will always have a positive impact on your income.
Higher fan mood will increase ticket sales and higher sponsor mood will
increase sponsorship payments.
The bigger effect tends to come through ticket sales,
but this can vary a lot since many other factors impact fan mood and ticket
sales. The bonus to sponsor income is more reliable.
發言人對球隊的收入，永遠是帶來正面的影響。
球迷情緒高，入場觀眾多。
贊助商心情高，每週贊助金額較多。
這裡，比較大的影響會是門票收入。
但是，由於其他影響情迷情緒以及門票收入的因素都變動很大，
發言人帶來的正面影響會市比較可靠的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.88.171