本文被發表在Tactics論壇 於2006.09.28由前Slokavia(這個國家翻成中文是?)玩家Belasi Jastrabi發佈 文章很短，我就直接翻了 When to Press 使用全場壓迫的時機 1. You are in situation when you are overplayed in midfield and you don't have enough defence to stop opponent's attacks - your aim is to decrease the total amount of chances. 你的中場區居劣勢，同時你的防守不足以守下對方的進攻， 你希望透過全場壓迫戰術減少敵我雙方的普通機會。 2. You are overplayed in midfield, your defence is good enough in comparation with opponent's attack ratings, but you don't have good attack in comparation with opponent's defence to play CA's. 你的中場區居劣勢，你的防守足以抵擋對方的進攻， 可是你的進攻不足以打破對手的防守大牆。 3. You are slightly better in midfield than your opponent, but due to very poor attack ratings your chances to score are close to zero. 你的中場稍微佔優，但是你的進攻評級太差了， 導致進球機會趨近於0。 4. You are playing against bot/rookie and you don't want to win that much (because of new confidence problem) or your aim of the game is draw. 你對戰電腦球隊或是新手球隊，你不希望以大勝收場，以小勝收場就足夠了， 以避免球隊自信心的問題，甚至你根本就希望能踢和。 When not to Press 不應該使用全場壓迫的時機 1. When you expect to win midfield. (except point #3 above) 當你的中場佔優時。(除了上述的第三點外) 2. You will lost midfield but your defence ratrings are capable enough to stop opponent's attacks and your attack ratings are at least as good as opponent's defence - it's perfect CA situation when you are able to score some more goals through CA's. Pressing and killing normal chances would be in this case disadvantage for you. 當你的球隊處於防守反擊的完美情境時，你不該使用全場壓迫來扼殺你的得分機會。 防守反擊之情境: 1. 中場區居劣勢 2. 你的防守足以抵擋對手的進攻 3. 你的進攻評級還不錯，至少跟對手的防守評級一樣高 Other tips 其他注意事項 When playing pressing don't forget, that powerful speciality is useful only when players have some reasonable amount of defence skill . High stamina level is good for every fielded player except goalie. 不要忘記，當你選擇踢全場壓迫戰術時， 力量特技的球員僅僅只有那些擁有不錯防守技能的球員是有幫助的。 另外體能對場上任何球員都有很大的幫助(守門員除外) -- 全世界最長壽之足球線上遊戲Hattrick， Hattrick專板歡迎你一起加入遊戲，一起討論，教學相長。 8. 戰略高手 --> 9. G_Online --> 2. Hattrick --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.87.89.129