作者goldsingle (大俠愛吃漢堡包)
看板HatePolitics
標題[討論] Chinese Taipei
時間Wed Sep 16 15:15:43 2026
請問一下青鳥
Chinese Taipei 的
Chinese
要怎麼翻譯 是翻成中國人嗎？
如果是的話你們接不接受？
如果不接受的話
對於賴政府歡欣鼓舞的用Chinese Taipei
參加APEC跟亞運
為何毫無意見
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.120.170 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1789542945.A.C40.html
1F：→ aarzbrv: 以Republic of Taiwan直球對決世界才對！ 70.166.167.55 09/16 15:17
2F：→ david228: 反正不等於中共223.139.171.208 09/16 15:17
3F：→ david228: 就像當年俄羅斯選手拿roc參加奧運，大家223.139.171.208 09/16 15:19
4F：→ david228: 也不會認為他的國名叫roc223.139.171.208 09/16 15:19
5F：噓 sinpo: 不是中華民國 101.12.162.238 09/16 15:38