作者goldsingle (大侠爱吃汉堡包)
看板HatePolitics
标题[讨论] Chinese Taipei
时间Wed Sep 16 15:15:43 2026
请问一下青鸟
Chinese Taipei 的
Chinese
要怎麽翻译 是翻成中国人吗？
如果是的话你们接不接受？
如果不接受的话
对於赖政府欢欣鼓舞的用Chinese Taipei
参加APEC跟亚运
为何毫无意见
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.12.120.170 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1789542945.A.C40.html
1F：→ aarzbrv: 以Republic of Taiwan直球对决世界才对！ 70.166.167.55 09/16 15:17
2F：→ david228: 反正不等於中共223.139.171.208 09/16 15:17
3F：→ david228: 就像当年俄罗斯选手拿roc参加奥运，大家223.139.171.208 09/16 15:19
4F：→ david228: 也不会认为他的国名叫roc223.139.171.208 09/16 15:19
5F：嘘 sinpo: 不是中华民国 101.12.162.238 09/16 15:38