作者mrcat (貓先生)
看板HatePolitics
標題[閒聊] 預估五一七人數
時間Sun Apr 26 13:41:02 2009
五一七民進黨要上街頭， The DPPers are taking to the street on May 17.
聲勢講得很大， They expect the turnout to be high.
尤其上個月失業率仍然降不下來，Especially as the unemployment rate persists.
可是剛好最近遊覽車很難訂， However it's not easy to book tourist buses
these days.
難道要像敦克爾克大撤退一樣 Should all buoy vehicles be expropriated,
徵用各式泅水工具嗎？ just like in the famous Dunkirk Evacuation?
有人能估一下人數嗎？ Could anyone forecast the turnout?
請不要說 2300萬，那天我沒空。 I'm busy that day, so don't count me in.
--
汝等英靈尚在，祈禱必聞。隨我旌旗，逐我部曲，同回上國，各認本鄉，受骨
肉之蒸嘗，領家人之祭祀；莫作他鄉之鬼，徒為異域之魂。我當奏之天子，使
汝等各家盡霑恩露；年給衣糧，月賜廩祿。用茲酬答，以慰汝心。至於本境土
神，南方亡鬼，血食有常，憑依不遠。生者既凜天威，死者亦歸王化。想宜寧
帖，毋致號啕。聊表丹誠，敬陳祭祀。嗚呼，哀哉！伏維尚饗！
讀祭文畢，孔明放聲大哭，極其痛切，情動三軍，無不下淚。孟獲等眾，盡皆哭泣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.118.198
1F：→ payeah:中英對譯XDD 04/26 13:41
2F：→ AbianMonster: six billion, all the human beings on the planet 04/26 13:43
3F：→ olaqe:I think there will be 23 million persons!!!!! 04/26 13:44
4F：→ jokem:今天po文要中英日對照!? 04/26 13:44
5F：推 cloudyst:dpp:百萬人怒吼 罷免阿狗 04/26 13:44
6F：推 dierguarder:oh ya~goodjob 04/26 13:45
7F：推 RobinTsao:Excellent Article! It should be marked...... 04/26 13:45
8F：→ olaqe:It must be interest to guess the title of Pig Oil 04/26 13:47
※ 編輯: mrcat 來自: 118.231.118.198 (04/26 13:48)
9F：推 payeah:Has been marked!!! 04/26 13:50
10F：→ olaqe: Holly Little Charcoal!! 04/26 13:50
11F：推 delavino:Hallelujah!!! 04/26 13:54
12F：→ sevenhahaha:So what? 04/26 14:20
13F：推 ohya74921:GOOD JOB~~~~~~~~~BLOW JOB~~~~~ 04/26 14:33
14F：推 aaice:god damn awesome 04/26 14:44
15F：→ abletw:人不夠的話,順便把陸客叫去,共乘遊覽車 04/26 17:27
16F：推 keyboardary:人數百萬,坐高鐵和火車 04/28 11:25
17F：推 tomofan:push 04/28 21:24
18F：推 harsher:ha ha 04/28 21:26