作者tinamisu (提娜米酥)
看板mknoheya
標題[問題] 請問大家一段村上春樹的句子
時間Mon Mar 12 01:11:44 2012
我突然想到春上村樹是不是在某本書,
好像是舞舞舞還是挪威的森林??
有講到一句類似以下意思的話:
『我總不能靠看別人臉色而活吧,我也有我自己的情緒這種東西』之類的~
但確切的文字我已經忘了,
不知道版上有沒有人知道原文的句子長怎樣嗎??
還有請問是出自哪本書??
哈哈因為這段文字很符合現在的心情寫照,
所以突然卯起來想知道,那就麻煩大家囉!!謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.47.193
1F:→ jill360:如果是挪威的森林,想到綠去喝伏特加東尼時說的。 03/12 11:14
2F:→ jill360:「有時候啊。」綠把留在玻璃杯裡的冰塊卡吱卡吱地搖響著。 03/12 11:14
3F:→ jill360:「有時候日子變得難過的時候,就到這裡來喝伏特加東尼。」 03/12 11:15
4F:→ jill360:「日子難過嗎?」 03/12 11:15
5F:→ jill360:「有時候啊。」綠說。「我也有我的各種問題呀。」 03/12 11:15
6F:→ tinamisu:哎呀好像不是耶! 不過謝謝你!這個情境也很棒~!! 03/13 01:33
7F:→ haneme:是舞舞舞喔!中文版的話是在上集的127頁 03/18 01:38
8F:→ haneme:"我也有我的狀況這東西.總不能以擺好臉色給別人看當做目的 03/18 01:40
9F:→ haneme:而活啊" 不過還是日文比較有感覺:"p 03/18 01:40