作者skycold (地凍 )
看板mknoheya
標題[心得] 1Q84 Book3的結局 (雷)
時間Sat Nov 6 22:07:55 2010
村上大叔的作品確實常流露一種虛無超脫的氛圍，
但總是有SOMETHING OUT OF NOTHINGNESS，
在空虛的邊緣上主人翁抱著熒光直衝核心，迎頭痛擊，
不論成敗都讓人覺得揪心、或窩心。
而1Q84前兩部那些張力極高的教團組織、LITTLE PEOPLE、深繪里及男女主角，
到了第三部時前三者幾近退位，成了青豆天吾牛河三方的幽閉獨白。
小說筆調自此趨緩，三人都想突圍卻總是被重力彈回，
最後借兩個月亮的穿引，
犧牲現實性最強的牛河，男女主角逃出生天(了嗎？)
(牛河有點像奧斯特《紐約三部曲》裡因窺視而逐漸解構自己、脫離現實的偵探，
這樣的下場並不意外。)
我不曉得他們是否真回到了1984，就像我不知道INCEPTION的陀螺有沒有倒下，
但沒有看到宿命性的大對決，我覺得好遺憾。
固然Little People相對原典Big Brother鑼鼓喧天的惡，
他們其實反倒是隱微噤聲，枝枒蔓生(自屍體口中鑽出)似的擴展其惡。
但我期待的大決戰終究沒有出現，空氣蛹仍編織包覆著龐大教團的謎，
結局幸福的兩人更是一反村上小說的常態，到了有愛不死的境界了。
我不否定在那樣扭曲的時空裡愛確實是撐扶人們意志的支柱，
兩人終於再牽起手時我也非常感動(Tamaru:非常浪漫。)
但我期待看到的是《世冷》裡的打擊黑鬼、《尋羊》「不存在的羊」與右翼、
《發條鳥》到沒有光的房間直搗黃龍、
《卡夫卡》中田先生對決約翰走路和不明物體......
這些那些令人振奮又心碎的反擊或者同歸於盡。
通常看完那些故事我心中總是會湧出莫名的力量，
但1Q84卻讓我更困惑了。
啊，我不知道，是我的想望太芭樂了嗎？
還是村上藉著綿裡藏針的處處暗喻想要揭示什麼呢？
是他的小說又往另一個層級跨步，而我卻苦守著過去的震顫嗎？
最後我要說，請出Book4或Book0為我解惑吧！
--
「每個人身上都拖著一個世界，由他所見過、愛過的一切所組成的世界，
那使他看起來是在另外一個不同的世界裡旅行，生活，他卻仍然不斷地
回到他身上所托帶著的那個世界去。」
─ Chateaubriand《義大利之旅》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 78.104.133.137
1F：推 enohs:我覺得村上想表達的是..即使這世界有太多的暴力或不愉快的事 11/07 01:04
2F：→ enohs:但只要心中有愛..或者相信人間有愛..還是可以過下去的 11/07 01:05
3F：推 virtualcell:有 愛 不 死 11/07 01:28
4F：→ virtualcell:最可憐的大概還是牛河吧 從政治轉戰宗教 最後還是得死 11/07 01:29
5F：→ virtualcell:證明這兩種領域都是碰不得的......(默 11/07 01:29
6F：→ ivanos:尋羊有什麼振奮又心碎的反擊嗎？ 11/07 08:13
7F：→ skycold:尋羊的反擊是建立在老鼠上吧 「我」與他對談後的爆炸 11/07 11:24
8F：推 singarst:我在想是村上爺爺的心靈上變得更加沉穩且平和了 11/07 12:03
9F：→ singarst:才會有這樣圓滿的結局 11/07 12:03
10F：推 dollyyoung:1984是個愛不重要的年代 沒回去可能比較好 11/07 12:26
11F：推 shadowclamp:我也比較想看對決XD 11/07 22:28
12F：→ shadowclamp:另外推原典的1984! 11/07 22:29
13F：推 zoely:Book3浪漫到讓我感到很迷惘.... 11/09 01:01
14F：推 ivanos:浪漫也還罷了，再加上親密感，真是有夠詭異 11/09 19:51
15F：推 makeabomb:推! 幸福結局 11/11 13:31
16F：→ artyman:坦白說 這若是場愛情劇 感覺很刻意送作堆 11/12 01:13
17F：→ artyman:村上把他們推在一起 似乎有浪漫愛情以外的理由 11/12 01:19
18F：推 appolociate:和大家分享日本俳優堺雅人所寫的1Q84心得文 11/15 08:03
20F：推 appolociate:經過譯文者的同意轉貼過來 但不知重開一篇是否恰當 11/15 08:07