http://blog.roodo.com/faintglow/archives/10793351.html 剛讀完村上春樹的新書 《1Q84》Book1 和 Book2 了。整個情節段落還破碎凌亂的在我的 意識裡。也許時間久一些，每個破碎的拼圖會找到他相鄰的一塊。再久一點，等個風景就 會模糊的浮現出來。現在還看不出真正的樣子。但還是想寫什麼。 村上春樹在和賴明珠的訪談中，譯者問他，覺得自己三十年來有什麼改變？他說以前他寫 得辛苦，想寫的東西只能表達一部分，現在可以隨心所欲地寫了，因此也越寫越長。 村上的第一本小說《聽風的歌》是這樣寫的：每次要寫點什麼時，總是被絕望的氣氛所侵 襲。因為我能夠寫的領域實在太有限了。例如假定關於象，我能寫些什麼的話，也許對馴 象師就什麼也寫不出來，就是這麼回事。 也許是如此，所以早期村上小說，總是用抽象畫的方式描寫，人物抽象，所處的世界抽象 ，動作抽象，語言也抽象。形容女孩就是擁有美好形狀胸部的女孩。在《1Q84》中，村上 可以自由的操縱語言了，可以具體的描述女孩穿的衣服，槍握在手上的質感，也可以抽象 的描述空氣蛹，貓之村的世界。自由的出入具象和抽象之間。寫得好大象，也寫得好馴象 師，也寫得好草原上的各種動物。 書名是《1Q84》，Book1 是 4-6月，Book2 是 7-9月，可以預期 1Q84 事發生於一年之間 的故事，尤里西斯是一天，熱門影集《24》也是一天，還會有 Book3 和 Book4，描述 1Q84 一年的故事。 以下有雷。 讀 Book1 時，其實是相當愉悅的，青豆和天吾，深繪里都是現實世界可能存在的人物， 對於他們的描寫，其實是很能夠有共鳴的。先驅這組織，可能是村上在奧姆真理教事件的 訪談《地下鐵事件》與《約束的場所》後，做一個意義上的詮釋和總結。 讀 Book2 時，因為象徵越出現越多，並且要和過去出現的地方做連結，常停下來想想其 中的意義，同時兩個世界中，天吾和青豆和先驅對抗的世界越還越灰沉，天吾和青豆心中 愛戀的世界卻越來越溫暖，兩個世界巨大的反差，所以閱讀速度越放越慢。 讀完後有很多的疑惑，例如天吾是 perceiver，又和深繪里驅邪，難道在教祖死後的空白 ，再來 little people 難道會來到天吾身上？天吾的生父，空氣蛹中的青豆，都是很大 的疑惑。 天吾和青豆中的純愛，是《1Q84》裡最大的疑惑 。這樣的純愛，感覺只會在日本的漫畫 中出現，村上的小說不該出現的。《舞舞舞》告訴我們＂「不過只能夠跳舞。」羊男繼續 說。「而且要跳得格外好。好得讓人家佩服。這樣的話或許我就可以幫助你也不一定。所 以跳舞吧。只要音樂還繼續響著。」 ＂。《海邊的卡夫卡》告訴我們＂「可是我還不知 道人活著的意義。」我說。 「看畫啊。」他說。「聽風的聲音。」＂。《1Q84》告訴我 們＂有愛＂。 ＂愛＂在村上小說中出現，並且用這種形式，占據重要的意義。是在很令人困惑。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.236.234