作者RAIGON (傅紅雪)
看板mknoheya
標題Re: 狂賀!村上兄獲得卡夫卡獎
時間Thu Nov 1 03:50:30 2007
※ 引述《gigii (spring bear)》之銘言：
: 剛剛看到新聞中介紹的好消息
: 與大家分享 ^^
: 新聞中村上上台領獎時說了一口流利的英文
: 優雅而靦腆
: 真令人開心啊~~
http://tw.youtube.com/watch?v=U4cj_J0PfSk
給～
村上兄看起來有點害羞XD
--
沙特曾在訪談中，說道：
「如果我喜歡一部作品，卻不認真嚴格地批評它，那這將是一件很沒有意思的事情。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.227.72
1F：推 a0000000000v:有誰可以翻譯他說什麼阿 英文不好 orz 11/01 12:35
2F：推 derekh:推，看到電視上的他感覺蠻奇妙的～ 11/01 13:40
3F：推 peda:是啊，有點撐鎮定..^^簡言之就是他"很榮幸獲得這個獎,卡夫卡 11/01 13:58
4F：→ peda:他非常喜歡的作家,第一次讀的是他的「城堡」深受震撼"這樣 11/01 13:59
5F：推 jgnh:以村上叔在高中時代就開始讀原版美國小說來看, 11/01 16:41
6F：→ jgnh:真的是很有語言天份呢~ 11/01 16:42
7F：→ jgnh:不過生性不喜歡大場面的村上,似乎對這種頒獎典禮的致詞 11/01 16:43
8F：→ jgnh:抱持著「致詞這東西滿無聊的.但不說的話也沒辦法,只好說吧」 11/01 16:44
9F：→ jgnh:這種想法XD (個人評論啦...) 11/01 16:46