作者RAIGON (傅红雪)
看板mknoheya
标题Re: 狂贺!村上兄获得卡夫卡奖
时间Thu Nov 1 03:50:30 2007
※ 引述《gigii (spring bear)》之铭言:
: 刚刚看到新闻中介绍的好消息
: 与大家分享 ^^
: 新闻中村上上台领奖时说了一口流利的英文
: 优雅而腼腆
: 真令人开心啊~~
http://tw.youtube.com/watch?v=U4cj_J0PfSk
给~
村上兄看起来有点害羞XD
--
沙特曾在访谈中,说道:
「如果我喜欢一部作品,却不认真严格地批评它,那这将是一件很没有意思的事情。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.227.72
1F:推 a0000000000v:有谁可以翻译他说什麽阿 英文不好 orz 11/01 12:35
2F:推 derekh:推,看到电视上的他感觉蛮奇妙的~ 11/01 13:40
3F:推 peda:是啊,有点撑镇定..^^简言之就是他"很荣幸获得这个奖,卡夫卡 11/01 13:58
4F:→ peda:他非常喜欢的作家,第一次读的是他的「城堡」深受震撼"这样 11/01 13:59
5F:推 jgnh:以村上叔在高中时代就开始读原版美国小说来看, 11/01 16:41
6F:→ jgnh:真的是很有语言天份呢~ 11/01 16:42
7F:→ jgnh:不过生性不喜欢大场面的村上,似乎对这种颁奖典礼的致词 11/01 16:43
8F:→ jgnh:抱持着「致词这东西满无聊的.但不说的话也没办法,只好说吧」 11/01 16:44
9F:→ jgnh:这种想法XD (个人评论啦...) 11/01 16:46