圖文版:http://hanamitsuki.com/xd-collection/books/find-sheep.htm 博客來:http://0rz.tw/bd2NH 　　這幾天看了村上的「尋羊冒險記」，因為之前看的村上的作品中，「舞．舞．舞」帶 給我滿多震撼以及共鳴。所以才又找來「尋羊冒險記」，因為裡面的「我」跟「舞．舞． 舞」裡的是同一個人。這個人一共出現在四部村上的長篇小說當中。以時間來算的話，分 別是「聽風的歌」、「1973年的彈珠玩具」、「尋羊冒險記」、「舞．舞．舞」。 　　裡面關於羊這種動物，說的很多。可以說羊，是小說的靈魂與中心。但說的不是羊， 雖然表面是羊，但其實所指的是羊所代表的一樣東西。至於是什麼東西，則很難片面化的 形容出來，可以說羊無所不在，也可以說，要找，卻怎樣都找不到。 　　電影就有所謂的subtext（副文本）。不論是語言還是影像，都常有隱藏在背後的意 義。我想羊男一定是代表了某樣具體的東西，只是我還沒想到，而且其實也沒有正確的答 案。除非把村上春樹吊起來拷問他。電影也是，很多出現的小東西，每句話，都有它的意 義，但很多線索都是沒有答案的，只有導演或編劇知道而已。 　　這就是所謂的藝術吧！ 　　若這個世界上都只有有話直說，有什麼感情或想法就白白地講出來，那會很無趣的， 而且語言跟文字甚至動作，有時不拐個彎，還真難表達出自己真正想表達的東西呢！ 　　所以，要表達的東西，並不一定是你眼睛看到的或耳朵聽到的噢。若是你認為這一段 文字或是影像，真是有夠廢，村上春樹真是愛說廢話，金基德的電影怎麼這麼多無意義的 影像，諸如此類。不，不是這樣的噢。因為你沒有看到啊！所以才覺得無意義。每個人都 有一把尺，若是只用自己的尺來觀察世界，那你看得見的東西，會變得很少很少。但是， 若刻意要把自己的尺折斷，那就會變成絲蚯蚓的宇宙了。 　　不知道那是什麼宇宙很正常。它的名稱可能有它的意義，也可能是村上胡謅出來的， 因為，根本不用知道為什麼叫絲蚯蚓啊！就像我們不用思考為什麼大象要叫大象一樣。總 之，在絲蚯蚓的宇宙中，狗狗會想爬到樹上去，這跟你我是無關的。但是如果你真的進入 絲蚯蚓的宇宙，你就不得不去正視這個問題了。 　　你會發現自己跟別人完全不一樣，所接觸到的想法和東西，都是非常奇怪的。但是所 有人都這樣，讓你覺得好像是自己不正常一樣。到了這種想法完全不同的世界裡，很難去 跟別人溝通，若是想要真的溝通，話就會變很長很長，而且是沒完沒了的。為了想逃離這 樣的世界，就不得不去接受這些奇怪的想法，開始不去在意到底為什麼狗要爬到樹上，因 為你知道若問牠，牠會說「因為天亮著啊！」你又會問「跟天亮有啥關係？」牠會說「因 為我的剪刀壞了呀！」你又問「為啥是剪刀啊？」牠會說「因為昨天我不是有搖尾巴？」 　　就像是這樣，沒有問完的一天，所以乾脆不問了，只要知道狗想爬樹就好，牠總有天 會爬上去吧？這種感覺常會發生在自己的尺不夠堅固的人身上。而那些尺過度長或是過度 厚重的，則常會成為想爬樹的狗。 　　不過雖然知道麼是絲蚯蚓了，也不代表永和中正路上正在按喇叭的車子裡的司機是心 情好的呀！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.4.172