图文版:http://hanamitsuki.com/xd-collection/books/find-sheep.htm 博客来:http://0rz.tw/bd2NH 　　这几天看了村上的「寻羊冒险记」，因为之前看的村上的作品中，「舞．舞．舞」带 给我满多震撼以及共鸣。所以才又找来「寻羊冒险记」，因为里面的「我」跟「舞．舞． 舞」里的是同一个人。这个人一共出现在四部村上的长篇小说当中。以时间来算的话，分 别是「听风的歌」、「1973年的弹珠玩具」、「寻羊冒险记」、「舞．舞．舞」。 　　里面关於羊这种动物，说的很多。可以说羊，是小说的灵魂与中心。但说的不是羊， 虽然表面是羊，但其实所指的是羊所代表的一样东西。至於是什麽东西，则很难片面化的 形容出来，可以说羊无所不在，也可以说，要找，却怎样都找不到。 　　电影就有所谓的subtext（副文本）。不论是语言还是影像，都常有隐藏在背後的意 义。我想羊男一定是代表了某样具体的东西，只是我还没想到，而且其实也没有正确的答 案。除非把村上春树吊起来拷问他。电影也是，很多出现的小东西，每句话，都有它的意 义，但很多线索都是没有答案的，只有导演或编剧知道而已。 　　这就是所谓的艺术吧！ 　　若这个世界上都只有有话直说，有什麽感情或想法就白白地讲出来，那会很无趣的， 而且语言跟文字甚至动作，有时不拐个弯，还真难表达出自己真正想表达的东西呢！ 　　所以，要表达的东西，并不一定是你眼睛看到的或耳朵听到的噢。若是你认为这一段 文字或是影像，真是有够废，村上春树真是爱说废话，金基德的电影怎麽这麽多无意义的 影像，诸如此类。不，不是这样的噢。因为你没有看到啊！所以才觉得无意义。每个人都 有一把尺，若是只用自己的尺来观察世界，那你看得见的东西，会变得很少很少。但是， 若刻意要把自己的尺折断，那就会变成丝蚯蚓的宇宙了。 　　不知道那是什麽宇宙很正常。它的名称可能有它的意义，也可能是村上胡诌出来的， 因为，根本不用知道为什麽叫丝蚯蚓啊！就像我们不用思考为什麽大象要叫大象一样。总 之，在丝蚯蚓的宇宙中，狗狗会想爬到树上去，这跟你我是无关的。但是如果你真的进入 丝蚯蚓的宇宙，你就不得不去正视这个问题了。 　　你会发现自己跟别人完全不一样，所接触到的想法和东西，都是非常奇怪的。但是所 有人都这样，让你觉得好像是自己不正常一样。到了这种想法完全不同的世界里，很难去 跟别人沟通，若是想要真的沟通，话就会变很长很长，而且是没完没了的。为了想逃离这 样的世界，就不得不去接受这些奇怪的想法，开始不去在意到底为什麽狗要爬到树上，因 为你知道若问牠，牠会说「因为天亮着啊！」你又会问「跟天亮有啥关系？」牠会说「因 为我的剪刀坏了呀！」你又问「为啥是剪刀啊？」牠会说「因为昨天我不是有摇尾巴？」 　　就像是这样，没有问完的一天，所以乾脆不问了，只要知道狗想爬树就好，牠总有天 会爬上去吧？这种感觉常会发生在自己的尺不够坚固的人身上。而那些尺过度长或是过度 厚重的，则常会成为想爬树的狗。 　　不过虽然知道麽是丝蚯蚓了，也不代表永和中正路上正在按喇叭的车子里的司机是心 情好的呀！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.4.172