※ 引述《remore (Ｂｌｕｒ　１３讚！！)》之銘言： : 目前我手邊已收藏了： : 發條鳥年代紀第一部「鵲賊篇」、聽風的歌、１９７３年的彈珠玩具 : 挪威的森林．．．．．．預定下一波將再採購村上的經典作 : 請各位務必推薦一下　村上的作品有幾部是值得收藏的　他的風格特別強烈的 : 我個人偏向越另類越好　不論長篇或小品　拜託了　謝謝！　(∩_∩) 世界末日與冷酷異境(世界の終わりとハードボイルド．ワンダーランド) 我不想從這個世界消失。一閉上眼，我就可以清楚感覺到自己的心在動搖。那是超 越哀傷和孤獨感的，從自身存在的深處動搖起來，巨大深沉而的翻騰。那翻騰一直持續 不斷。我手肘支在長椅的靠背上，忍耐著那翻騰。誰也幫不了我。誰也救不了我，就像 我救不了誰一樣。 我想放聲大哭，但不能哭。流淚對我來說年紀已經太大，而且也經驗過太多事。世 界上有不能流淚的哀傷存在，那是對誰都無法說明，或者就算能說明、卻是誰也不會理 解的那種東西。那哀傷既不能改變成任何形式，只能像無風之夜的雪般靜默而漸漸地堆 積在心裡而已。 更年輕的時候，我曾設法將那哀傷化為語言。但不管用盡什麼語言，都無法將它傳 達給誰，甚至連傳達給自己也是。我終於放棄這樣做，關閉我的語言，關閉我的心， 深沉的悲哀是連眼淚這種形式都無法採取的東西。 From #39 冷酷異境～爆玉米花．吉姆爺．消失 (和時報賴明珠譯本稍有不同，某些語句在下有加以修改) -- 仰視著秋天的雲像春天的樹一樣向著高空生長著。 朋友們都健康，只是我想流浪...... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.32.146 ※ 編輯: WYJ 來自: 218.163.109.217 (06/07 21:37)