作者feynman511 (謝謝你~~ ^_^)
看板HarryPotter
標題Re: [閒話] 借了原文的書來看啦
時間Sun Sep 24 00:34:03 2006
1F:推 aclytie:我怎麼看都覺得最後那句不是完整句子啊@@" 有上下文嗎!? 09/23 22:35
2F:→ aclytie:推在現實中就不好玩了 要是我我會超害怕的>///< 09/23 22:36
沒錯 這不是完整句子 只是覺得這邊最有道理
完整的話在下面~
"Fools who wear their hearts proudly on their sleeves, who cannot control their emotions, who wallow in sad memories and allow themselves to be provoked this easily--weak people, in other words--they send no chance against his powers! He will penetrate your mind with absurd ease, Potter!"
裡面的his powers當然就是指老佛啦
感覺石內卜是個苦口婆心的老師阿
只是哈利那小子不領情
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.64.93
3F:→ feynman511:糟糕 排版好爛:'( 09/24 00:34
4F:→ katwin:可以按大E修改喔~ 09/24 02:03
5F:推 aclytie:謝謝^^ 09/24 18:09