http://www.daily.co.jp/tigers/2009/12/10/0002572107.shtml 阪神的赤星憲廣外野手(33歲)於9日在西宮市內的飯店舉行記者會，表明從球員身分引退。 直接的原因是9/12在甲子園的橫濱戰，嘗試撲接時造成的中心性脊椎損傷。受傷後雖然 努力嘗試復健，"下次再受傷的話，最壞也有可能危及到性命。想說如果不能做到100％的 演出最好還是退出職棒舞台吧"，說明了做出痛苦決定的理由。 還沒完全做好心理上的準備--就是這樣急迫的決定。即使如此還是下定決心，在不習慣的 閃光燈陣中央堂堂坐著。"決定從現役球員身分引退了"。此話一出，赤星憲廣9年的球員 生涯也落幕了。 "最近三年是言語無法表達的辛苦。是剛開始六年的三倍長。最後三年感覺就像九年一樣 長。"從07年頸椎板突出之後，一直和傷痛奮鬥。到了今年9/12橫濱戰(甲子園)的三局， 為了接補內川中右外野的飛球做出誓死的撲接。這成了球員生涯最後的守備演出。 "到現在還是會在夢中看到這一幕好幾次。說真的，我並不後悔。打擊的內川當時大腿的 狀況並不好，想說不會很強勁所以站位靠近中右外野，再接近一點、能接到就好了.." 也許希望能當場犧牲吧？對於斷送棒球生命的演出不感到後悔，懊惱的是沒能接到球， 這就像赤星的作風。 認真考慮引退是在11月下旬到12月上旬這段期間。至今走訪全國各地的醫院尋找最好的治 療方法，走到哪裡都是"再繼續這樣打下去會很危險"的診斷。 患病的中心性脊椎損傷據說對一般人的日常生活不會造成影響。不過，以赤星這樣的頂尖 球員，再嘗試激烈的演出時，會有危及生命的危險。"再受傷的話也有可能造成身體某些 部位癱瘓。最壞也有可能殃及性命"。小心打球也許還可以，"不能做到100％全力以赴 的話不如不打了"對自己的信念並不妥協。 對於自己的守備並不後悔。但是能再次回到球迷的面前，這樣的心情很強烈。 "因為想著自己還能打，並沒辦法說自己燃燒殆盡了" 雖然還留著一些如同達成夢寐以求的日本優勝這樣想做的事，仍然做出了決定 "我想要貫徹自己的想法"，沒有流淚地脫下了阪神的隊服。 被一直隱瞞病情的雙親也說"已經夠了喔"，慰勞九年來的辛勞。赤星並靜靜地說"想對自 己說聲辛苦了，好好休息吧"。這段阪神虎的歷史也終結了。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.41.146