http://www.daily.co.jp/tigers/2009/12/10/0002572107.shtml 阪神的赤星宪广外野手(33岁)於9日在西宫市内的饭店举行记者会，表明从球员身分引退。 直接的原因是9/12在甲子园的横滨战，尝试扑接时造成的中心性脊椎损伤。受伤後虽然 努力尝试复健，"下次再受伤的话，最坏也有可能危及到性命。想说如果不能做到100％的 演出最好还是退出职棒舞台吧"，说明了做出痛苦决定的理由。 还没完全做好心理上的准备--就是这样急迫的决定。即使如此还是下定决心，在不习惯的 闪光灯阵中央堂堂坐着。"决定从现役球员身分引退了"。此话一出，赤星宪广9年的球员 生涯也落幕了。 "最近三年是言语无法表达的辛苦。是刚开始六年的三倍长。最後三年感觉就像九年一样 长。"从07年颈椎板突出之後，一直和伤痛奋斗。到了今年9/12横滨战(甲子园)的三局， 为了接补内川中右外野的飞球做出誓死的扑接。这成了球员生涯最後的守备演出。 "到现在还是会在梦中看到这一幕好几次。说真的，我并不後悔。打击的内川当时大腿的 状况并不好，想说不会很强劲所以站位靠近中右外野，再接近一点、能接到就好了.." 也许希望能当场牺牲吧？对於断送棒球生命的演出不感到後悔，懊恼的是没能接到球， 这就像赤星的作风。 认真考虑引退是在11月下旬到12月上旬这段期间。至今走访全国各地的医院寻找最好的治 疗方法，走到哪里都是"再继续这样打下去会很危险"的诊断。 患病的中心性脊椎损伤据说对一般人的日常生活不会造成影响。不过，以赤星这样的顶尖 球员，再尝试激烈的演出时，会有危及生命的危险。"再受伤的话也有可能造成身体某些 部位瘫痪。最坏也有可能殃及性命"。小心打球也许还可以，"不能做到100％全力以赴 的话不如不打了"对自己的信念并不妥协。 对於自己的守备并不後悔。但是能再次回到球迷的面前，这样的心情很强烈。 "因为想着自己还能打，并没办法说自己燃烧殆尽了" 虽然还留着一些如同达成梦寐以求的日本优胜这样想做的事，仍然做出了决定 "我想要贯彻自己的想法"，没有流泪地脱下了阪神的队服。 被一直隐瞒病情的双亲也说"已经够了喔"，慰劳九年来的辛劳。赤星并静静地说"想对自 己说声辛苦了，好好休息吧"。这段阪神虎的历史也终结了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.41.146