※ 引述《ivy469525 (ivy)》之銘言： : y※ 引述《windless99 (　　)》之銘言： : : 我奶奶他是苗栗的客家人 : : 我媽她是新竹的客家人 : : 其實兩邊口音差很多 @@" : : 回外婆家 都聽不太懂那邊的口音 : : 平常在學校 同學也有客家人 : : 不過大部分的都不會說客家話囉 @@" : 客家口音有分海風和市線二種 我也是客家人 但我不會說客家話 聽也只略聽得懂一些 可是客家口音 不只2種優 上次看客家廣告 客家話可分很多種呢 在新竹一帶是主講海陸 苗栗市講四縣 分法好像是指遷移來台之前 所居住區 其實差異頗大 像前天搭到苗栗的電車 有一個奶奶跟孫女 她們所講的四縣 真的對我來說 很吃力 因為音調差很多 四縣比較軟 像注音的三聲 海陸風就較像4聲 音調是下降的 我住得是新竹的竹東 所通用客家話 是海陸風 但我老家在新竹的新埔義民廟附近 講得就是饒平話 因為我家組譜是記 是從廣東饒平遷來的 我爸則因為自小生在竹東 所以不太會講饒平話 因為客家話 不是從小開始說 真的比較難上手 且客家語文環境 真的少了 我上歷史課的時候p.s.我不是台大的 老師有說過 台灣的客家人 北部才有信仰義民爺的習慣 南部好像還是三山國王 不知道是不是真的 有沒有南部的客家人能說說呢 p.s.我家掃墓都是定在清明節.....且有上百個人一起優...... 家譜也還在 不知道還有多少客家人 還是如此 還有 我也不能保證 我說的都是正確的 有錯的話 大家相互指教 讓身為客家子弟的我們 更了解自己客家人的文化 ^^.....好像過於嚴肅哩 sorry --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.13.57