作者tsubasawolfy (悠久の翼)
看板HOT_Game
標題Re: [情報˙偽] 日本方面的新兵器是?
時間Wed Aug 1 11:25:13 2007
: 其實如果是"櫻花"的話...應該不是念做sakura(目前借用別人的電腦很不方便.
: 不能親自去2ch刺探情報) 而是念作ouka
: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AB%BB%E8%8A%B1
: 連合国側からは日本語の「馬鹿」にちなんだBAKA BOMB（単にBAKAとも）すなわち「馬
: 鹿爆弾」なるコードネームで呼ばれていた。
: 這就是笨蛋自殺機的由來= =
: 玩點點也要長知識
這跟神風好像不一樣(日文苦手orz)
神風是飛機掛炸彈駕駛員手動撞戰艦(飛機plus炸彈)
櫻花自殺機有點像現在的戰術核彈用飛機搭載後投下(駕駛員返航)
然後憑著坐在炸彈裡面的人修正誤差(滑翔式炸彈)
最早的光學鏡頭飛彈(大誤
--
『不要哀求﹐學會爭取﹐若是如此﹐終有所獲』
╬EUREKA SEVEN═
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.145.73
1F：→ yogira:我需要一個翻譯蒟篛...囧 08/01 11:26
3F：→ KOKEY:這個mad...最後有說明..史實跟動畫是全然不同的狀況XD 08/01 11:27
4F：→ KOKEY:跟神風一樣都是有去無回~~不同的是一個開飛機..一個開飛彈= 08/01 11:28
5F：推 MrMau:開飛彈？囧" 08/01 11:30
6F：推 incenseuncle:還有"回天"啊 自殺潛艇... 08/01 11:30
7F：推 kkreve:我現在才看到"坐在炸彈裡面的人"…好可怕(￣□￣|||) 08/01 11:30
8F：推 tsubasawolfy:看到下面有人回 This is Yamato tamashi!! 08/01 11:33
9F：→ mood1987:裝備有龍騎兵系統嘛XD 08/01 11:43
10F：推 andytwmvp:櫻花飛彈之所以是針對自殺式任務而設計的飛機 08/01 11:56
11F：→ andytwmvp:是由於櫻花飛彈內的戰鬥部是與彈體連為一體 08/01 11:56
12F：→ andytwmvp:不能分離出來，所以要炸毀目標， 08/01 11:56
13F：→ andytwmvp:櫻花飛彈本身亦必須同歸於盡 08/01 11:57
14F：推 B1979O6l7:好像有看過這東西的紀錄...... 08/01 12:06